|
0 Всего найдено: 64
Yazago
Сообщение
08/09/2007 17:50
Копия темы
Сохраним наш язык! Спасибо всем кто написал свой комментарий по этой проблеме... Всем копирайтерам, которые считают что русский язык – наше будущее. Я писал уже на эту тему, но откликнулись не многие. Смысл в том, что влияние англ. языка на русский стало просто не позволительным. Да в определенные периоды жизни нашей страны отдавались предпочтение и другим языкам. Но как мы помним их учили, а не просто повторяли избитые фразы, хотя было и такое. Опять же всем этим занималась богема. Может в то время и была массовая безграмотность, но с фактами не поспоришь. Что мы имеем сейчас! Сплошной сленг – пример из передачи одного из фед. каналов «они должны нести определенный контент и сообщать о своем мэседже». Ну, неужели нельзя сказать это нормальным русским языком, автор этого высказывания известные человек. Да, вот примерно такая ситуация везде. Я не консерватор и согласен с теми людьми, которые считают что определенные слова все- таки полезны, например, в профессиональной сфере. А в жизни все должно быть «по-русски» по-простому. Причина № 1 такого проявления в обществе – желание выделиться и показать себя перед другими модным, осведомленным и вследствие чего возвысить себя над другими. По решению этой проблемы есть идеи! Но нам нужны единомышленники… Пишите кто хочет спасти нашу культуру!
Neutral
Сообщение
08/09/2007 17:54
Копия темы
+1 Я не копирайтер, но программист. И как раз выделяюсь из толпы нормальной русской речью. Хотя спорный вопрос что сейчас считать нормальной речью.
rin
Сообщение
08/09/2007 17:57
Копия темы
ну вот в Вашем тексте слова «богема», «сленг», «консерватор» – все сплошь заимствования. Можно и глубже копнуть – «период», «идея», «факт» и т.п. Про «без грамотность» и «примерна» я вообще молчу
Kusum
Сообщение
08/09/2007 17:57
Копия темы
Хоть и не копирайтер, но раньше немного занималась переводами и написаниями статей.. Меня больше всего приводят в огорчения использования одних и тех же слов на русском и английском, как будто это разные слова. Например, на средствах от насекомых – «от комаров и москитов» :((
Kusum
Сообщение
08/09/2007 17:59
Копия темы
Про «без грамотность» и «примерна» я вобще молчу Может, торопился человек, опечатался :)))))
Neutral
Сообщение
08/09/2007 17:59
Копия темы
Автор сам чувствует как деградирует, поэтому ищет помощи среди коллег, дабы обрезать начало конца русской культуры.
simach
Сообщение
08/09/2007 18:04
Копия темы
Выкиньте мысли о том,что русской культуре приходит конец... Если так думать в конце концов ей придёт конец. Времена меняются и вносят свои изменения....это не остановить...ИМХО
Jill
Сообщение
08/09/2007 18:11
Копия темы
да, не в обиду будет сказано, но грамотность у вас хромает... пересмотрите свою статью «Конец пикапам» – море ошибок :(
Yazago
Сообщение
08/09/2007 18:11
Копия темы
Я так понимаю вы у всех ищите ошибки! Не пробовали у себя поискать Идет речь не о правильности написания....А о смысле, о структуре. Ошибки это не потеря языка – а его прогрессирование и изменение с течением времени. Одним словом можно сказать то, если уж ты скажешь для чего правила. Скажи тогда почему мы не живем по законам 13в. Ответ аналогичный
urag
Сообщение
08/09/2007 18:15
Копия темы
Да-да, Давайте начнем с Российского флага и герба и посносим Все памятники Петру 1.
simach
Сообщение
08/09/2007 18:17
Копия темы
хотите сказать,что написание имеет право на прогресс,а заимствование иностранных слов нет???странно это как-то...
