| От кого |
Дата |
Кому |
1.
stepichevan
natalia stepicheva
|
03/02/2012 16:04 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Очень исполнительные и ответственные исполнители. Работы выполнена качественно и в указанные к исполнению сроки (максимально сжаты). Спасибо за оперативность.
Несомненно рекомендую для работы! |
|
2.
Lexicon-rus
Ирина Закурдаева
|
10/01/2012 18:05 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Работаем практически повсем языкам. Профессиональный подход к делу. |
|
3.
pt179
Владимир Соколов
|
24/12/2011 20:03 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Очень понравилось работать с Юрием. Человек всегда на связи и решает все вопросы в максимально сжатые сроки. Причем на качестве это не сказывается абсолютно. Однозначно рекомендую! |
|
4.
utochkin007
Артем Уточкин
|
16/12/2011 00:07 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Работа выполнена качественно и быстро! Человек свое дело знает! Рекомендую всем, кто любит иметь дело с профессионалами. |
|
5.
atna03
Алина Васильева
|
15/12/2011 21:14 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Сотрудничество прошло на ура!) заказ выполнили точно в срок! Юрий – очень приятный в общении человек и настоящий профи)
спасибо! |
|
6.
NEWINTERNET
Борис Владимирович
|
18/11/2011 00:55 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Сработал быстро, качественно, без лишних вопросов и проволочек. Перевод на итальянский язык. Мой заказчик остался доволен, я тоже.
Рекомендую! |
|
7.
olegnaumov
Олег Наумов
|
10/11/2011 04:59 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Не хочется повторяться с другими отзывами, но правда: перевели быстро и качественно. Спасибо! |
|
8.
a_agarkov
Андрей Агарков
|
08/11/2011 22:12 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Спасибо Юрию, выручил в сложной ситуации – сделал в течение дня перевод на арабский язык. Очень оперативно откликался за запросы по ходу выполнения заказа. Ему пришлось отправлять готовую работу уже за полночь, но он сделал это без жалоб и без многократного повышения цены. Цена на самом деле была очень приемлемая. Приятно было работать. |
|
9.
thesilent
Александр Переверзев
|
31/10/2011 08:36 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Юрий сделал отличный перевод очень оперативно. Я доволен! |
|
10.
Qeana
Dina Saarelainen
|
30/10/2011 12:20 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Перевод сайта на французский язык был выполнен качественно и в срок. |
|
11.
LiniaBella
Илья Щербаков
|
28/10/2011 11:31 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Работал по переводу на итальянский язык. Сделано было все быстро, качественно. Спасибо. |
|
12.
Alexey801
Alexey Dimorenko
|
21/10/2011 20:13 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Работали в направлении переводов
французский, польский, белорусский.
Работой доволен. Все в срок и по доступной цене. |
|
13.
electican
Александр Иванов
|
16/10/2011 13:00 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| перевод выполнен качественно и в срок :) большое спасибо. |
|
14.
perevod-andrew
Андрей Бо
|
10/10/2011 11:24 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Юрий справился с задачей по переводу уставных документов с английского на русский. Я бы не сказал, что эта тематика – его конек, но в целом претензий нет. Перевод был сдан в срок, за что спасибо! Первый опыт работы. Думаю будем работать еще.
Спасибо, удачи. |
|
|
| От кого |
Дата |
Кому |
15.
ruslan_dm
Ruslan Dmitrenko
|
09/10/2011 09:33 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Все быстро и качественно. Спасибо за работу. |
|
16.
kridin
Евгений Кридин
|
22/09/2011 18:44 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Достаточно быстро выполнен перевод с русского на хинди, + оптимальная цена |
|
17.
sr9yar
Яр Ан
|
20/09/2011 09:50 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Отличный исполнитель. Все быстро, четко, ни одного исправления. Очень рекомендую! |
|
18.
irina_bure
Ирина Буре
|
19/09/2011 12:16 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Очень рада, что удалось поработать с командой переводчиков Юрия Прокофьева. Заказывала сложный медицинский перевод с французского на русский – работа была выполнена в срок, четко, на высоком профессиональном уровне. Обязательно буду обращаться ещё. Рекомендую! |
|
19.
Mosregion
David F
|
12/09/2011 17:28 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Работали русский на английский перевод. Сделано хорошо, вдумчиво и в срок. Пишу как проведший 7 лет в университетах Канады- английский хороший. Наилучшие рекомендации Юрию и его команде! Будем обращаться еще. Рекомендую всем заказчикам. |
|
20.
arane
Торопов Денис
|
08/09/2011 20:17 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Быстрый и качественный технический перевод! Всем рекомендую! |
|
21.
Barakovskiy
Дмитрий Белозеров
|
05/09/2011 22:12 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Работа сделана на 5 с плюсом! Советую! |
|
22.
blogfizika
Павел Емельянов
|
05/09/2011 18:36 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Самый быстрый перевод. Спасибо большое. Выручил в тяжелой ситуации. Рекомендую всем всем всем. Ещё раз огромное спасибо, чтобы я без вас делал. |
|
23.
astormovich
Anna Stormovich
|
27/08/2011 10:21 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Качественный и быстрый перевод с испанского н русский
Большое спасибо |
|
24.
