|
0 Всего найдено: 69
natty
Сообщение
06/05/2008 11:11
Копия темы
«Такое ощущение, что наши разработчики боевой техники и вооружения немножко издеваются над своими зарубежными коллегами. В смысле названий создаваемой ими техники. Вот у Германии есть танк «Леопард». У Израиля – «Меркава» (Боевая колесница). У Америки танк «Абрамс», у Франции «Леклерк», оба в честь знаменитых генералов. А у нас – Т-72Б «Рогатка». В честь рогатки. Не понятно почему, зато понятно, что КВН мог родиться только у нас. Или, например, берут американцы и называют свою самоходную гаубицу «Паладин». А англичане свою называют «Арчер» (Лучник). Все путем. Тут подходят наши и говорят: смотрите сюда. Вот самоходные гаубицы 2С1 «Гвоздика», 2С3 «Акация», самоходный миномет 2С4 «Тюльпан» и дальнобойные самоходные пушки 2С5 «Гиацинт» и 2С7 «Пион», способные стрелять ядерными снарядами. Нюхайте, пожалуйста, букет. Вот американцы берут и называют свою противотанковую управляемую ракету «Дракон». А другую называют «Шиллейла» (Дубинка). Все логично. Тут подходят наши и говорят: а вот гляньте-ка. Вот противотанковые ракеты 9М14М «Малютка», 9М123 «Хризантема» и противотанковая ракета «Метис» с ночным прицелом «Мулат». А чтоб вам совсем стало непонятно и страшно, была у нас еще ракета под названием «Кромка». А чтоб вы еще больше задумались, тяжелую боевую машину поддержки танков мы назвали «Рамка». А чтоб у вас башка закружилась, новейший ракетный комплекс береговой обороны мы назвали «Бал». А чтоб у вас идиотская улыбка на репе образовалась, наш самый мощный в мире 30-ствольный самоходный огнемет называется ТОС-1 «Буратино». А чтоб вас прям сегодня же в дурдом увезли – наш подствольный гранатомет ГП-30 имеет название «Обувка». От последнего даже я, человек привычный, охреневаю... А ежели что, то есть еще 82-мм автоматический миномет 2Б9 «Василек», ротный миномет 2Б14 «Поднос», миномет 2С12 «Сани», система активной проводной охраны «Кактус» (5 000 Вольт на проводе), межконтинентальная баллистическая ракета «Курьер» с ядерным зарядом, межконтинентальная баллистическая ракета РТ-23 УТТХ «Молодец» с десятью ядерными зарядами, атомная подлодка проекта 705 «Лира», система управления артиллерийским огнем «Капустник», артиллерийский радиолокационный комплекс обнаружения целей «Зоопарк», контейнерная система управления ракетами «Фантасмагория», самоходное орудие «Конденсатор» и граната для подствольного гранатомета 7П24 «Подкидыш».
Ever
Сообщение
06/05/2008 11:14
Копия темы
Ну во-первых тема устарела, а во-вторых что вы так все смотрите на запад? Малютка — отличное название для противотанковой ракеты.
vavilo
Сообщение
06/05/2008 11:18
Копия темы
смешного мало. вот, именно «понятно, что КВН мог родиться только у нас.» такого смешного мало. сохранение секретности разработки. ну, и здоровый стеб.
rucopyright
Сообщение
06/05/2008 11:22
Копия темы
Наши как раз очень умно делают. Эти все названия – с целью обеспечения секретности.
rucopyright
Сообщение
06/05/2008 11:23
Копия темы
Эти названия не призваны быть удачным пиар-ходом =) Такой нейминг преследует иные цели... Как думаете, что подумают американцы, когда перехватят сообщение "стреляйте из рогатки"? Правильно, то, что нам хочется, чтобы они думали. =)
aap
Сообщение
06/05/2008 11:26
Копия темы
Очень хорошо, что у наших военных инженеров все отлично с чувством юмора :)
vavilo
Сообщение
06/05/2008 11:28
Копия темы
армейский?.. вы думаете, армия — это, то, что вам в сериале «солдаты» показали?..
