graffoman Сообщение 22/11/2008 11:02 Копия темы
вопрос (наврядли, конечно, кто ответит, но все же) .
людик то-нибудь знает как на латыни быдет звучать я двигаюсь, следовательно, я существую по аналогии с "я мыслю, следовательно, я существую" (cogito ergo sum)

mishsun Сообщение 22/11/2008 11:06 Копия темы
.
очевидно, mobile ergo sum, но не уверен в окончании слова, императивная форм аглагола должна быть, а mobile – это просто "подвижный"

gowais Сообщение 22/11/2008 11:07 Копия темы
.
www.trilinguis.ru/linguis.. поищи здесь может и есть

sraka Сообщение 22/11/2008 11:09 Копия темы
.
ага, типа mobile, насколько я помнь латынь

graffoman Сообщение 22/11/2008 11:09 Копия темы
.
я знаю что должно заканчиваться на О но только как его туда грамотно впихнуть?

sraka Сообщение 22/11/2008 11:15 Копия темы
.
mobilo кажись, но точно не скажу — давно это было

fiona76 Сообщение 22/11/2008 15:19 Копия темы
.
По идее, moveo ergo sum

В словаре нет глагола, к-й начинается на "mobil..", дается сущ. mobilitas и прилагательное mōbilis, e [из *. movibilis от moveo]
(смотрела в Яндекс.Словарях и The Oxford Latin Minidictionary)))

golos-tatiana Сообщение 22/11/2008 17:49 Копия темы
.
Двигаться – ambulare , двигаюсь – ambulo
по идее, "Ambulo ergo sum", но утверждать не возьмусь))

зы. чет на девиз гопнега похоже))

SvyatPan Сообщение 22/11/2008 20:21 Копия темы
.
coito ergo sum :)

Coito тоже в некотором роде двигаться надо :)

graffoman Сообщение 23/11/2008 12:09 Копия темы
.
вы меня запутали) мне нужно дивжение как что-то непрекращающееся как стремление вперед.

Katerina_2007 Сообщение 23/11/2008 20:47 Копия темы
.
В лингве х3 в латинском словарике дается именно эта форма – сама образовать не могу – склерозис :-)
moveo ergo sum

ambulo не подходит потому, что означает
1) ходить, прохаживаться, прогуливаться, гулять (in hortis ) ; бродить, расхаживать (tunĭcis demissis ) ; проходить (decem milia passuum ) ; проезжать, объезжать, проплывать (maria ; vias ) ; отправляться bene ambula et redambula! — счастливого пути и счастливого возвращения! a. in jus , — обращаться (подавать) в суд, начинать тяжбу 2) двигаться, передвигаться (navis ambulat ) ; маршировать, совершать военные переходы (bellum ambulando conficere ) 3) переходить (ambulat cum domino bonorum possessio ) 4) проходить, протекать (Nilus immenso longitudinis spatio ambulans ) fides (rerum venalium) māle ambulans — невысокое достоинство товаров

coito – вариант (на мой нескромный взгляд) забавный, но не совсем подходящий.
а movere именно движение как противоположность неподвижности

Движение вперед, стремление куда-то еще обозначают словом agere: ago ergo sum

Irene_Peterburg Сообщение 30/11/2008 22:44 Копия темы
.
между прочим именно таким "девизом" парировали когито эрго сум – как более логичное))) – это была популряная шутка у свременников

iig Сообщение 03/01/2009 14:25 Копия темы
.
У вас в населенном пункте медучмлище или мединститут есть? Вам кажись туда