AnnaC4
Анна Чистова
|
25/08/2011 11:49 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Перевод выполнен в сроки. Большое спасибо. |
|
25.
sp-amado
Евгения Харузина
|
20/08/2011 17:29 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Конечно, из сроков мы вылетели, но, думаю, это зависело от сложности текстов. Зато в итоге: отличная качественная работа, приятное общение. Будем еще обращаться за переводами! Рекомендую эту профессиональную команду! |
|
26.
aform
Светлана Барменкова
|
11/08/2011 12:18 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Качественно и в оговоренные сроки перевели медицинский текст (диагностическое заключение) с русского на английский язык. Спасибо! |
|
27.
Leolandr
Сергей Семак
|
11/08/2011 08:53 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Очень качественный перевод. Часто сталкиваюсь с расхождением стиля перевода с тем, который использую сам. Но здесь полностью доволен. Еще раз очень качественный перевод. |
|
28.
Denezhka
Елизавета Денежкина
|
10/08/2011 10:17 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Прекрасно и оперативно выполненная работа! Нужно было срочно, в течение получаса, перевести текст письма с русского на итальянский. Выполнено в срок, качество работы отличное!
В дальнейшем за переводами только к вам.
Удачи! |
|
|
| От кого |
Дата |
Кому |
29.
Elena-Trelina
Елена Трелина
|
08/08/2011 15:19 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Работали по нескольким проектам, всего все в порядке. Спасибо за старания! |
|
30.
allab
Елена Мещанкина
|
05/08/2011 13:23 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Юрий отвечал на несколько моих проектов, но каждый раз меня настораживала "команда переводчиков". В итоге отдала ему технический текст на перевод с китайского и осталась очень довольна результатом. Никаких замечаний к работе нет и сдана она была даже раньше назначенного срока. |
|
31.
gorskiy123
Ivan Gorskiy
|
03/08/2011 19:08 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Отличная работа!
Качество на высоте, сроки соблюдены, требования выполнены. Ну просто все на высшем уровне.
Огромная вам благодарность! Обязательно продолжим работу. |
|
32.
forsym
All-glory-to the-Hypnotoad
|
31/07/2011 19:24 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Все было сделано быстро и качественно. Однозначный плюс. |
|
33.
anvdey
Андрей Дейнега
|
31/07/2011 18:21 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Хорошая команда. Заказывали перевод с итальянского и на английский, выполнили достойно. Будем еще обращаться. Спасибо за работу. |
|
34.
missis_loro
Ольга Медведева
|
30/07/2011 19:11 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Заказывала у Юрия перевод документов медицинского характера – осталась довольна на 100%! Все качественно, быстро, верстка на высоком уровне. Рекомендую всем и надеюсь на дальнейшее сотрудничество. |
|
35.
tradmd
Tradmd Tradmd
|
29/07/2011 14:11 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Прекрасная работа, четко и в срок! Всем рекомендуем! 5+!!! |
|
36.
wesper
Александр Р
|
28/07/2011 19:27 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Быстро договорились, быстро сделали, подгонять не потребовалось. Спасибо, работой доволен. |
|
37.
LuckyLucky
Бюро Переводов
|
28/07/2011 10:31 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Сотрудничали в рамках нескольких проектов. Все грамотно и точно в срок. Работой довольны. Рекомендуем. |
|
38.
rftoday
РФ-сегодня журнал
|
25/07/2011 19:26 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Перевод с итальянского на русский сделан хорошо. |
|
39.
romanlikhov
Roman Likhov
|
24/07/2011 13:13 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| У меня был небольшой заказ, нужно было перевести с русского на арабский. Юрий и его команда справились на отлично, быстро в срок и за умеренную цену. Сотрудничеством доволен. Рекомендую всем работодателям. |
|
40.
Chernakov
Денис Чернаков
|
24/07/2011 12:02 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Я занимаюсь профессиональным продвижением тренеров и тренингов в интернете на суммы от 300 000 в месяц. Сроки часто являются критическим фактором в таком бизнесе. Юрий и его команда исполняют работу очень оперативно, при необходимости вносят коррективы и отличаются прекрасным литературным языком! Буду рекомендовать всем.
Денис,
vkontakte.ru\chernakov |
|
41.
zakaz15
Дмитрий Медведев
|
22/07/2011 14:34 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Обратился к Юрию и не жалею. Заказ по переводу 50 страниц был выполнен даже раньше, чем я просил. Качество отличное. Сразу видно, что работа у него поставлена грамотно. |
|
42.
Frieden
Мария Павлова
|
22/07/2011 11:35 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
| Командой Юрия был сделан перевод на немецкий. Качество предоставленного перевода вполне соответствует цене. Если речь не идёт об узкоспециализированных переводах на немецкий язык, а просто о том, чтобы понять суть информации – смело обращайтесь! |
|
43.
Erossy
Михаил Вельтищев
|
21/07/2011 15:54 |
YuPro
Юрий Прокофьев
|
Получил огромное удовольствие от работы с Юрием. Перевод выполнен без единой ошибки, в срок.
Ценю фрилансеров, умеющих понимать четко поставленное задание сразу и без лишних вопросов – однозначный плюс. Надеюсь поработать с Юрием еще получится. |
|
|