| От кого |
Дата |
Кому |
1.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
05/01/2012 20:44 |
hrenopotamus
Алексей Кандараков
|
Плюс уже израсходован, потому мнение: очень изрядно, очень!
Под впечатлением от "Писательской застольной" ;-) |
|
2.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
03/11/2011 14:04 |
saitova
Ксения Усольцева
|
| Очень плодотворно поработали по интереснейшему проекту, жду выхода книги из печати. Сотрудничество продолжается, хочу отметить отличную организацию взаимодействия с авторами — все вопросы (включая финансовые) решаются быстро и чётко. Смело рекомендую опытным переводчикам — тематика интересная, получите от работы и удовольствие и неоценимый опыт :-) |
|
3.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
28/09/2011 14:31 |
Watchmedia
Издательство WatchMedia
|
К стыду своему, непозволительно задержался с выражением своего исключительно положительного мнения :-( С удовольствием делаю это сейчас.
Совместными усилиями нам удалось осуществить перевод научной монографии по интереснейшей, но весьма специфической теме: тонкой настройке часовых механизмов.
Хочу отметить исключительно конструктивное и доброжелательное взаимодействие как с сотрудниками, так и с руководителем издательства — все вопросы решаются быстро и чётко.
Наше сотрудничество продолжается, и я авторитетно заявляю: этот заказчик — хороший заказчик! |
|
|
| От кого |
Дата |
Кому |
4.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
16/09/2011 13:00 |
tatiquieta1
Tatiana Fedotova
|
Моя безмерная благодарность Татьяне за неоценимую помощь в оперативном разрешении вопросов по редкостному в наших краях каталонскому языку!
Могу смело порекомендовать её всем заказчикам как прекрасного переводчика и отзывчивого человека, с которым просто приятно иметь дело. |
|
5.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
21/09/2010 14:02 |
enter224
Валерий Кипишинов
|
В ходе конструктивного диалога и взаимных уточнений поставленной задачи довольно быстро родилась искомая фраза :-)
Желаю Валерию успехов и рекомендую его для возможного сотрудничества.
|
|
6.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
20/09/2010 09:34 |
know1and
Maksim Stroevoy
|
Немного стрёмно быть тринадцатым в списке, но всё же...
Как уже заметил Игорь, добавить к отзывам прекрасных дам практически нечего, всё изложено правильно и всесторонне. Порадовал деловой и корректный стиль общения, моментальная предоплата и оплата тоже не оставили равнодушным ;-)
Было приятно поработать вместе, смело рекомендую Максима для сотрудничества всем фрилансерам, да и сам не откажусь в дальнейшем помочь ему по мере сил :-) |
|
7.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
17/04/2010 17:07 |
Valerius_PhD
Валерий Сардушкин
|
Заплюсовать не могу (уже когда-то это сделал), но не высказать уважения хоть в какой-то форме не считаю возможным.
Не все гнобят "гадов-перекупщиков" и рабоискателей, рискуя получить некоррект, а Валерий своего отношения к этому позору нашего сервиса не скрывает!
Носите такие отзывы за некорректность, как награды! |
|
|
| От кого |
Дата |
Кому |
8.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
16/03/2010 10:15 |
vladimirfrolov
Vladimir Frolov
|
Работал с Владимиром по двум небольшим проектам, лично для меня интересным. Было приятно пообщаться с грамотным и корректным человеком. А его инициатива выложить в общий доступ все полученные варианты перевода тестового абзаца (дабы мастерство/дурь каждого была видна, а обид/непоняток у отписавшихся в проект не оставалось) заслуживает не только всяческой похвалы, но и рекомендации к применению всеми серьёзными заказчиками переводов.
Удачи Владимиру и хороших, профессиональных исполнителей! |
|
9.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
26/12/2009 13:51 |
sir1
Елена Евменчикова
|
Даю отзыв с небольшим опозданием, но от души. Было приятно поработать с Еленой, все вопросы решались оперативно и корректно. На время своего отсутствия (отпуск) передала всю информацию другому сотруднику – это делают далеко не все менеджеры :-) Оплата своевременная и соответствующая договорённостям.
Смело рекомендую Елену как добросовестного, квалифицированного и просто приятного в общении человека.
Успехов Вам в наступающем году! |
|
10.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
29/11/2009 09:55 |
Eugene_Last
Евгений Щербина
|
За отзыв по проекту www.free-lance.ru/project... жму руку! Грубо, но справедливо.
Верной дорогой идёте, товарищ! |
|
11.
LeonP
Леонид Пеленицын
|
25/10/2009 18:02 |
Chiosan
Александр Ухмановский
|
В борьбе с наглыми перекупщиками текстов – так держать! Искренний респект и пожелания всяческих успехов!
P.S. Это по поводу рерайта 0.3$ за 1000 :-) |
|
|