hvoryh Сообщение 15/01/2012 11:56 Копия темы
"Стальное горло", М.Булгаков "Стальное горло" – искренний, полный размышлений, и доброй иронии рассказ Михаила Булгакова из цикла "Записки юного врача", хотя события, описанные в нем, отнюдь не радостные. Главный герой – молодой врач, который решается на отчаянный шаг. Чтобы спасти жизнь пациенту, он делает операцию, которую раньше никогда не проводил. Рассказ – автобиографичен. В нем автор описал события, которые с ним произошли, когда он работал врачом в земской больнице. Я с удовольствием взялся за озвучку этого рассказа. И вот, что из этого получилось... www.hvoryh.ru/?p=848

hvoryh Сообщение 14/12/2010 23:21 Копия темы
Озвучка завершена. "Парадный ремонт" начинается! Закончена работа над озвучкой рекламного фильма "Краски Парад". Хочу искренне поблагодарить компанию, представляющую торговую марку "Парад", за приглашение поучаствовать в создании фильма в качестве актера для записи закадрового голоса. Было интересно познакомиться с продукцией компании. Даже и не подозревал о том, что существует так много возможностей для того, чтобы наши дома и квартиры стали красивыми, уютными и по настоящему парадными. Отдельные слова благодарности за подсказки и помощь в работе режиссеру фильма Евгению Демченко (www.3dlens.ru). Работать с профессионалами в двойне приятно!