От кого |
Дата |
Кому |
1.
NevroZ
Тим Крюков
|
05/09/2011 06:30 |
Fianceer
Ilya Rybin
|
Я уверен, что переводы, которые делал Илья были бы качественными и грамотными. Были бы, если бы он нам их сдал. |
|
2.
NevroZ
Тим Крюков
|
09/08/2011 10:03 |
TheSalamander
Семён Цевелев
|
У нас был специфический текст. В одной половине задания требовался грамотный художественный перевод, в другой импровизация и творческое переосмысление текста. Семён отлично справился с обеими частями. Рад, что получилось найти такого человека для работы над проектом. |
|
|
От кого |
Дата |
Кому |
3.
NevroZ
Тим Крюков
|
20/07/2011 04:02 |
CanDoBetter
Марина Ерышева
|
Марина прошла отбор и получила текст в работу, но перевода мы так и не дождались. |
|
4.
NevroZ
Тим Крюков
|
15/07/2011 04:28 |
masleyeva
Алена Маслеева
|
Очень корректна в работе. Скорость перевода высокая, без потери качества. Пригласил в очень сложный проект и не пожалел об этом. |
|
|
От кого |
Дата |
Кому |
5.
NevroZ
Тим Крюков
|
15/07/2011 04:25 |
inna_kalinova
Inna Kalinova
|
Внес в список людей, с которыми намерен работать в дальнейшем. Очень качественный перевод, в условиях сжатых сроков и постоянно расширяющегося глоссария. Считаю, что мне повезло найти такого специалиста. |
|
6.
NevroZ
Тим Крюков
|
15/07/2011 03:44 |
mashuchok
Мария Бродская
|
Отличная скорость перевода, без потери великолепного качества перевода. Особо отмечу умение работать в команде переводчиков, через треккеры задач и единый глоссарий, с постоянно пополняемой базой терминов. Внесла значительный вклад в мой проект, за что очень благодарен и намерен работать с ней дальше. |
|
7.
NevroZ
Тим Крюков
|
15/07/2011 03:40 |
Ulga
Юлия Андреева
|
Очень хороший специалист. Сроки держит очень хорошо, без потери качества, которое очень высокого уровня. Намерен продолжить сотрудничество. |
|
|