elinika Сообщение 27/06/2008 12:52 Копия темы
очень хочется совет от опытных.. журналистов (вообщем тех, кто пишет статьи на заказ) . Есть глянцевый журнал, который заказывает статьи по тематикам номера.
ТЗ на статью в августовский номер звучало приблизительно так: Что может придать квартире тот или иной стиль.
Была, правда, сразу приписка -подумайте о фотографиях.
Статья была отправлена в начале мая, стили там описываются самые распространенные. Статья принята, ни слова о фотках.
Сейчас приходит письмо: типа мы не смогли подобрать фото. Вы можете быстро переписать все, подобрав стили под высланные вам фото?

Это вообще нормальное явление?
Коллеги, отзовитесь, плиз, я в растерянности -бегом все переделывать?

Mugen Сообщение 27/06/2008 12:54 Копия темы
.
1. нет.
2. хз.

Nora Сообщение 27/06/2008 12:54 Копия темы
.
нет конечно..
работу приняли, а это уже новая работа...

zhah Сообщение 27/06/2008 12:56 Копия темы
.
Я бы не переделывала.
А вам заплатили?

elinika Сообщение 27/06/2008 12:59 Копия темы
.
нет, оплата статьи по выходу номера, то есть после августа.

Я тоже не хочу переделывать, статья писалась с трудом, я же не дизайнер интерьера. Хотя и понимаю прекрасно, что раз взялась, так и пиши:(
НО если еще и фотки описывать -ум за разум зайдет.

elinika Сообщение 27/06/2008 13:00 Копия темы
.
спасибо, Nadin

офтоп: я про сказки помню, только все вдохновение не приходит, сорри

Onna Сообщение 27/06/2008 13:02 Копия темы
.
Вы в сложной ситуации, если оплата делается после выхода номера. Журналу бы уволить бильд-реактора нафиг, потому даже в бесплатных фотоклипартах можно за полчаса нарыть фотографий печатного качества по стилям интерьера, это вообще не редкость. Тут, похоже, редактор даже не затруднил себя опознать стили на фото, предлагая сделать это Вам.

по сути:
1. Явление ненормальное.
2. Попробуйте обсудить это, поторговаться. Возможно, какие-то фотографии подойдут и без переделки текста.

elinika Сообщение 27/06/2008 13:07 Копия темы
.
я тоже изумилась по поводу подбора фотографий. Если бы они сразу это написали, я бы выслала все те фотографии, которые использовала при написании статьи. А сейчас -это все заново искать:(

и стили в самой статье описаны -пусть 2-3 предложениями, но вполне узнаваемы:(

pritula Сообщение 27/06/2008 13:10 Копия темы
.
они могут привязаться к тому, что про фотки сразу было сказано.
но вы не бильд-редактор. это его работа и его зарплата. у него же был план публикаций, в случае сомнений ему никто не мешал через вашего редактора запросить перечень стилей, чтобы было время.
а сейчас... я бы точно не переделывал, а продал в другой журнал. возможно, они не зажмут несколько баксов на фотки со стоков )

Onna Сообщение 27/06/2008 13:12 Копия темы
.
Попробуйте обсудить это перед тем, как заново искать и в панике переписывать. На вас фактически пытаются переложить работу, за которую никто не будет платить

Draco_Malfoy Сообщение 27/06/2008 13:18 Копия темы
.
Бредовейшая и ненормальная ситуация.

elinika Сообщение 27/06/2008 13:22 Копия темы
.
никто ничего не обсуждает: переписывайте или идите нафиг. Видимо туда и пойду.
ответ по фоткам следующий:
На клипартах – это скучно. Мы пытались подобрать фото интервьеров домов звезд.

elinika Сообщение 27/06/2008 13:24 Копия темы
.
архив фотографий прислали дикий просто, в одном отделе просто фотки Юлии Высоцкой, под остальными подписи: "наверное, минимализм", "нечто непонятное" и т .п.

