Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:26 Копия темы
Ржу не магу . под катом.

Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:26 Копия темы
.
Читаю словарь по латыни и временами попадаются смешные переводы.

К примеру, все знаю футбольную команду Ювенутс, так вот вентус в переводе это пердеть, Ю – это Ты или Вы. Выходит команда переводится как «Вы пердите» или «Пердящие»

Футбол – pedifollium, а футболист…. – пидифилист.

Футляр для очков – вагина.

А всем известный марка Вирту, взята от слова Виртус – что значит качественный, оставив корень.

Ozra Сообщение 23/09/2008 21:27 Копия темы
.
а витас, что значит?)

Ever Сообщение 23/09/2008 21:27 Копия темы
.
Мне здесь одному не смешно?

Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:31 Копия темы
.
хз, у меня русско латинский словарь, обратного нету увы.

MARR Сообщение 23/09/2008 21:31 Копия темы
.
и я что-то не заржал (что со мной?)

Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:32 Копия темы
.
надо проще к жизни относиться =) Ведь над такими нельзя смеятся, это глупо и не смешно.

Draco_Malfoy Сообщение 23/09/2008 21:33 Копия темы
.
Какой отборный бред. Про Ювентус особенно, учитывая что команда итальянская.

Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:34 Копия темы
.
:-D

pavlick Сообщение 23/09/2008 21:34 Копия темы
.
верту вроде... а не вирту

pavlick Сообщение 23/09/2008 21:35 Копия темы
.
про итальянскую команду – это к чему? )

Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:36 Копия темы
.
какая разница, если не сменшно от "кетч ап" и "кетчуп" =)

Fenrir Сообщение 23/09/2008 21:36 Копия темы
.
Какбе итальянский – прямой потомок латыни )

Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:37 Копия темы
.
йа йа, даже есть что в немецомпохоже к пример любить в латыне тоже либе

pavlick Сообщение 23/09/2008 21:39 Копия темы
.
ну это я, слава богу, знаю )

Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:40 Копия темы
.
даст ист гут, либе фроинд

Yolenzo Сообщение 23/09/2008 21:42 Копия темы
.
паду спать =)

Okssa Сообщение 23/09/2008 22:46 Копия темы
.
нет, мне тоже
не смешно