kirin Сообщение 11/12/2008 12:51 Копия темы
НАША РАША VS Little Britain .
Блин. И это украли... Оказывается, данный «новый проект» никакой не новый, а русская версия английского шоу «Little Britain». Я действительно не ожидал... обидно. Никаких упоминаний на сайте ТНТ, что это взято у них нет. Зато есть www.tnt-tv.ru/programs/Na.. авторы... *.

Несомненно шутки и НР смешно... но блин. :(((... передраны даже титры, и подача материалов музыка...

Если еще и Прожекторперисхитон укарден... ну я ваще тогда не знаю. Куда мы катимся...

конечно может и купили, но подается типа все придумано...
 

contenter Сообщение 11/12/2008 12:53 Копия темы
.
ну да..

che21 Сообщение 11/12/2008 12:53 Копия темы
.
всё что ты щас видишь по рускому тв всё заимстовано и переделано, причём даже не и первых рук

rara_vista Сообщение 11/12/2008 12:54 Копия темы
.
все по лицухе. россия не страна экспериментов)
наших проектов очень мало. вот "жди меня" наш вроде, его много кто купить хотел

kirin Сообщение 11/12/2008 12:54 Копия темы
.
та я понимаю. просто думал, что это сами... :(

vnz Сообщение 11/12/2008 12:55 Копия темы
.
ну а фигли, на самом деле МЫ ничего не придумали, а просто содрали все программы и шоу, отстой все-таки ((

vavilo_job Сообщение 11/12/2008 12:55 Копия темы
.
да и хрен с ними...

Landers Сообщение 11/12/2008 12:56 Копия темы
.
+

Loik Сообщение 11/12/2008 12:57 Копия темы
.
а как же калашников и граненый стакан??
* с дрожью в голосе

nopolice Сообщение 11/12/2008 12:59 Копия темы
.
++

redenter Сообщение 11/12/2008 13:00 Копия темы
.
это называется производство по лицензии. Одним из пунктов контракта является полная стилизация под "оригинал". Все российские шоу являются западными аналогами начиная с Поля Чудес и заканчивая Последним Героем.

vnz Сообщение 11/12/2008 13:01 Копия темы
.
ну это не тв )

Калашников и стакан – это я думаю 100% наше

Golobokov Сообщение 11/12/2008 13:01 Копия темы
.
А я даже где то читал интервью с Галутяном так там он говорил что все они придумали( Действительно обидно.
А когда Британия вышла? Может все же они содрали если Наша Раша раньше?

vnz Сообщение 11/12/2008 13:01 Копия темы
.
+1

Fenteal Сообщение 11/12/2008 13:02 Копия темы
.
Сейчас секрет скажу) На тнт ВСЕ передачи, это переделанные западные аналоги. Шоке?)
А вообще такое смотрят только ***.

sarkazm Сообщение 11/12/2008 13:03 Копия темы
.
"все уже украдено до нас" (с)

redenter Сообщение 11/12/2008 13:03 Копия темы
.
то же самое с Танцами со звёздами, Ледниковый период, Счастливы вместе, Моя прекрасная няня и т.д.

kirin Сообщение 11/12/2008 13:03 Копия темы
.
та я понимаю... беда не в этом. разрушена хрустальная мечта, что еще чтото делают сами )

redenter Сообщение 11/12/2008 13:04 Копия темы
.
не украдено, а куплены лицензии на пересьёмку и адаптацию под наш русский менталитет и юмор

Redjuice Сообщение 11/12/2008 13:04 Копия темы
.
вчера в юзлесс-факе читала только на эту тему, так вот вроде никто не оспорил, что ЧГК таки наша. у остального всего находятся прототипы

Redjuice Сообщение 11/12/2008 13:05 Копия темы
.
не всегда оно по лицензии

informatic Сообщение 11/12/2008 13:05 Копия темы
.
Я давно об этом говорил, "Маленькая Британия" дала им толчек =))
Их по НСТ показывают, классные шутки хоть и более черный юмор.

redenter Сообщение 11/12/2008 13:06 Копия темы
.
наше телевидение отстаёт по всем параметрам как минимум на 10 лет, поэтому и приходится плестись в конце этого локомотива и питаться объедками

kirin Сообщение 11/12/2008 13:08 Копия темы
.
та у меня то и телека нет. качаю с инета все.

redenter Сообщение 11/12/2008 13:11 Копия темы
.
согласен. бываю уникумы которые только берут идею, а реализуют как "свежак", но они рискуют.
камеди клаб не по лицензии.

vavilo_job Сообщение 11/12/2008 13:13 Копия темы
.
долой телевизор.
Достоевский реально наш. не лицензия. не подражание.
читайте книжки, они — рулез © не помню чье.

WLP Сообщение 11/12/2008 13:15 Копия темы
.
Вот это точно!

