funnymilk Сообщение 27/07/2008 15:45 Копия темы
люблю .
всегда любила и всегда буду любить
www.youtube.com/watch?v=n..
www.youtube.com/watch?v=T..

creart Сообщение 27/07/2008 15:48 Копия темы
.
а как же работа?

funnymilk Сообщение 27/07/2008 15:49 Копия темы
.
сделала пять картинок теперь люблю jammin

creart Сообщение 27/07/2008 15:50 Копия темы
.
кто следующий?

e77i Сообщение 27/07/2008 15:52 Копия темы
.
Что это?

funnymilk Сообщение 27/07/2008 15:52 Копия темы
.
ну я пока не знаю

funnymilk Сообщение 27/07/2008 15:53 Копия темы
.
регги – боб марли а что? ны не знал?
блин клавиатура кортавит

e77i Сообщение 27/07/2008 15:55 Копия темы
.
Нет.

funnymilk Сообщение 27/07/2008 15:56 Копия темы
.
стыдно не знать Боба Марли!

creart Сообщение 27/07/2008 15:57 Копия темы
.
=)

Frog Сообщение 27/07/2008 16:04 Копия темы
.
аналогично.. давно хотел спрасить у знающих людей no woman no cry если брать в целом всю песню то её смысл сводиться к чему:
вариант 1 нет подруги и хорошо не будет напрягать
вариант 2 нет подруги и хорошо она не будет доводить своими слезами
я гомофоб поэтому вариант однополой любви даже и не рассматриваю ..
хотя ясно одно с женщинами сплошь проблемы ))

funnymilk Сообщение 27/07/2008 16:07 Копия темы
.
это просто пожелание не плакать
все реггей мэны обращаются к женщинам "woman"
это у них вместо крошки детки и тд

e77i Сообщение 27/07/2008 16:13 Копия темы
.
Это почему?

funnymilk Сообщение 27/07/2008 16:13 Копия темы
.
потому что это корни

Frog Сообщение 27/07/2008 16:25 Копия темы
.
на что то это похоже "эй слюшай женщина нэ мешай нам тут табак гавайский жэвать" ))
меня смущает именно no woman

funnymilk Сообщение 27/07/2008 16:29 Копия темы
.
а что такого смутительного?
нет, не плач

funnymilk Сообщение 27/07/2008 16:30 Копия темы
.
эщё ты просто не знаешь как они это произносят
у моей подруги был мэн настоящий чёрный растаман он говорил ей
I won ya woman

Frog Сообщение 27/07/2008 16:32 Копия темы
.
я как неопытный всю дорогу переводил как нет женщины (подруги) нет слёз (проблем) .. поэтому и спрасил как правильно всё таки трактовать смысл этой песни ))

Frog Сообщение 27/07/2008 16:33 Копия темы
.
а это что то неприличное? переведи я ж немецкий в школе учил ))

funnymilk Сообщение 27/07/2008 16:34 Копия темы
.
ну тут неправильно написано так как они произносят
тут всё понятно некокетничайте)

Frog Сообщение 27/07/2008 16:36 Копия темы
.
значит точно неприличное ))

funnymilk Сообщение 27/07/2008 16:38 Копия темы
.
ну почему же )

Frog Сообщение 27/07/2008 16:42 Копия темы
.
хотя если говорить шёпотом и не в автобусе .. то да, сойдёт за приличное ))

denis15 Сообщение 27/07/2008 18:26 Копия темы
.
Без перерыва могу слушать Боба Марли...

mishsun Сообщение 28/07/2008 01:24 Копия темы
А!!! Ну так! Боб! .
Без вопросов!)))

mishsun Сообщение 28/07/2008 01:32 Копия темы
.
эх крутняк..

а вообще с ю-тьюба ролики как-то вытаскиваются на память?

mishsun Сообщение 28/07/2008 01:37 Копия темы
.
I won ya woman – всего лишь – я хочу тебя, женщина.. все это звучит очень по-растамански мягко и по доброму.

Но вуман но край – я всегда вообще думал что это просьба к женщине не плакать...

а так.. нет женщины – нет слез – это просто раздолбайский смысл никаких извращений здесь нет, просто такой изи стайл – легкий стиль в смысле – не напрягайся, будь счастлив... в этом смысл половины реггийных песен вобщем-то. очень солнечноя и беззаботное настроение из них веет...

не напрягайся, вобщем..)

funnymilk Сообщение 28/07/2008 05:50 Копия темы
.
и я, и разное другое регги
но не много мне не нравится "дансхол" а "рутс" очень очень.

Frog Сообщение 28/07/2008 07:11 Копия темы
.
www.free-lance.ru/blogs/v..

Frog Сообщение 28/07/2008 07:14 Копия темы
.
не напрягался и не буду но за ясности спасибо ))
ps но всё таки глубокий смысл в песнях Боба хочется видеть он всё таки за мир во всём мире боролся ..

funnymilk Сообщение 28/07/2008 07:37 Копия темы
.
keepvid.com/

mishsun Сообщение 28/07/2008 11:16 Копия темы
.
не надо напрягаться и суетиться из-за мелочей.. – куда глубиннее?

не верь слишком сложным вещам. глубина более проста))

mishsun Сообщение 28/07/2008 11:18 Копия темы
.
ошибку выдает

mishsun Сообщение 28/07/2008 11:53 Копия темы
.
и еще я вот сейчас понял вдруг, что все же это обращение к женщине и пожелание не плакать – иначе бы эту песнб не смогли бы исполнять БониМ... Да и популярной она бы такой не была. Просто – детка, не плачь. Элементарно.