| От кого |
Дата |
Кому |
1.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
13/10/2011 08:25 |
alexgearbox
Aleksandr Selivanov
|
| Благодарю Александра за замечательный опыт сотрудничества: пунктуальный, корректный и интересующийся заказчик. Искренне рекомендую работать над проектами Александра. |
|
2.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
12/10/2011 16:49 |
ArtAndBusiness
Alex Tarasov
|
| Наипозитивнейший опыт сотрудничества от А до Я: максимальная корректность, оперативность, четкие формулировки и удовольствие от общения. Рекомендую! |
|
3.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
01/08/2011 15:45 |
MagmaStudio
Светозар Зарецкий
|
| Приятный опыт сотрудничества: от обсуждения сроков и деталей до приемки и оплаты. Рекомендую! |
|
4.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
02/06/2011 14:59 |
polina_alex
Полина Александрова
|
| Переводчик – самый вредный тип заказчика перевода, однако работой Полины нельзя не восхищаться: оперативно и аккуратно Полина перевела для меня на чешский документы из визового пакета, которые без проблем были приняты и заверены нотариусом. Коммуникации и подход – выше всяких похвал. Огромное спасибо от меня-клиента и профессиональных вам успехов от меня-коллеги. |
|
5.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
01/02/2011 15:00 |
lanamoscow
Lana Shtefan
|
Пунктуальный и надежный заказчик.
Творческие задачи и приятное общение.
Искренне желаю процветания вашему красивому и необычному делу :) |
|
6.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
25/01/2011 16:18 |
psylosss
Евгений Б
|
Опыт сотрудничества с Евгением – пример соблюдения самых высоких стандартов бизнес-этики во всем: от выбора кандидата и постановки задачи до оплаты и приемки.
Буду рада сотрудничать и в будущем. |
|
7.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
25/01/2011 16:11 |
q_zar
Александра Мельникова
|
| Фрилансер, являющийся надежным и последовательным заказчиком, не менее надежен и последователен в роли исполнителя. Искренне рекомендую сотрудничать. |
|
8.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
21/01/2011 20:40 |
olgaarakelyan
Olga Arakelyan
|
| Оля, с вами всегда крайне приятно иметь дело. Успехов вам и только самых интересных проектов. |
|
9.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
30/12/2010 12:49 |
itsecret
Mike Loginov
|
| Такое сотрудничество – настоящий подарок под Новый Год: понимающий, адекватный и крайне пунктуальный заказчик. Очень приятный опыт. |
|
10.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
06/12/2010 09:33 |
maksjonny
Евгений Максов
|
Прекрасный опыт сотрудничества: корректное и оперативное общение, оплата в срок и без нареканий.
Искренне рекомендую! |
|
11.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
03/10/2010 14:11 |
fine09
Максим F
|
| Честность, четкость, своевременная оплата и эффективная коммуникация – качества заказчика, работать с которым легко и приятно. Рекомендую. |
|
12.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
20/09/2010 14:58 |
know1and
Maksim Stroevoy
|
| Только положительные впечатления от сотрудничества. Заказчик, которому можно доверять – рекомендую. |
|
13.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
04/08/2010 11:12 |
sn1ppaaa
Mike Gromoff
|
| Честный и быстрый обмен. Крайне приятная коммуникация. Удачи вам! |
|
14.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
20/03/2010 21:50 |
a-liska
Мария Дубиковская
|
Потрясающе! Оказывается вот кто придумал "Колобаса-Балабаса" :)
Восторг! |
|
15.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
15/03/2010 14:21 |
Slp_85
Елена Абянли
|
| Немногие заказчики услуг перевода формулируют задачу с такой четкостью и настолько ответственны. Рекомендую! |
|
|
| От кого |
Дата |
Кому |
16.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
26/01/2010 14:43 |
baronovaalisa
Алиса Баронова
|
| Очень цепляет! Я бы вам доверилась. |
|
17.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
17/01/2010 15:54 |
lapin_boris1
Boris Lapin
|
| Борис, у вас великолепное образование, вам пора начинать ценить свою работу и поднимать расценки! Удачи вам. |
|
18.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
06/01/2010 19:02 |
Ideanomix
Дмитрий Гурский
|
| Отличный заказчик: приятное общение, оплата без задержек, лояльность и понимание специфики работы. Рекомендую. |
|
19.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
18/11/2009 19:51 |
shergilov
Николай Шергилов
|
Спасибо за помощь, – ваш вариант перевода на Мультитране спас мне сегодня ночь мучений над переводом.