Yazago
Сообщение
08/09/2007 18:22
Копия темы
Речь не идет о том времени!!! Мы говорим сейчас о настоящем. И если вы внимательно читали, то должны были понять, что во времена Петра – это было полит. и эконом. правильно люди учили другой язык и говорил на нем. А не вставляли слова в русскую речь.
Yu-V
Сообщение
08/09/2007 18:27
Копия темы
Согласен. Предпочтение отдается модному жаргону. Употребление же яркой и образной русской речи считается скучным анахронизмом. Явление это не случайное.
Mugen
Сообщение
08/09/2007 18:32
Копия темы
+1 Антон, вы действительно молодец, тема правильная. Согласитесь в русском языке хватает слов, имеющих общее значение и с «меседжем», «контентом», «менеджментом» и даже «копирайтингом», просто мы забыли и отказались от них. Поддерживаю вашу идею, но смысла в действиях, а тем более в спасении не вижу.
Yazago
Сообщение
08/09/2007 18:33
Копия темы
Я не об этом! Я не против разумного заимствования слов! Я против всегда и везде вставлять в речь что попало
urag
Сообщение
08/09/2007 18:34
Копия темы
Во-во, обьясните теперь Путину, что он не президент а царь и место в психушке вам гарантироавно.
simach
Сообщение
08/09/2007 18:38
Копия темы
Ок,согласен,что всегда и везде это излишне..случай,что вы описали меня лично покоробил,сейчас очень много такого...
Yazago
Сообщение
08/09/2007 18:38
Копия темы
Если интересно...то вся информация по эл. почте или ICQ Если интересно...то вся информация по эл. почте или ICQ
Tenebra
Сообщение
08/09/2007 19:14
Копия темы
Раздражает то, что постоянно натыкаюсь на «падонкафский езык» :(((
Jill
Сообщение
08/09/2007 19:38
Копия темы
Ну Татьян, он потому так и называется, что им пользуются «падонки» :)
dudniklorik
Сообщение
08/09/2007 20:14
Копия темы
ну, иногда охота почувствовать себя немного по-падонковски...))) ну иногда! ну чуть-чуть, а потом – обратно.)
Reed
Сообщение
08/09/2007 22:29
Копия темы
"+1» в заголовке – т.е. это по вашему не слэнг а нормальный русский язык?) Ага.
Reed
Сообщение
08/09/2007 22:36
Копия темы
Еще один «плюсадын» в поддержку акции сохранения русского языка. =\ У "+1», кстати, как и у «меседжа» есть русский перевод: «полностью согласен», например.
MarinaKunina
Сообщение
08/09/2007 22:44
Копия темы
Не знаю, может, я неправильная какая... Но ошибки в русских словах – не явно случайные опечатки и не намеренное использование падонкафскава езыка – а именно ошибки от недостатка грамотности меня гораздо больше «напрягают», чем якобы имеющее место засилье иностранных слов. Взаимопроникновение языков – это нормальный процесс. А вот бороться за сохранение русской культуры и не считать необходимым прилично изучить русский язык – по-моему, это, мягко говоря, странно. На потенциально ожидаемое предложение поискать ошибки у себя могу сразу ответить – ищу и очень стараюсь не допускать. А если уж мне на них указывают – считаю долгом поблагодарить и исправить тут же.
MarinaKunina
Сообщение
08/09/2007 22:46
Копия темы
дабы обрезать начало конца русской культуры Неприлично ржу)))))
mixa
Сообщение
09/09/2007 01:48
Копия темы
посыл мессаги этого сообщения понял :) неграмотности – бой. или гёрл. что касается английского, украинского, подонкафского... желание оградить язык от изменений – это желание остановить ветер в поле. лучше уж пусть живет и меняется хоть в китайский, чем станет мертвым памятником, ведь что не меняется – умирает. а русский – это тот, на котором писаны новгородские берестяные грамоты или тот, которым аспушкин писал?
TylerOnyx
Сообщение
09/09/2007 05:39
Копия темы
Лапы прочь от Ктулху! Он- редкий исчезающий вид. К тому же Фхтанг =)
TylerOnyx
Сообщение
09/09/2007 05:41
Копия темы
Да ладно, он имеет право на существование. Этот язык- смешной и основан на улыбках. Пусть себе живет.