russotursto
Сообщение
06/05/2008 11:32
Копия темы
апачи, чинуки, тамагавки ничем не лучше это все равно, что у нас будут вертолеты эвенк, чукча и коряк с варганом у нас основной нэйминг это – эйкей-фотисевен, юэйзи, биэмпи и ти-эйти
natty
Сообщение
06/05/2008 11:33
Копия темы
знаете, эти названия стебные, смеялась, да, НО послевкусие знаете какое? как после просмотра выступления Хрущева, которые лупил по трибуне ботинком и кричал: " Я вам покажу кузькину мать!". посмеялись – да, но село, оно и есть – село.
russotursto
Сообщение
06/05/2008 11:33
Копия темы
если оценивать с той точки зрения, с которой написана эта статья
Fla_PS
Сообщение
06/05/2008 11:36
Копия темы
Бывает и хуже. Здорового стеба в армии хватает, тем более в боевой армии. Зато как красиво буржуи когда-то наши корабли в своей прессе обзывали: БПК 1161 – "Поющий фрегат" (первый газотурбинный корабль звук работы двигателей которого больше свист напоминает) СКР 1135 "Голубая акула" – спереди снизу форма носа похожа на акулью морду РК "Слава" – "Зубатый оскал социализма" – по обоим бортам основное место занимают ракетные контейнеры не перехватываемых в то время ракет.
IgorM
Сообщение
06/05/2008 11:36
Копия темы
зато у нас скоро будет атомная подлодка "Дмитрий Донской", противотанковые ракеты "Штурм", "Тополь М", вертолет "Черная акула", самолет "Сухой" а вот это конечно жесть=) межконтинентальная баллистическая ракета «Курьер» с ядерным зарядом, межконтинентальная баллистическая ракета РТ-23 УТТХ «Молодец» с десятью ядерными зарядами
rucopyright
Сообщение
06/05/2008 11:38
Копия темы
Наташа, они стебные для того, кто не задумывается о цели подобного нейминга... И о том, что разработка названия атомной подводной лодки – это далеко не нейминг продуктового магазина "Заводные булки"...
rucopyright
Сообщение
06/05/2008 11:40
Копия темы
а ещё у нас есть самая современная система крылатых ракет "Гранит". Просто мега-штука.
IgorM
Сообщение
06/05/2008 11:40
Копия темы
а еще российская армия недавно приняла на вооружение БМПТ "Терминатор"
geisha
Сообщение
06/05/2008 11:41
Копия темы
комментарий удален ракетой "Подкидыш" [06.05 2008 | 15.40]
vavilo
Сообщение
06/05/2008 11:41
Копия темы
а что вы имеете против кузькиной матери? вы в курсе, что страна обладает колоссальными ресурсами в земле и гигантской избыточной для населения территорией?.. вроде не секрет это никакой...
russotursto
Сообщение
06/05/2008 11:43
Копия темы
вы оцениваете его с точки зрения носителя русского языка это раз и берете какие-то странные названия это два, есть много смешного и у нато, а у россии есть птур "корнет", агс-17 "пламя" или пзрк "стрела" и много подобного оружие это не массовый продукт, такие названия используются военными, это три у любого вида есть название модели типа ПТРК 9К11/9К14 ("малютка") это четыре
zhah
Сообщение
06/05/2008 11:43
Копия темы
Я знаю человека, который знает человека, который смотрел сериал солдаты ))
aap
Сообщение
06/05/2008 11:45
Копия темы
У нас много чего есть. Но самое главное, что есть (лично у меня) – сомнения в том, что в боевой обстановке мы сможем все это применить как нужно. Это сомнение зародилось после 2-х лет службы в РВСН.