Преклоняюсь перед талантом, юмором и профессионализмом. |
|
20.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
18/11/2009 19:06 |
eternalflame
Николай Дремков
|
| Всё четко, быстро и качественно. Высшая степень доверия. Рекомендую. |
|
21.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
16/11/2009 14:39 |
BofC
artem jacobson
|
| В высшей степени адекватный и понимающий заказчик. Рекомендую сотрудничать, в том числе по постоплате/частичной предоплате. |
|
22.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
01/11/2009 11:52 |
Maine23
Ольга Василецкая
|
| Спасибо за отзывчивость и своевременную помощь, без вашего экспертного мнения разрешить ситуацию было бы очень и очень трудно. Рекомендую Ольгу, как ответственного и надежного специалиста в редких языковых парах. |
|
23.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
29/10/2009 13:08 |
Tardion
Чирков Андрей
|
| Отзывчивому, внимательному и честному человеку можно доверить любой проект. Рекомендую Сергея, как надежного профессионала. |
|
24.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
07/10/2009 09:19 |
belenkelena
Елена Беленко
|
Елена очень выручила и не дала совсем погибнуть в адском пламени горящих сроков.
Адекватных вам заказчиков :) |
|
25.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
04/10/2009 06:20 |
zabella
Анна Земляничная
|
Крутые панды :) – очень понравились!
+ |
|
26.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
03/10/2009 18:52 |
kuzminsky
_ _
|
| Эка зацепило! Второй день захожу к вам по тычку с карусельки. Супер! :) |
|
27.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
03/10/2009 13:55 |
Katerina_2007
Екатерина Олег
|
13 отзывов – пора сменить это число.
Катерина, прочла ваши попытки втолковать известно кому некоторые базовые понятия о машинном переводе и ТМ и прониклась ещё большим уважением к вам. Человек, столь терпеливо объясняющий не желающему понимать и прекращающий дискуссию ровно тогда, когда нужно – это человек исполненный терпения, выдержки, любознательности, чувства меры, а также обладающий способностью доступно говорить о сложном для собеседника. Это ли не главные качества переводчика?
Удачи вам и успехов. |
|
28.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
02/10/2009 18:14 |
T0rnad0
Alexander Vi
|
Чисто, вкусно, легко – зависла и долго перебирала. Вырасту большой – закажу дизайн для себя :)
Улыбок вам и вдохновения. |
|
29.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
02/10/2009 18:06 |
Xelen
Елена Белоусова
|
"Легко, комфортно, познавательно, честно, своевременно" – и ещё масса других определений этого ряда подходят для описания работы с Еленой.
Елена – заказчик, проектам которого я искренне желаю процветания и долгой успешной жизни, чтобы работа над ними не заканчивалась :)
Удачи вам и хорошего настроения. |
|
30.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
30/09/2009 07:40 |
double_K
Konstantin Karpov
|
Спасибо за помощь :)
Можно смело довериться. Рекомендую работу с Константином. |
|
|
| От кого |
Дата |
Кому |
31.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
23/09/2009 19:15 |
komandir08
Андрей Иванов
|
| Понимающий и более чем адекватный заказчик, сотрудничество с которым приносит только радость. Никаких вопросов по постановке задачи и оплате: надо бы лучше, да некуда. Успехов вам! |
|
32.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
23/09/2009 19:11 |
karamelkaramel
Veranika karamel
|
Вера, было очень приятно с вами работать, подпишусь под каждым добрым словом ниже.