TylerOnyx
Сообщение
09/09/2007 05:58
Копия темы
Наверное, я неправильный копирайтер. Я не хочу бороться, сминая все на своем пути,за ЧИСТОТУ русского языка. Это напоминает какую- то националистическую секту. Есть различные круги общения, где разговаривают на разных языках. Одни предпочитают классику, другие- бизнес- сленг, третьи- убивают сибя ап стену. Так что, оставим только первых, а остальных- к стенке? И напоследок- Аффтар! Учи албанский! =)
NRozina
Сообщение
09/09/2007 06:18
Копия темы
"Речь не о правильности писания...." А о чем, тогда? Я однажды слышала интервью женщины-профессора (старенькая такая тетенька), специалиста по русскому языку (да простит она меня — это было давно, я тогда журналистикой не занималась и не запомнила ее имени-фамилии :-( ). Она сказала примерно следующее: не развивается только мертвый язык. Любой живой и востребованный язык всегда будет использовать неологизмы и заимствовать слова из других языков. Те из них, которые укладываются в нормы принимающего языка — остануться в нем и займут достойное место, те, которые не подходят к менталитету или к стилю языка — сами собой отомрут. При этом она приводила пример словечек, которые были в ходу в 90-е годы (я даже примеры позабыла :(), только помню, что подумала о том, что я и сама пользовалась теми словечками, а потом они сами собой отпали.... Посмотрите вокруг — большинство слов в русском языке — заимствованные слова (из греческого, латыни и других языков). Но они прижились, видоизменились, ассимилировались и сатли частью русского языка. Ну говорим же мы: автобус, электричество, богема :); консерватор :); копирайтинг ;-). Культура не в том, чтобы кого-то от кого-то спасать искусственным способом.
NRozina
Сообщение
09/09/2007 06:26
Копия темы
Ты правильная. Меня именно это и напрягает. Если я вижу «медведа с преведом» — я понимаю — это субкультура, отдельно взятый феномен, который, кстати, не гнушаются изучать специалисты-языковеды. Он или останется или отомрет — в зависимости от того, какую роль играет в обществе эта субкультура и найдется ли ей место в будущем. К очепяткам ;) отношусь спокойно — у самой часто пальцы не успевают за мыслями. А вот к настоящей неграмотности, когда люди со школы не знают — как правильно излагать свои мысли — отношусь отрицательно. Как впрочем и к воинствующим борцам за «чистоту языка, нации, страны...". История учит тому, что подобные попытки «навести истинный порядок» часто очень плохо заканчивались.
Neutral
Сообщение
09/09/2007 08:29
Копия темы
Заголовок есть заголовок, то что суть длинного слова «поддерживаю» я затолкал в два байта, это просто экономия сил. Тоже самое могу сказать по поводу вашего ) вместо «хе».
TylerOnyx
Сообщение
09/09/2007 08:46
Копия темы
Ну, кому- то грамотность дана, а кто- то технарь. У всех по разному. У меня тетка всегда все лОжила, и ничего. Плохим человеком от этого не стала.
NRozina
Сообщение
09/09/2007 09:08
Копия темы
Ну я не об этом! Грамотность и «хороший человек» — Это вообще разные вещи! :) У меня дед вообще был неграмотным, совершенно! Подписывался крестиком, время на часах спрашивал. Не смог он в свое время окончить церковно-приходскую школу, отец его погиб — нужно было матери помогать и сестер растить. Но при этом он всю войну прошел героем, изумительным был хозяином в доме, прекрасно готовил, обожал возиться с внуками.... Но в наше время так или иначе все учились в школе. И правописание прходили еще в начальных классах. Значит все-таки знать должны основы правописания. Выговор, говорок, ударения в словах — это не совсем к грамотности относится, это немного другое.... Мы тут все таки обсуждаем несколько иное... :)
MarinaKunina
Сообщение
09/09/2007 09:08
Копия темы
Так она, наверное, и за чистоту русского языка не боролась))) А у меня родители – инженеры. А иногда поражают глубиной знаний по языку. Просто удивительно мне бывает, откуда, например, отцу известно о том, как склоняются иностранные фамилии в русском языке – это же не школьный курс, даже не первый курс института. И много знаю талантливых – и очень грамотных – поэтов, не имеющих филологического образования.
