От кого |
Дата |
Кому |
1.
My-name-is
Olga Andreeva
|
02/02/2012 13:26 |
hruminor
Дмитрий Зыбин
|
Спасибо, Дмитрий, за помощь в переводе на французский язык, за ваши комментарии. Мои рекомендации. |
|
|
От кого |
Дата |
Кому |
2.
My-name-is
Olga Andreeva
|
28/01/2012 08:36 |
Astragistra
Алина Болясова
|
Работали с Алиной по проекту перевода вопросов с английского на русский. Алина высылала текст частями. Первую часть я приняла без нареканий. Но вторую и третью часть Алина выполнила плохо: перевод был неполным, перевод терминов взят с потолка, пропущены предложения и даже пункты вопросов. На мои замечания Алина не предложила ничего исправить. Я работу оплатила, но проверять и переделывать ее пришлось самой еще день. |
|
3.
My-name-is
Olga Andreeva
|
25/01/2012 08:16 |
Chistiakova
Светлана Чистякова
|
Отличный перевод на французский. Самые приятные впечатления от общения. Рекомендую! |
|
|
От кого |
Дата |
Кому |
4.
My-name-is
Olga Andreeva
|
25/01/2012 08:14 |
annette-ik
Анна Дрозд
|
Спасибо за хороший перевод на французский. Рекомендую! |
|
5.
My-name-is
Olga Andreeva
|
27/11/2011 13:46 |
Irbon
Евгений Коршун
|
Спасибо, Евгений, за проделанную работу. Точно, без нареканий. |
|
|