И с удовольствием, не задумываясь, буду сотрудничать ещё, если понадобится моя помощь. |
|
33.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
23/09/2009 19:01 |
Effervesce
Бренд Питт
|
Шикарно пишете, гармонично :)
Про работу и про её талию – шедевр! Пора уже исправить количество отзывов с 13 на цифру повеселее. |
|
34.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
22/09/2009 16:23 |
ampha
Анна К
|
Фантастически увлекательные работы – торчу в портфолио уже час и каждый раз досадно, что выложен небольшой кусочек, а за всем текстом нужно идти вон :)
Талантище! |
|
35.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
26/08/2009 14:36 |
lnmt
Sergey Karpov
|
| Начинали с Сергеем работу по переводу контента сайта. Переговоры об условиях сотрудничества и предоплата заняли рекордно короткие сроки. К сожалению, работа прекратилась по независящим от нас причинам, при этом Сергей предложил довести предоплаченную часть работ до конца на более выгодных условиях. Желаю всем таких заказчиков и при возможности с удовольствием буду работать с Сергеем ещё. |
|
36.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
26/08/2009 07:52 |
itpart
Иван Иванов
|
| Редкая адекватность, тактичность и умение войти в положение. Если понадобятся мои переводческие услуги – соглашусь не раздумывая, поэтому могу смело рекомендовать сотрудничество с данным заказчиком. |
|
37.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
25/08/2009 19:11 |
sunshinellc
Sunshine LLC
|
| Образцовый заказчик, которого не смущает слово "предоплата". Рекомендую. |
|
38.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
25/08/2009 19:05 |
mybuket
Игорь Крылов
|
| Работали с Игорем, в целом без проблем, по переводу контента, однако, в какой-то момент, возможно из-за занятости, начали нарушаться договоренности относительно порядка и способа оплаты. Итог работы – положительный, рекомендую, но нужно быть готовым к тому, что сроки и способ оплаты работы могут измениться. |
|
39.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
25/08/2009 17:16 |
dsbrv
Дмитрий Сабаров
|
| Такие профи среди простых смертных! Спасибо за "Порою блажь великая". Автор гордился бы таким переводом на русский. |
|
40.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
18/08/2009 17:27 |
baron
Сeргeй Бeрнулли
|
Сергей, спасибо за лёгкое и приятное общение, за возможность чуток импровизировать на благо эффективной коммуникации и не быть битой за это по рукам, за своевременную оплату без напоминаний, а такжеи за то, что договоренность о нашем сотрудничестве была достигнута в рекордно короткие сроки, без изнуряющего ожидания. Надеюсь на длительное и обоюдно полезное сотрудничество.
Горжусь, что имею возможность разместить у себя в разделе "Клиенты" лого одного из старожилов площадки и всячески рекомендую работать с вами. |
|
41.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
12/08/2009 08:53 |
MishaStd
Информационный_центр Interpres
|
| Сотрудничая с Interpres, вы получите не только квалифицированное и профессиональное решение ваших задач, но и приятное во всех отношениях общение. Рекомендую работать и обязательно буду сотрудничать ещё, если понадобится моя помощь. |
|
42.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
07/08/2009 11:12 |
Tatyana_V
Tatyana V
|
Четкие требования, пунктуальность, предоплата и комфортное общение – образцовый заказчик, сотрудничать с которым я искренне рекомендую.
Успехов вам и эффективного сотрудничества с другими фрилансерами. |
|
43.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
16/07/2009 13:51 |
letavica
Katerina F
|
| Приятная в общении и обязательная девушка, сотрудничество с которой я всячески рекомендую. |
|
44.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
25/05/2009 11:48 |
Ivan80
Иван Человеков
|
| Корректность, адекватность, терпение и аккуратность в финансовых вопросах – всё в наличии, даже если это тестовая работа. Однозначно рекомендую работу с Иваном. |
|
45.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
21/05/2009 07:44 |
anai
Андрей Еремчук
|
| Спасибо за интересную работу, а также проявленные лояльность и понимание, несмотря на мою ошибку в оценке сроков исполнения. Оплата вовремя и в полном размере, и что радует – Андрей всегда на связи. Рекомендую работу с Андреем. |
|
46.
Perpetratrice
Anna Martynova
|
17/04/2009 12:28 |
Nyura
Анна Гуринович
|
Анна – редкий профессионал: соблюдение сроков, внимание к требованиям и качество перевода – всё на очень высоком уровне. А предоставляемая возможность произвести вычитку носителем за умеренные деньги привлекает ещё больше:)
Рекомендую. |
|
|