|
0 Всего найдено: 16
aurora_net
Сообщение
19/09/2008 03:09
Копия темы
Interstate 60 . Фильм умный, глубокий. Но легкий, романтичный и ироничный. То есть гениальный. О дорогах, которые мы выбираем. О решениях, которые мы принимаем. О желаниях и мечтах, с которыми надо быть осторожнее, потому что они могут исполниться. О том, что надо верить и доверять себе! Quotes: Есть такая теория: вселенная и время бесконечны. Значит, любое событие неизбежно, т.е. может произойти все, что угодно, даже самое невозможное... Given an infinite universe and infinite time, all things will happen. That means that every event is inevitable, including those that are impossible... Некоторые сами не знают, чего желают. Some people just don't know what to wish for. Опыт приучил вас думать, что все пики черные, а черви красные. Их формы схожи, и мозгу проще интерпретировать их исходя из прошлого опыта, нежели из идеи, что они могут отличаться. Мы видим то, что ожидаем увидеть, а не обязательно правду. Дети, не игравшие в карты, легко проходят этот тест. Невольно задумаешься, что еще мы не можем видеть слышать, ощутить потому что приучены к другому. Зато если повторить тест – вы справитесь, зная, что бывают красные пики и черные червы – вы сможете их различить. Наш мозг, как система национальных автострад – проще всегда ехать от одного хорошо известного места до другого, но вот те, что между ними как бы в стороне. Они существуют, но большинство просто пролетает мимо. Experience has conditioned you into thinking that all hearts are red and all spades are black because their shapes are similar. It's easier for your mind to interpret them based on that past experience instead of being open to the idea they could be different. We see what we expect to see, not necessarily what's really there. Children who have never played cards always pass this test. Makes you wonder how many other things are right in front of you – sights, sounds, smells that you can't experience because you've been conditioned not to. The good news is, if we do the test again, you'll pass. Once you're aware that there can be black hearts and red spades you'll be able to perceive them. Our brain's wiring is like the interstate highway system. It's easier to go from one well-traveled place to another. But the places in between, off the highway, even though they're there, most people zip right past them. Одна семейная пара пожелала пожениться и обрести вечное счастье. Я взорвал их машину у церкви сразу после венчания. Другой хотел идеального секса каждый день с роскошными женщинами на его вкус без нежелательной беременности. Теперь каждый день ему присылают порножурналы и стерильные салфетки. Now one young couple wished to be married and live happily ever after. So I blew up their car at the church on the way to the honeymoon. Another guy he wanted great, perfect sex everyday with his choice of gorgeous women – no pregnancies. So everyday he gets a FedEx delivery of a skin magazine and a box of tissues. Говори что думаешь, думай что говоришь — следуй все этому правилу, проблем было бы меньше. Say what you mean, mean what you say. You know that if everybody follow that rule, there'd be a lot less trouble. Цитаты на английском позаимствованы с www.imdb.com.
aurora_net
Сообщение
19/09/2008 09:46
Копия темы
. Никогда не слышала об этом фильме. Вики заинтриговала, буду искать. Спасибо :)
olyamoore
Сообщение
19/09/2008 10:31
Копия темы
. Присоединяюсь! :) Фильм можно разобрать на цитаты. Нравится, какие глубокие вопросы затронуты, нравится реализация, хотя смущает некоторая наивность и простота, будто снят для детей. Но все равно здорово! Олдмен – !!! :)))
aurora_net
Сообщение
19/09/2008 10:54
Копия темы
. Я сражена :))) Я, если честно, фильм не сразу полюбила, после первого просмотра все думала, ну что же в нем не так, и до сих пор не понимала... А вы удивительно в точку попали: "наивность и простота, будто снят для детей"!
Doost
Сообщение
19/09/2008 10:57
Копия темы
. Мне нравится эпизод про музей фальшивок :) И про то как добиваться правды сложно
aurora_net
Сообщение
19/09/2008 11:08
Копия темы
. %-) А мне еще – про краску на машине) ...и эпизод, когда Нил Линн из тюрьмы вызволил: - What? Something wrong with the way I fucking talk? - No, no, no no no... I mean yes. Yes, you make Mike Tyson sound like an Oxford graduate.
olyamoore
Сообщение
22/09/2008 10:59
Копия темы
0
. Спасибо! :) Рада, что не только у меня фильм вызвал такое впечатление :))) |
|
Выразить восторг, поругаться или предложить что-нибудь можно на форуме |
Для обсуждения этого сервиса так же есть темы на фрилансе по поиску , флудотопу ,и по удалённым сообщениям ,и по Актуальным/популярным темам , и по топу "кто кому больше наотвечал" |