и оказывается они хотели фото интерьеров звезд! вот об этом перед написанием точно ничего не говорилось

elinika Сообщение 27/06/2008 13:25 Копия темы
.
я тоже обалдела. Ну просто не заплатить -уже были такие ситуации,но еще и поиздеваться:) -это новый способ

Onna Сообщение 27/06/2008 13:42 Копия темы
.
Тогда лучший совет — от pritula. Продавайте статью в другой журнал. Если они хотели описания конкретных интерьеров звезд, это надо было оговаривать в ТЗ. А тут вроде как статью приняли — и понеслось. Удачи!

elinika Сообщение 27/06/2008 13:45 Копия темы
.
спасибо, Людмила :) -за информацию и советы.
Вам тоже удачи:)

pritula Сообщение 27/06/2008 14:19 Копия темы
.
бывали и у меня такие ситуации. один раз ограничились телефонным разговором с главредом, не обсудив письменно заказ. в результате ТЗ было понято каждым по-своему. Статья не пошла.
В другой раз главреду просто нужно было убрать моего редактора. Там многоходовка была :) Сначала мне заявили, что написал не по ТЗ. Когда я показал переписку, редактору выговор. При этом в плане публикаций была именно моя тема, а не та, которая неожиданно всплыла – я узнавал. Короче, редактора убрали, а статью приняли и даже заплатили :)

elinika Сообщение 27/06/2008 14:24 Копия темы
.
ну слава Богу, что хоть не Вас сделали крайним :)

веду туповатые переговоры. больше всего понравилась фраза –
редактор: проблема найти то, что надо. я сегодня на поиски потратила часа четыре.

я выпала в осадок

MarinaKunina Сообщение 27/06/2008 15:00 Копия темы
.
Совет опытного копирайтера

Не приступайте никогда к работе, не уточнив досконально каждый пункт ТЗ. Если Вас хотят загрузить работой, которую Вы не хотите делать, пусть Вам это станет ясно ДО начала работы, а не после ее завершения. Ну и 100% предоплаты, можно частями.

elinika Сообщение 27/06/2008 16:08 Копия темы
.
Да, спасибо, Марина, я так и постраюсь. А тут вроде и ТЗ было ясным (тут я только основное предложение написала), а потом вышло...что вышло)

markiza Сообщение 28/06/2008 16:53 Копия темы
.
Ситуация неоднозначная – приписка про фото была...А журналы никогда не платят предоплату. Никому. Но зато могут на законных основаниях – типа не принят материал, отказать в выплате гонорара нештатнику.

Я бы переписала, но зато в слдеующий раз они бы уже согласовывали ТЗ как положено.)))

MarinaKunina Сообщение 28/06/2008 16:55 Копия темы
.
Я бы в ипостаси новичка переписала бы. А в настоящее время на своем месте просто не берусь работать без предоплаты ни с кем. Их политика – это их проблемы. Я за так лучше высплюсь))

markiza Сообщение 28/06/2008 16:57 Копия темы
.
Я потому с журналами и не работаю, только через посредников.

MarinaKunina Сообщение 28/06/2008 16:59 Копия темы
.
Аналогично.

littlemarusya Сообщение 29/06/2008 10:39 Копия темы
.
Может, поискать фото для первоначального текста? Чтобы и не переписывать, и иллюстрировать...
...Если совсем все "быстро переписать", я бы отказалась...

elinika Сообщение 29/06/2008 11:10 Копия темы
.
я тоже отказалась переписывать и предложила поискать фото. Но оказалось, что нужны фотографии не просто интерьеров (их найти элементарно), а интерьеров звезд -в соответствии с описанным стилем :(
самое смешное -те фотографии, которые они нашли вполне соответствовали очень многим разделам статьи :)
так, что последняя договоренность -в публикацию идет та часть статьи, к которой подобраны фото (это где-то 2/3)
конечно, неприятно, но хоть не переписывать в горячке

буду ТЗ согласовывать до последней запятой теперь

а Вам – спасибо за совет

littlemarusya Сообщение 29/06/2008 11:12 Копия темы
.
=)