Yolenzo Сообщение 20/09/2008 09:05 Копия темы
Как правильно? . писать названия станций метро в веток?

СУХАРЕВСКАЯ или Сухаревская

КОЛЬЦЕВАЯ ЛИНИЯ или Кольцевая линия

Модераторы, можете пока не переносить это ЛЧ блоги, народ не видит.

Djeid Сообщение 20/09/2008 09:05 Копия темы
.
никто и не переносил, вы сами туда опубликовали

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 09:06 Копия темы
.
быть не может =( уже 5 раз публекую

Aasvogel Сообщение 20/09/2008 09:09 Копия темы
.
м. «Сухаревская». Но – Кольцевая линия.

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 09:10 Копия темы
.
+1 к тому как я считаю правильным.

vavilo Сообщение 20/09/2008 09:17 Копия темы
.
ага )
а еще г. «Москва», река «Яуза» и т.д...

Aasvogel Сообщение 20/09/2008 09:18 Копия темы
.
По правилам издательского оформления печатных изданий названия метро пишутся именно так.

che21 Сообщение 20/09/2008 09:22 Копия темы
.
Ииииираааа!

vavilo Сообщение 20/09/2008 09:24 Копия темы
.
кем и как эти правила сформулированы? источник?

Aasvogel Сообщение 20/09/2008 09:26 Копия темы
.
"Справочник издателя и автора, редакционно-издательское оформление издания", А. Э. Мильчин, Л. К. Чельцова; Москва, "Олимп", 1998.

3.10.2. Станции метро, остановки наземного транспорта заключаются в кавычки и пишутся с прописной буквы.
Напр.: станции метро «Арбатская», «Охотный Ряд», «Измайловский парк», «Александровский сад», «Октябрьское Поле», «Преображенская площадь», «Рязанский проспект», «Проспект Мира»; остановки «Никитские Ворота», «Детская поликлиника», «Улица Таллинская», «10-й микрорайон».

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 09:31 Копия темы
.
мне не для книг, мне для сайта, схему рисую поэтому и српшиваю. ТОчнее сказать уточняю, смотрел западные образца там без капса

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 09:33 Копия темы
.
спасибо те большое! паду + поставлю

Aasvogel Сообщение 20/09/2008 09:33 Копия темы
.
Думаю, в данном случае уместно будет использовать книжные правила – тем паче, что у нас и за бугром разные традиции оформлений текстов.

Yolenzo_2 Сообщение 20/09/2008 09:36 Копия темы
.
оставил, спасибо еще раз

vavilo Сообщение 20/09/2008 09:37 Копия темы
.
не поспоришь )

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 09:38 Копия темы
тогда такой вопрос .
а почему Проспект Мира, а не Проспект мира?

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 09:46 Копия темы
.
или Никитские Ворота

Eloku Сообщение 20/09/2008 10:08 Копия темы
.
станции метро на схеме принято подписывать заглавными буквами,
но в принципе допустимо и так и так, т.е.

СУХАРЕВСКАЯ = Сухаревская
КОЛЬЦЕВАЯ ЛИНИЯ = Кольцевая линия
ПРОСПЕКТ МИРА = проспект Мира

но никак не "Кольцевая Линия", и конечно, без всяких кавычек.
в тексте да, с кавычками, а на схеме без них
:)

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 10:23 Копия темы
.
а от чего приянто? не от того что левое яйцо зачесалось?

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 10:23 Копия темы
.
и почему Мира а не мира?

Eloku Сообщение 20/09/2008 10:31 Копия темы
.
странные вопросы задаете.. насчет яйца не знаю, врать не буду..

а принято, потому что в картографии сложилась такая традиция,
но в жесткое правило (пока) не превратилась

Eloku Сообщение 20/09/2008 10:33 Копия темы
.
согласно правилам русского языка слова "улица", "проспект", "переулок" и т.д.
пишутся с маленькой буквы, а название улицы – с большой, как-то так.

Yolenzo Сообщение 20/09/2008 10:52 Копия темы
.
не понял, станция же не Мира а Проспетк мира.

Ever Сообщение 20/09/2008 11:58 Копия темы
.
Писать капсом неправильно с типографической стороны вопроса.
Капсом пишутся только аббревиатуры.