| От кого |
Дата |
Кому |
1.
MarinaXXX
Марина Завьялова
|
13/12/2010 14:00 |
yanafille
Яна Гавриленко
|
| С полной уверенностью могу порекомендовать Яну, как хорошего переводчика английского языка. Качеством её работы Вы останетесь довольны. |
|
|
| От кого |
Дата |
Кому |
2.
irina_bure
Ирина Буре
|
07/12/2010 20:00 |
yanafille
Яна Гавриленко
|
| Перед сдачей проекта по техническому переводу сообщила, что срочно должна уехать. Бывает... |
|
3.
OutlawStranger
Сергей Инюшкин
|
06/12/2010 13:53 |
yanafille
Яна Гавриленко
|
| Яна очень приятный и адекватный человек. Работа по переводу официальных документов выполнена качественно и быстро. С удовольствием ставлю плюс. |
|
|
| От кого |
Дата |
Кому |
4.
TERNi
Алексей Терн
|
30/09/2010 07:23 |
yanafille
Яна Гавриленко
|
С праздником Яна! что то мало у вас отзывов
+ |
|
5.
Twanto
Тарас Кобрин
|
14/09/2010 06:47 |
yanafille
Яна Гавриленко
|
| Хороший, умный и опытный переводчик. Приятный человек. Очень помогла. |
|
6.
l-ryzhkova
Любовь Рыжкова
|
27/08/2010 14:34 |
yanafille
Яна Гавриленко
|
Уважаемая Яна! Не могу передать словами, как мне понравилась Ваша работа по переводу фильма. Мы сотрудничали со многими переводчиками, но никто и никогда не присылал мне такой четкий, правильный литературный перевод. Я по образованию филолог и просто иногда поражалась, как криво строят предложения переводчики. У Вас же мало того, что все запятые на своих местах, но еще и перевод выполнен просто безукоризнено!
Спасибо Вам огромное, я надеюсь, что мы с вами еще не один раз посотрудничаем! |
|
|