SI-ART Сообщение 22/02/2008 19:58 Копия темы
ПОДБОРКА СЛОГАНА .
Что Вам понравилось из этого списка слоганов?
под катом

Design of your dream (дизайн твоей мечты)

Success of your style (успех твоего стиля)

Our design – your success (наш дизайн – ваш успех )

Good design – high success (хороший дизайн – высокий успех )

Perfection design for you (совершенство дизайна для вас)

design costing a great deal (дизайн стоящий многого)

cделай свой стиль криативнее

do life more beautiful (сделай жизнь красивее)

pixeling life (Пиксельная жизнь)

be creative (будь креативнее)

design foremost (дизайн прежде всего)

Time to fly (время в полёте)

design of the future (дизайн будущего)

design refinement (изысканность дизайна)

be refined (будь изысканнее)

your refinement (твоя изысканность)

feel refinement (почувствуй изысканность)

Make life of refined (сделай жизнь изысканной)

Vital design (Жизненный дизайн)

Relaxed design (Непринуждённый дизайн)

perfection of style (совершенство стиля)

perfection of design или design perfection (совершенство дизайна)

perfection of your style (совершенство твоего стиля)

uniqueness of your style (неповторимость твоего стиля)

CUBALIBRE Сообщение 22/02/2008 19:59 Копия темы
.
нупочемубы не убрать под кат?

Ever Сообщение 22/02/2008 20:00 Копия темы
.
Vital design (Жизненный дизайн)

rucopyright Сообщение 22/02/2008 20:00 Копия темы
мой вариант: .
Ваш слоган – у нас под катом!

Virpul Сообщение 22/02/2008 20:04 Копия темы
.
у вас все эти слоганы с чем-то ассоциируются?

exel Сообщение 22/02/2008 20:05 Копия темы
.
Ммм... Сколько вариантов. Спасибо! Нам как-раз заказали нейминг такой. Теперь клиенту будет из чего выбрать.

gizm Сообщение 22/02/2008 20:05 Копия темы
.
Perfection design for you
design costing a great deal

англо-олбанский?
лучше всего DЕ (от design) LIFE
Дарю :)

rucopyright Сообщение 22/02/2008 20:05 Копия темы
.
тоже об этом подумал

SI-ART Сообщение 22/02/2008 20:06 Копия темы
.
Ассоциируются с дизайн-студией.

Ever Сообщение 22/02/2008 20:07 Копия темы
.
гыы, не такое *** как остальные =).

rucopyright Сообщение 22/02/2008 20:08 Копия темы
.
be refined (будь изысканнее) – здесь, по ходу, не совсем точный перевод. В инглише сравнительная степень не так образуется...

rucopyright Сообщение 22/02/2008 20:09 Копия темы
.
да и ещё кое-где есть неточности перевода...

olga-ilf Сообщение 22/02/2008 20:09 Копия темы
.
Пиксельная жизнь

время в полёте – смешно

SI-ART Сообщение 22/02/2008 20:09 Копия темы
.
ОГРОМНОЕ СПАСИБО! :)) ;)

SI-ART Сообщение 22/02/2008 20:11 Копия темы
.
Все возможно!

miniminimalist Сообщение 22/02/2008 20:13 Копия темы
cделай свой стиль криативнее .
полюбас зе бест

Ever Сообщение 22/02/2008 20:14 Копия темы
.
Бугаго, бяка какая, ужас =).

SI-ART Сообщение 22/02/2008 20:15 Копия темы
.
Гагабу, согласен +).

iox Сообщение 22/02/2008 20:16 Копия темы
.
Vital design – интересный вариант.

Saiure Сообщение 22/02/2008 20:17 Копия темы
perfection of your style (совершенство твоего стиля) .
Стопроцентно самое лучшее

Markovich Сообщение 22/02/2008 20:33 Копия темы
.
а вы на какой рынок ориентированы?

FREEZEM5 Сообщение 22/02/2008 20:35 Копия темы
.
И правда оптимально! Хорошо звучит и на инглише и на русском))

SI-ART Сообщение 22/02/2008 20:36 Копия темы
.
Запад!

Markovich Сообщение 22/02/2008 20:38 Копия темы
.
чем вы отличаетесь?

что вы продаете?
дешевизну, качество, нестандартный подход ("нешаблонность"), скорость производства... еще что-то?

linuxdesign Сообщение 22/02/2008 20:40 Копия темы
все .
слоганы г****о

Yu-V Сообщение 22/02/2008 20:43 Копия темы
.
Сделайте кат у нас и получите бонус в подарок))

lega Сообщение 22/02/2008 21:10 Копия темы
.
Оставьте слоган, лучше просто делайте хороший ДИЗАЙН :)
Если сказать нечего, то лучше просто промолчать, со временем придёт и слоган.

Saiure Сообщение 22/02/2008 23:13 Копия темы
=)))) .
Надеюсь, что подойдет)

gizm Сообщение 23/02/2008 12:30 Копия темы
.
Да буквально не за что %)