Fenteal Сообщение 11/12/2008 13:17 Копия темы
.
+1

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:18 Копия темы
.
пес его знает.
"Горные вершины спят во тьме ночной" Лермонтова – енто перевод с Гете.
Может, Достоевский для "Прест. и нак." взял за основу рассказ какого нибуть Джона Литлмоска, там американский студент укакашивает индейскую бабулю за 10 баксов под звуки гимна

WLP Сообщение 11/12/2008 13:21 Копия темы
.
Ну все последние ценности разрушены..((

kirin Сообщение 11/12/2008 13:22 Копия темы
.
и он...аааа )

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:23 Копия темы
.
+ стопицот тыщ. так и есть.
ну так многое покупается по лицензиям. Римейки фильмов многочисленные. Американская "Никита" – рвотный порошок просто с классного французского фильма. Ну и "Невезучие" и проч.
Америкосы купили "С легким паром", уж не знаю, как они адаптируют там под америкосский менталитет, Надя точно будет негром.

Абыдно, что всякое барахло покупают – идея Прекрасной няни, или этот гоблин Катя Пушнарева

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:24 Копия темы
.
та лад. ну взяли костяк, а шутки-то наши. заметно по гаишнику особенно)))

матрешки – это вообще-то не российскаяэкзотика. То ли японцы, то ли китайцы такие штуковины делали неск. раньше

denmurz Сообщение 11/12/2008 13:26 Копия темы
.
нет, не они :))

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:27 Копия темы
.
я читала, что вполне по лицензии, с сохранением внешних прибамбасов. Знакомые видели в оригинале камеди на английском, говорят, УГ с тупым юмором, типо Педросяна

WLP Сообщение 11/12/2008 13:27 Копия темы
.
И матрешки туда же!? Кошмар!!!

vavilo_job Сообщение 11/12/2008 13:27 Копия темы
.
>Надя точно будет негром.
лишь бы не переодетым мужиком...

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:27 Копия темы
.
ну, осталися только медведы и балалайка... уж не знаю, сразу рубать правду-мать, или оставить хоть пару иллюзий))

denmurz Сообщение 11/12/2008 13:29 Копия темы
.
"А вообще такое смотрят только ***."
опередил :))

WLP Сообщение 11/12/2008 13:31 Копия темы
.
Уже все равно... пойду менять гражданство((

Arso Сообщение 11/12/2008 13:35 Копия темы
.
"Что? Где? Когда?" Ворошилова – самый крутой российский проект.

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:36 Копия темы
.
почему же переодетым? толерантность вынуждает Наде носить нормальную мужскую негритянскую одежду, брится с Жекой на брудершафт, и волосистой рукой мешать оливье. Фраза "Я забыла одеть новое платье!" когда она Иполета встречает будет звучать "фак, чувак, я забыл одеть свои нарядные лосины"

czech Сообщение 11/12/2008 13:36 Копия темы
.
Авторы 'Ледникового периода' гордо рассказывали что наоборот, у них купили права на такой формат.

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:37 Копия темы
.
гражданство – это походу зародилось во Франции слово...))

Arso Сообщение 11/12/2008 13:38 Копия темы
.
Точно наша)

kirin Сообщение 11/12/2008 13:41 Копия темы
.
а что у нас есть. Старые фильмы, и квн с ЧГД... всё :( сейчас полный ноль

kirin Сообщение 11/12/2008 13:42 Копия темы
.
сепуаен ;)

WLP Сообщение 11/12/2008 13:45 Копия темы
.
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!!!!!!!

vnz Сообщение 11/12/2008 13:47 Копия темы
.
точно?
я уже сомниваюсь )

girichev Сообщение 11/12/2008 13:48 Копия темы
.
Ай да Мартиросян.

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:48 Копия темы
.
сама удивляюсь – раньше не хватало бабала, но было море идей.
В принципе, для сценариев – клондайк просто творчество Стругацких. Удивляюсь, что только сейчас вышел "Обитаемый остров" да Сталкера снял Тарковский. А "Улитки на склоне", к примеру??? суперская вещь, как и куча других.

Что? Где? Когда? тоже чисто рос. идея...

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:49 Копия темы
.
ладно, про балалайку и медведов пока не будем... боюсь, мы все же потеряем вас как сепуаена))

Qude Сообщение 11/12/2008 13:49 Копия темы
.
эхх

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 13:49 Копия темы
.
а Упячка????)))