MarinaKunina
Сообщение
09/09/2007 09:15
Копия темы
Специалисты-языковеды изучают не тока медведов с преведами)) Они и воровской жаргон изучают, и матерный язык (такие вещи, кстати, там встречаются!))). Настоящий лингвист, на мой взгляд – это тот, кто любит свой язык (и не только свой, а вообще язык) во всех его проявлениях, все процессы в нем воспринимает спокойно и с интересом, на одинаково высоком творческом уровне умеет говорить в любом стиле от высокого до базарного. А собственная грамотность для него – непременное условие его существования.
MarinaKunina
Сообщение
09/09/2007 09:18
Копия темы
Люблю копирайтеров, с которыми в аське можно потрепаться на албанском)))
Reed
Сообщение
09/09/2007 09:44
Копия темы
>Заголовок есть заголовок, то что суть длинного слова «поддерживаю» я затолкал в два байта Вот. А никому не приходило в голову, что 90% всех этих слов – это сокращения? И что им действительно нет аналогов в русском языке? Он все таки не бездонный. Некоторые вещи нельзя в русском описать один словом. Такие как «мессенджер» например. А это ничто иное, как «система мгновенного обмена сообщениями», но лично меня совершенно не радует каждый раз писать его длинное название =) Мессенджер он и в африке мессенджер. А в России почему-то должен быть не месенджером? Ну и «копирайтер» туда же. \
MarinaKunina
Сообщение
09/09/2007 11:07
Копия темы
Да на любую тему))) Просто после 8-ми часов редактирования, например, когда уже башка не варит и готова забыть, как пишется собственная фамилия, так бывает приятно расслабиться в компании понимающего чела)))
TylerOnyx
Сообщение
09/09/2007 11:49
Копия темы
Ага, знакомое чувство. Я после пары дней написания какой- нибудь официальщины даже мужу говорю не иначе как «Александр, будьте любезны, подогрейте эти чудесные макароны от лучшего российского производителя». Что нас спасет? Баш Орг, конечно же! Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу. Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу. Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу. Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу. Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу. Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.Десу.
MarinaKunina
Сообщение
09/09/2007 11:54
Копия темы
А ЧТО ЭТО ЗНАЧИТ???????????????????????? ОБЪЯСНИТЕ БОГА РАДИ!!! СПАСИТЕ ОТ СМЕРТИ ОТ ЛЮБОПЫТСТВА!!!!!!)))))))))))))
TylerOnyx
Сообщение
09/09/2007 13:37
Копия темы
Марина! Неужели Вы до сих пор не читаете Баш.орг? Давайте же срочно исправим положение! . Иногда только из баша и черпается вдохновение )))
textmaker
Сообщение
10/09/2007 06:58
Копия темы
*меланхолично* Когда-то компьютер предлагали называть самосчетом. Ну назовем мы мэссэнджер сообщатором, а копирайтера посконным писарем, что, от этого культуры прибавится? Культура, изолирующая себя от влияния внешнего мира, неизбежно превращется в анахронизм. А вот количество ошибок в вашем декрете, батенька, зашкаливает за пределы допустимого для человека, ратующего за культуру. Да-с.
rin
Сообщение
10/09/2007 08:10
Копия темы
Я не ищу ошибки. Вы подняли вопрос на обсуждение – будьте готовы получить на него мнение, которое отличается от Вашего. Я, во избежание непоняток, на весьма наглядном примере показала Вам, что начать стоит с себя. А потом уже призывать окружающих следовать Вашему примеру. А иначе получается разговор в пользу бедных – пустые слова и призывы и ни малейших попыток действия
rin
Сообщение
10/09/2007 08:17
Копия темы
но и копирайтером не стала, правда же? И к борьбе за чистоту русская языки не призывала, наверное... И не огрызалась, когда ей на ошибки указывали?
