Acet Сообщение 13/12/2008 17:21 Копия темы
Как перевести Пробовал truck, trailer, lorry, но находятся в основном с фурами, а нужно с длинномерным кузовом

Raa Сообщение 13/12/2008 17:22 Копия темы
у вас клавиши местами перепутаны?

Acet Сообщение 13/12/2008 17:25 Копия темы
минуту назад вроде на месте были, сейчас посмотрю ))

shket1v Сообщение 13/12/2008 17:27 Копия темы
semi-trailer
но это как бы полуприцеп
semi-trailer truck это седельный тягач

можно еще platform/platform truck кстати

long material transporter ;) больше вспомнить не могу

SkyNika Сообщение 13/12/2008 17:28 Копия темы

rish Сообщение 13/12/2008 17:29 Копия темы
cargo truck или long truck

paul_nik Сообщение 13/12/2008 17:50 Копия темы
Long Vehicle

paul_nik Сообщение 13/12/2008 17:51 Копия темы
paradoxoff.com/files/2007...

Acet Сообщение 13/12/2008 19:06 Копия темы
спасибо вам, кое-что нашёл