От кого |
Дата |
Кому |
1.
vasiliyk2006
Василий Кочергин
|
14/07/2011 23:20 |
translator2486
Svetlana R
|
Спасибо за своевременно выполненный перевод. Светлана не стесняется уточнить смысл фраз которые могут быть поняты по разному что бы правильно донести смысл при переводе. |
|
2.
vasiliyk2006
Василий Кочергин
|
24/11/2010 20:28 |
TUKZAR
Dima Tess
|
Дмитрий оперативно помог перевести маркетинговое сообщение на немецкий и испанский язык. Он так же предложил недорогую цену и перевод который будет выполнен носителем языка. У меня закрались сомнения что маленькая цена, носитель языка и переводы на многие языки мира несовместимы, если только Дмитрий не заведующий кафедрой на которой учатся иностранцы со всего мира. Думаю он просто жулик и обманщик. После того как я получил текст и показал его реальным носителям языка, мне сначала не поверили, а потом засмеяли за то, что я заплатил деньги за машинный перевод в котором даже не сочитаются слова и криво построены предложения. Похожее мнение высказали несколько других переводчиков с Free-lance которых я уговорил посмотреть на полученные творения. В общем я бы держался от "переводов" Дмитрия подальше. Надеюсь у тех кто ему до этого поставил хороший отзыв были реальные переводы. |
|
|
От кого |
Дата |
Кому |
3.
vasiliyk2006
Василий Кочергин
|
19/05/2010 15:00 |
HelloVsem
Дамир Сабиров
|
Начал работать и пропал. Думаю, что инопланетяне взяли покататься по космосу. |
|
4.
vasiliyk2006
Василий Кочергин
|
19/05/2010 14:57 |
jeeer
Дмитрий Лузин
|
Аккуратный и ответственный работник. Пообещал сделал. На просьбы исправить что-то реагирует с пониманием. Если есть работа связанная с Java, то советую обратиться. |
|
|
От кого |
Дата |
Кому |
5.
vasiliyk2006
Василий Кочергин
|
11/05/2010 07:17 |
1121_9
ivan khlybov
|
Спасибо. Работа выполнена в срок и на высоком уровне. Разработаны 7 отличных вариантов из которых приятно выбирать. Всегда на связи. С пониманием относиться к просьбам изменить что-то. Буду обращаться еще. |
|
6.
vasiliyk2006
Василий Кочергин
|
07/01/2010 05:52 |
KaBELSEA
Евгений Свет
|
Советую обращаться если надо что-то вытащить с сайта. Быстро и качествено. |
|
7.
vasiliyk2006
Василий Кочергин
|
30/12/2009 21:31 |
Mashkova
Маша Машкова
|
Быстро и четко выполнила поставленную задачу. |
|
|