PiJiK Сообщение 11/12/2008 13:49 Копия темы
.
ну и что, что повторяются... это ж типа локализация продукта с учетом менталитета потребителя. то что фильмы снимают по одним и тем же сценариям никого не парит почемуто. или переводы книжек делают на разные языки.
революция 1917 тоже сделана по лицензии Великой французской революции ))

Yu-V Сообщение 11/12/2008 13:54 Копия темы
.
Как будто наш СС лучше – там "Дуэт имени Чехова" только отжигает )

Arso Сообщение 11/12/2008 13:54 Копия темы
.
Точно-точно ;) Ещё КВН оригинальный, вроде. В СССР же строго с этим было.. чтобы у запада заимствовать – да вы чё)

azazello666 Сообщение 11/12/2008 13:55 Копия темы
.
Жди меня тоже аналог. На сколько я помню, в конце программы идёт приписка...

redenter Сообщение 11/12/2008 13:56 Копия темы
.
возможно я ошибся. утверждать не буду ни в коем случае. постоянно путаю Звёздный Лёд, Танцы на льду, Ледниковый период

xenOnn Сообщение 11/12/2008 13:56 Копия темы
.
Они сейчас слишком актуальны на самом деле, та же улитка или остров, так в чистую и не подашь, сразу аналогии "неприятные" лезут, а под экшен это всё загримировать – и вроде ничего

vavilo_job Сообщение 11/12/2008 14:00 Копия темы
.
>толерантность вынуждает Наде носить нормальную мужскую негритянскую одежду
ох, уж, эти толерасты...

czech Сообщение 11/12/2008 14:05 Копия темы
.
А вообще классно такое патентовать:
50% участников программы должны быть олимпийскими чемпионами.
Не все страны это потянут.

kirin Сообщение 11/12/2008 14:08 Копия темы
.
"Обитаемый остров" не сыпь соль на рану, судя по виду внешнего героя )) и кто его инетресно пропихнул, помоему какашка будет ( гламурно будет нет вопросов но само кино...

Dgeckie Сообщение 11/12/2008 14:15 Копия темы
.
гугл наш :D

OneGin Сообщение 11/12/2008 14:16 Копия темы
.
наш бурый – это их преславутый гризли, а балалайко – Сямисэн (японское трехструнко) ;)

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 14:17 Копия темы
.
да, согласна, в UA только дуэт Чехова суперский. В росс. – очень нра Мартиросян, Бульдог и Каштан. Волю – на кол)

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 14:18 Копия темы
.
не время, Евгений, не время мифы разрушать!! эх, надо было хоть это оставить))

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 14:19 Копия темы
.
хреновая лицензия... у них там пару месяцев этой термидоровщины, а у нас на 70 лет))

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 14:20 Копия темы
.
ну, типо герой будущего – полный метросексуал коля-валя

OneGin Сообщение 11/12/2008 14:21 Копия темы
.
и контрольный – их Обама – наш Черномырдин ;))

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 14:24 Копия темы
.
ааа.... все, четырехпалуюный идет ко дну кверху ластами...
а Жириновский – енто Макс Линдер?))

а Ельцин – енто сильнопьющий Бенни Хилл?))

PiJiK Сообщение 11/12/2008 14:24 Копия темы
.
тетрис ;)

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 14:25 Копия темы
.
эротический – точно наш))

PiJiK Сообщение 11/12/2008 14:25 Копия темы
.
ну так у нас все качественно :))) это у них там все спустя рукова понаделали

PiJiK Сообщение 11/12/2008 14:28 Копия темы
.
Это мы не только пьем из платстиковых бутылок, но и курим, это мы ​придумали использовать кипятильник для сушки обуви. Мы гордо ​называем свою страну Россия, а иностранцы завистливо говорят – Раша​. Но все-таки она наша.

OneGin Сообщение 11/12/2008 14:28 Копия темы
.
а Макса Линдера папа юрист? (это важно!) ;)
и самый контролноконтрольный – их статуя свободы у нас сидит на фасаде
PS ахахахах ,сильнопьющий Бенни Хилл – тонко! ;))))

aburyba Сообщение 11/12/2008 14:30 Копия темы
.
Прожэктор Пэрис не просто передрали... у них даже видео-ролики стырены, как например про плохого журналиста текст один в один из шоу "хью и лорри"... тоже разочаровало ...

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 14:33 Копия темы
.
ну, судя по характерной извечной грусти в глазах Линдера – папа таки юрист, шоб всем так жилось))
а чего слева в ентой композиции сидит Тарас Грыгоровыч Шевченко? даже не так. пусть сидит. че он голый наполовину

WLP Сообщение 11/12/2008 14:36 Копия темы
.
))))

OneGin Сообщение 11/12/2008 14:37 Копия темы
.
оргия, не иначе, судя по шипам госпожи – извращенцы (после стольких-то лет во солдатах) ;)

Vlad72 Сообщение 11/12/2008 15:09 Копия темы
.
а справа мужик за что рукой держится ?

dudniklorik Сообщение 11/12/2008 15:12 Копия темы
.
крайне неловко сказать, за что держится мужик, а главное, цель этих держаний))

OneGin Сообщение 11/12/2008 16:26 Копия темы
.
что-то жилистое и обрезанное, подозреваю, что юристы как-то и к этому причастны ;)

punch Сообщение 11/12/2008 17:27 Копия темы
.
Абыдно.
Но за лицензию, думаю, всё равно заплатили.