natty
Сообщение
06/05/2008 11:48
Копия темы
вот мне кажется, что лучше бы не в неймнге соревновались и отжигали мы уже от Америки на десятилетие отстаем, я про ВПК имею в виду
IgorM
Сообщение
06/05/2008 11:48
Копия темы
а еще у нас есть авианосец "Адмирал Кузнецов", правда всего один
natty
Сообщение
06/05/2008 11:52
Копия темы
а с какого языка их еще оценивать? " берете какие-то странные названия " – то есть вы согласны, что они странные? да, я именно про них говорю, я не обсуждаю корнет, пламя и стрелу качество названия не зависит от массовости или не массовости мне кажется,ю вы не понимаете о чем я говорю
Fla_PS
Сообщение
06/05/2008 11:52
Копия темы
По количеству оружия отстаем, по качеству далеко не всегда, хотя сейчас рассекречивается оружие 20-ти летней давности. Американцы же очень редко засекречивают свои разработки, для них производство оружия бизнес и им нужна реклама, поэтому и нейминг у них рекламный.
rucopyright
Сообщение
06/05/2008 11:53
Копия темы
он в плачевном состоянии, его можете не считать...
Fla_PS
Сообщение
06/05/2008 11:55
Копия темы
Когда-то были Тяжелые авианесущие крейсера. Во многом круче авианосцев. Флот СССР двигался в другом направлении.
natty
Сообщение
06/05/2008 11:55
Копия темы
и что? мы впереди планеты всей? это тоже не секрет, кстати
rucopyright
Сообщение
06/05/2008 11:56
Копия темы
Наташа, а как Вы оцениваете нейминг, при этом не принимая во внимание цель этого нейминга? Неужели Вы действительно думаете, что танк назван "рогаткой" просто чтобы постебаться? или потому, что у военных не хватило ума придумать название посолиднее?..
russotursto
Сообщение
06/05/2008 12:00
Копия темы
вы выдергиваете название из контекста смотрите однобоко да. названия типа "василька" может быть смешны обывателю, но и "апач" для американца это все равно что "чукча" для россиянина, грубо говоря поищите в вооружении нато что-нибудь помимо абрамса или дракона есть там и видоумэйер и много другого, василек рядом не валялся или вспомните немецкий танк – маус (самый большой в мире) для русского уха это еще ничего звучит кстати, а для немцев это "мышонок", это и есть контекст, наверное
vavilo
Сообщение
06/05/2008 12:02
Копия темы
и что? похоже, что ничего ;) вы, вообще знаете в каком контексте Хрущев про кузькину мать заговорил?.. Или думаете, просто дурачок безумный вылез поорать, ботинком постучать?..
Fla_PS
Сообщение
06/05/2008 12:02
Копия темы
Возможно. Я знал 4: Киев Минск Новороссийск Баку Смысл не в этом, смысл в том что ТАКР самодостаточная единица, которая может выполнять любые задачи в одиночку, и все корабли у нас строились для одиночного плавания. А американские авианосцы это только плавучий аэродром с небольшим количеством ПВО, если не считать самолеты он беззащитен и ничего не может, поэтому требует ок 10 кораблей охранения.
natty
Сообщение
06/05/2008 12:04
Копия темы
а у нас не бизнес? американцы не засекречивают того, на что у них уже есть противодействие
natty
Сообщение
06/05/2008 12:06
Копия темы
да, причем здесь американские названия! я про нас говорю. что за манера такая, перводить стрелки: " а вот у них, а вот у тех". Я про нас, про руссо)
Fla_PS
Сообщение
06/05/2008 12:08
Копия темы
Сейчас становится бизнесом, при СССР нет, оружие частично продавалось (не самое лучшее и сильно разукомплектованное) развивающимся странам, но фактически оно при этом дарилось. Поэтому реклама была не нужна, бесплатное и так брали. А у американцев чтобы получить финансирование на проект нужна рекламная компания даже для оружия. Плюс за границу они продают за приличные деньги, опять нужна реклама.
russotursto
Сообщение
06/05/2008 12:09
Копия темы
"...Вот у Германии есть танк «Леопард». У Израиля – «Меркава» (Боевая колесница). У Америки танк «Абрамс», у Франции «Леклерк», оба в честь знаменитых генералов. А у нас – Т-72Б «Рогатка»..." ) "...Вот американцы берут и называют свою противотанковую управляемую ракету «Дракон». А другую называют «Шиллейла» (Дубинка). Все логично. Тут подходят наши и говорят: а вот гляньте-ка. Вот противотанковые ракеты 9М14М «Малютка»..." я вас не понимаю немного )
vavilo
Сообщение
06/05/2008 12:11
Копия темы
а вы хотели, чтобы ракеты назывались — «*уяк»? или танк, к примеру, «Всем п***ц»?
