Внимание. Из-за ОЧЕНЬ ОЧЕНЬ большой задержки в обновлении отзывов тут могут быть пропущенные
А так же тут могут быть уже удаленные.
Собственно мы скорее удивимся если тут НЕ будет пропущенных и/или удаленных.
Ольга отлично справилась со срочным переводом текста экономической тематики. Сдала работу точно в срок. Порадовали конструктивные комментарии по ходу перевода. Ольга – очень ответственный и приятный в общении человек! Надеюсь, будем сотрудничать и в дальнейшем.
С Ольгой работаю давно и плодотворно по переводам статей с английского на русский (тематика "Бизнес в Китае"). Очень ответственный и терпеливый испольнитель. Рекомендую.
Ольга в кратчайшие сроки сделала перевод статьи по экономике и написала эссе на русском языке. Работой очень доволен, было приятно сотрудничать, буду обращаться в дальнейшем :) Мои рекомендации!
Ольга принимала участие в переводе научно-публицистической статьи с русского на английский. Хотя, судя по всему, работа с такого рода текстом — не совсем ее специализация, тем не менее, перевод был выполнен на очень приличном уровне, точно в срок и практически без ошибок. Спасибо за сотрудничество.
Спасибо, Ольга, за оперативный и точный перевод. Очень порадовало, что Вы трепетно относитесь к каждому элементу переводимой статьи (сделали графики в Exel, формат кадра с полями). Вашей работой доволен!
Работали с Ольгой уже по двум проектам. От работы остались только самые хорошие впечатления: работа была выполнена в срок, качество перевода было на высоком уровне, приятный в общении человек. Быстро, качественно, без лишних разговоров. Буду сотрудничать ещё.
C Ольгой знакомы достаточно давно. Очень внимательный и отзывчивый человек, интересный собеседник, надежный друг. Уверена, что сотрудничество с ней будет взаимовыгодным и приятным!
Ольга написала лучший текст с очень высокой уникальностью в соответствии с ТЗ. Также хочется отметить, что автор предварительно ознакомилась с тематикой в результате чего тексты получились проффесиональные. Благодарю за работу и рекомендую!
Оля, спасибо Вам огромное, выручили меня, не смотря на экстремально сжатые сроки! В следующий раз, когда потребуется качественный, быстрый перевод на английский, обязательно свяжусь с Вами! Надеюсь на дальнейшее сотрудничество. Отличный переводчик! Рекомендую!
Работал с Ольгой по переводу гидрогеологического отчета на английский язык. Работа была выполнена на отлично: не смотря на сложную тему со множеством профессиональных терминов, перевод сделан качественно и точно в срок. В процессе работы была вежлива, терпелива и дисциплинированна – редкие качества. Спасибо Ольге, надеюсь на дальнейшее сотрудничество. Рекомендую.
Огромное Вам спасибо! Тема была очень узкой. Вы справились и с пониманием высоких технологий и с красивой подачей. Рекомендую и надеюсь на дальнейшее сотрудничество. Браво.
Соотношение цена-качество – на высшем уровне. Несмотря на сложность темы, Ольга написала великолепный текст из которого даже я почерпнул для себя много нового и интересного. В общем и целом – великолепный исполнитель. Буду работать еще!
Рекомендую в качестве высоко-профессионального переводчика. Для одного из наших клиентов требовался редактор и корректор для правки англо-русского перевода текста книги экономического характера. По результатам конкурсного задания из 49 присланной работы, правка Ольги вошла в двойку лучших редактур. Наши эксперты – 4 профессиональных лингвиста сделали выбор именно на нем.
Работа сделана не просто хорошо, а отлично! Спасибо Ольга за ваш подход, ответственный и творческий! Я буду постоянно с вами работать по переводу! Работать с вами это удовольствие.
