Внимание. Из-за ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ большой задержки в обновлении отзывов тут могут быть пропущенные
А так же тут могут быть уже удаленные.
Собственно мы скорее удивимся если тут НЕ будет пропущенных и/или удаленных.
Заказывал обзоры для своего сайта. Адекватно, вежливо, оперативно. Жаль пока больше обзоры не нужны, но может быт ьв будущем обращусь ещё. Всем рекомендую.
Я рад, что именно я оставляю Артёму первый отзыв. И ещё больше я рад оставлять ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ отзыв. Если честно, было страшно начинать работу с человеком совсем без отзывов, но я рискнул и не прогадал! Артём – человек ответственный и исполнительный. Мы сотрудничали в области бюджетного рерайта новостей (сами понимаете, не очень выгодная работа), однако качество достаточно хорошее. А главное – Артём всегда держит слово. Мне это очень импонирует. Жаль, если вы предложите ему более выгодные контракты, чем я и он уйдёт к вам, но Артём этого достоин!..
Прекрасный переводчик и просто очень честный человек. быстро и качественно было всё сделано. В добавок было напомнено о забытом авансе. Думаю продолжим сотрудничество. Чего и всем желаю.
отличный исполнитель! в плане соотношения цена\качество возможно один из лучших! Оперативно разобрался с поставленной задачей на незнакомой платформе и решил задачу. Решение не самое красивое, но зато достаточно практичное! Уложился в весьма скромный бюджет, что опять же радует. Буду обращаться в будущем, надеюсь сработаемся... ;-)
Очень хорошее качество перевода. Было несколько досадных накладок в связи со сроками и более приоритетными заказами Сергея. Впрочем, при очень бюджетной цене работы это вполне простительно. Ещё раз повторяю – качество технического перевода очень высокое.
К сожалению Сергей переходит в высшую лигу с более высокими ценовыми диапазонами и мы временно вынуждены завершить работу. Впрочем, не исключаю, что вновь обращусь... ;-)
Заказывал несколько переводов по весьма умеренной цене. самое приятное – Ольга уложилась в довольно ограниченные сроки. Буквально в последний момент получил от ней хорошую партию текстов.
Иногда в тексте бывают ошибки или неточности, но как правило они оперативно исправляются, так что в целом положение очень хорошее. Надеюсь поработать ещё чуть позже (сейчас ставлю план для данного сотрудничества)
Человек откликнулся на проект с низкой ценой. Однако если ты соглашаешься на работу, если тем более ты берёшь деньги – будь добр выполнить условия договора. В данном случае условия или не соблюдаются, или качество оказываемой услуги не соответствует тому, что требовалось. Сильно не соответствует.
1) перевод был сделан МАШИННЫЙ. Я в свою очередь перевёл остаток суммы, чтобы меня не заподозрили в мошенничестве или попытке сэкономить ещё 50%... =) Однако предупредил, что сотрудничать мы будем только при условии нормального читаемого перевода. 2) Исполнитель пообещал переделать. Никто за язык не тянул! 3) Проходит неделя – ответа нет. 4) на претензию по поводу не переделанной работы слышу невнятные отговорки мол "был срочный заказ". Извините, но это не профессионально! + обещание доделать. Опять же никого за язык не тянули!!! 5) проходит ещё время – ни ответа, ни привета.
ИТОГО: с 5 по 15 июня всё что было сделано – машинный перевод + взяты деньги и получены две отмазки, мол "сделаем".
Не рекомендую работать, если вам важен результат – у человека могут появиться свои приоритеты и ваша задача окажется попросту ненужной и забытой.
Хороший исполнитель. Работу выполняет точно и достаточно оперативно. В случае возникновения форсмажоров (в том числе у меня как у заказчика) ускоряется очень значительно. =) Обладает собственным мнением, кое защищает в работе (иногда приводит к почти конфликтным ситуациям). Мне кажется это важным, что исполнитель не просто робот, а личность со своим мнением – вас это может подтолкнуть на новые хорошие идеи!
если вкратце – человек быстро и профессионально пишет. Читать приятно. Текст получается читабельный и вполне себе уникальный. По 10 статей по 1К символов в день выдаёт без проблем только мне, без учёта работы на других работодателей. Очень приятно работать, надеюсь на продолжительное и плодотворное сотрудничество!
P.S. надеюсь мой отзыв хотя бы чуть-чуть расскажет вам о человеке, с которым вы собираетесь работать, в отличие от большинства безликих +1. Была бы моя воля, я бы поставил минус только для того, чтобы вы с ней не работали и не отвлекали от моих задач. Поверьте, очень талантливый автор!
P.P.S. цена на услуги так же "моя", так чего же ещё желать?... ;-)