Yazago
Сообщение
10/09/2007 16:09
Копия темы
Братья славяне Ну что могу сказать по этому поводу? Знаете белорусы называют бинокль – дальногляд и что теперь. Приводить все эти примеры сарказма! Я думаю не стоит. Я повторюсь, что смысл не в критическом направлении, вплоть до изменения компьютера на Вычислительную машину....А об осмысленном и оправданном заимствование и использование. Естественно, что при отсутствие внеш. воздействия никакого прогресса не может быть! Но давайте посмотрим с другой стороны на ситуацию черезмерного влияние внеш культуры или языка в пределах любой страны. Стоит сказать о 70 летнем строение социалистического гос. то бишь СССР. Исход к сожалению мы с вами знаем! А модель или принцип по которому это все стоилось. Великое произведение Капитал – Маркса. Вот иногда к чему приводит когда мы живем по чужим правилам нормам и.т.д. Аналогия язык – если бы товарищ Ленини и Сталин использовали выше названую идеологию как совет...а не руководство по применению может и получилось бы. Если мы будем воспринимать все так есть, говоря «Ладно все само образуется, что попало удалится и.т.д» Тогда объясните почему самое плохое у нас становится хорошим в плане образности: алкоголь, наркотики, курение, быстрая езда....если бы тогда, когда это можно было пречесь на корню. Не мучились бы сейчас. Про алкоголь вообще можно рассказывать долго. Так скажем в до революционной России в царское время. Россия по потреблению алкоголя на душу населения занимало предпоследнее место...последними были Норвежцы. Что вообще характерно для северных народов. А пример достаточно простой богатые увидели все эта где? Конечно у соседей европейцев – которые знали меру в отличие от нас.
Yazago
Сообщение
10/09/2007 16:20
Копия темы
Спасибо за совет! Я никогда не пропускаю замечания и пытаюсь объективно отнестись к ним. Я с вами согласен, что за грамотностью надо следить. Но порой в глобальной сети при публикациях ну и просто ответах на блогах нет времени на проверки. Да еще слепой метод набора...:) иногда пальцы набирают удивительные слова. Работа – публикации конечно должны проверяться и с вами я в этом согласен. Может моя тема для обсуждения была выстроена маленько не так. Но суть я подчеркнул! И хорошо, что люди считают эту проблему актуальной и отвечают на нее своим мнением. Тем более много откликнулось достаточно профессиональных людей в плане копирайтинга. Что меня радует...
textmaker
Сообщение
10/09/2007 17:10
Копия темы
Вы о чем? О культуре языка или об алкоголизме? Если о втором. то ратуя за эту самую культуру, необходимо, как минимум, уважать правила русского языка и его пунктуации. И, кстати, чувствовать и понимать отличие слова «строение» от слова «строительство». И знать, как пишется «вышеназванную». А то, сейчас, извините, Вы проповедуете то, к чему сами относитесь с явным пренебрежением.
pulse1986
Сообщение
21/11/2007 20:08
Копия темы
Я люблю русского языка и часто на ней разговариваю :) Вообще проблема, на мой взгляд, преувеличена. Хотя она есть. Есть стили, и самый свободный из них – это разговорный. В нем все варится и будет вариться. Без паники.
qzack
Сообщение
21/11/2007 20:11
Копия темы
0
было бы глупостью останавливать мутации языка в этом его свобода этим он намного раскованнее других форм искусства (и вАще ) |
|
Выразить восторг, поругаться или предложить что-нибудь можно на форуме |
Для обсуждения этого сервиса так же есть темы на фрилансе по поиску , флудотопу ,и по удалённым сообщениям ,и по Актуальным/популярным темам , и по топу "кто кому больше наотвечал" |