natty
Сообщение
06/05/2008 12:13
Копия темы
нет, что вы, он был очень интеллигентным, образованным и воспитанным человеком. тракторами по картинам – это все продуманная с/х стратегия. это все пиар, конечно. простите, не рассмотрела сразу. и жириновский тоже ни разу не безумный. не буду больше с вами спорить.))) не хочу сердиться)
russotursto
Сообщение
06/05/2008 12:14
Копия темы
еще кстати не забывайте, что в КБ преимущественно работают не умные копирайтеры, рекламщики и бренд-менеджеры, а конструкторы, разработчики, инженеры и военные это пять
natty
Сообщение
06/05/2008 12:33
Копия темы
да, вы правы, статья автором построена на сравнении можно поэтому и мою позицию понять двояко я никогда не огладываюсь на тех, у кого хуже я наши названия отдельно рассматриваю, не в сравнении как бы зачем себя оправдывать тем, что у тех так
XRoman
Сообщение
06/05/2008 13:59
Копия темы
Я считаю, что ракета курьер звучит более страшно, чем тамагавк или другие с традиционными "устрашающими" названиями. В этом что-то есть от фильмов ужасов. А потом, оригинальное название = узнаваемость бренда. Молодцы!
natty
Сообщение
06/05/2008 14:21
Копия темы
Одеклон "Тройной" тоже узнаваем) Курьер звучит лучше, чем Тамагавк, Тамагавк звучит лучше, чем ... просто мое ИМХо – это не нейминг, это просто названия как есть разница между дизайнером и маляром вот знаете, у меня была породистая собака, таких было три на область когда мы приехали к заводчику забирать щенка, мне было тогда 11 лет, я говрю ему, я уже имя придумала и озвучиваю (сейчас уже не помню, какое) заводчик делает круглые глаза, матюкнулся про себя, наверное, что вот так голубую кровь и портят – подумал, и говорит: нет, такое имя нельзя. в паспорте собаки в итоге стояло: Алан Билль Кенти. Красиво, согласитесь. Да, я его ласково звала Беляшик, Билька, чем, наверное, оскорбляла его аристократическое достоинство, но он, как истинный джельтельмен, никогда его не проявлял по отношению к даме) но это было в домашнем кругу. На выставках он был Алан Билль Кенти.
Irene_Peterburg
Сообщение
10/05/2008 21:25
Копия темы
0
так это ж просто конспирация... традиция от советского времени еще идт – у меняродители работали в военном институте, который каждые три месяца менял свое название – последнее, которое я помню – был как раз "гранит" – надо при том заметить, что делали они не надгробия, а подводные лодки, так что названия были случайными и уводящими от истинного смысла так и хризантема, и пион – это, думаю, резонансы той эпохи ... да и в обще – если честно, а какая разница как называется ракета? если прилетит, так уже все равно, как навзывается вряд ли они неймингом были озабочены, тут само это понятие нейминг некстати – нейминг – это искусство комерческого продающего наименования, а для вооружения – даже если его продавать – принципиальны дргуие параметры, никто не смотрит на названия, покупая серию танков на госуровне, это ж не крем и не одеколон – уровень совсем другой мне что-то кажется, что это статья написана так, чтобы постебаться – собраны "логичные" имена у других, и комичные русские – хотя никакой логики, напр., в меркаве я не вижу – это вообще тонкое кабалистическое понятие, которое вояки всуе поминают, меркава бога по торе приносит, а танк как раз смерть сеет, – ну очень логично... |
|
Выразить восторг, поругаться или предложить что-нибудь можно на форуме |
Для обсуждения этого сервиса так же есть темы на фрилансе по поиску , флудотопу ,и по удалённым сообщениям ,и по Актуальным/популярным темам , и по топу "кто кому больше наотвечал" |