olyamoore Сообщение 19/11/2007 17:47 Копия темы
В копилку авторского мастерства... . Искала информацию для перевода по автомобильной тематике, натолкнулась на вот такой шедевр:

"плавно троньте машину, проехайте несколько метров с вывернутым в крайнее положение рулём, проехайте по выбоине или кочке, разгонитесь и резко затормозите..."

:)

Jill Сообщение 19/11/2007 18:19 Копия темы
.
м-да, не перевелись еще таланты на Руси :))

Sokol_Phoenix Сообщение 19/11/2007 19:22 Копия темы
Дааа, могли же писать люди :) .
Звонил в одну компанию на счет работы, так девушка-секретарь, отвечающая по телефону, раза 4 (не вру) повторяла одну и туже ошибку с ударением в слове позв'онить.
Терпел и ждал пока она исправиться, но нет, чуда не произошло... Решил туда не устраиваться :)

stre_kaza Сообщение 19/11/2007 21:57 Копия темы
.
посмеялась от души :)

olyamoore Сообщение 20/11/2007 13:37 Копия темы
.
вот как бывает, а мы за качество и против демпинга боремся :)))
Интересно, сам владелец сайта текст читал?

olyamoore Сообщение 20/11/2007 13:39 Копия темы
.
Мы всем коллективом ухохатывались :))))