bat Сообщение 15/12/2008 17:26 Копия темы
Слово tipper .
как еще переводится? Подскажите плиз, тока не "самосвал"

upd оказалось, это тот, кто дает чаевые:)

Vintorez Сообщение 15/12/2008 17:28 Копия темы
.
:)) я с перепугу не так прочитал :))))

Hunter_k4 Сообщение 15/12/2008 17:28 Копия темы
.
никак

Hunter_k4 Сообщение 15/12/2008 17:28 Копия темы
.
вово :) я тоже

rish Сообщение 15/12/2008 17:30 Копия темы
.
в каком контексте?

bat Сообщение 15/12/2008 17:30 Копия темы
.
:DD хых какие

bat Сообщение 15/12/2008 17:30 Копия темы
.
Pimps and gypsies – terrible tippers

может это от слова tip? типа совет

Hunter_k4 Сообщение 15/12/2008 17:32 Копия темы
.
;)

Barbara Сообщение 15/12/2008 17:33 Копия темы
.
я тож так подумала, типа "советчик", "подсказчик"

Vintorez Сообщение 15/12/2008 17:33 Копия темы
.
www.beastieboys.com/bbs/a..
:))

rish Сообщение 15/12/2008 17:33 Копия темы
.
может имеются ввиду люди, дающие чаевые..

bat Сообщение 15/12/2008 17:35 Копия темы
.
да, да, я еще раз прочитала, точно они!
пасибо:)

bat Сообщение 15/12/2008 17:35 Копия темы
.
=)))да-да

bat Сообщение 15/12/2008 17:35 Копия темы
.
спасибо, товарисчи:)

Vintorez Сообщение 15/12/2008 17:36 Копия темы
.
на сколько я понял это жаргонное – Плечевые.. те что у Траков стоят :)

Vintorez Сообщение 15/12/2008 17:36 Копия темы
.
незачта :)

Natalya56 Сообщение 15/12/2008 17:40 Копия темы
.
мне кажется, они хотели сказать в этом тексте, сутенеры и цыгане – ужасные типы.

bat Сообщение 15/12/2008 17:42 Копия темы
.
да, похоже именно так!

Vintorez Сообщение 15/12/2008 17:47 Копия темы
.
т.е. те что берут чаевые а не дают :))