Yolenzo Сообщение 02/01/2009 11:47 Копия темы
Курсы японского . Очень много предложений, как узнать на тестовом собеседовании и предварительном посещении урока, что препод высого уровня?

Какие документы смотреть?

JLPT -Japanese -language Proficiency Test

Katerina_2007 Сообщение 02/01/2009 12:00 Копия темы
.
Как бывший препод совершенно искренне заявляю, что никакие документы не гарантируют качество преподавания. Узнать можно, только пообщавшись с его учениками, узнав, как много они выучили.

>>JLPT -Japanese -language Proficiency Test
К этому тесту надо готовиться или вы ожидаете, что у преподавателя, который имеет такой сертификат, качество преподавания будет выше?

Yolenzo Сообщение 02/01/2009 12:04 Копия темы
.
Написано что подготовка к тесту как я понял. Мне вообще нужно выучить разговорный, грамматика и писать деловый письма и поговорить по душам.

Тогда такой вопрос, за месяц чему можно в среднем научиться, все горят что яп оч леки язык

Coma_White Сообщение 02/01/2009 12:06 Копия темы
.
преподы, в основном, все высокого уровня.
мне было важно, как он преподносит материал, нравится ли мне его вид и манеры, приятен ли мне этот человек в общении.
многим легче усваивать что-то в игре, а кому-то зубрежкой. Тут нет единого мнения, как вам по душе, то и надо выбирать.
а уровень профессионализма надо у учеников узнавать.

aap Сообщение 02/01/2009 12:06 Копия темы
.
Как вариант – японский паспорт, т.е. у носителя заниматься.
Только это не гарантирует таланта преподавателя.

Coma_White Сообщение 02/01/2009 12:07 Копия темы
.
легкий?оО 2 азбуки и большой список иероглифов.
кому как. я за пол года научилась только говорить как меня зовут и понимаю или нет=)) (занятия были раз в неделю)

Yolenzo Сообщение 02/01/2009 12:11 Копия темы
.
самое лучшее это с девушкой в постеле, язык за одну ночь можно так натренировать =)

Coma_White Сообщение 02/01/2009 12:11 Копия темы
.
что-то мой любимый английский так и не выучил=))

Yolenzo Сообщение 02/01/2009 12:16 Копия темы
.
наверно это был дружеский перепих на пару минут =)

fromdarkside Сообщение 02/01/2009 12:21 Копия темы
.
Смотрите больше Оныме.

Katerina_2007 Сообщение 02/01/2009 12:21 Копия темы
.
За месяц?
хахаха
Извините. Вспомнились толпы страждущих, желающих выучить английский или испанский за месяц. И как я эти толпы страждующих разгоняла.

Японский легким никогда не был.

за месяц любому языку можно мало научиться. Совсем мало. Не говоря уже о тех целях, которых вы хотите достигнуть (разговорный язык намного сложней грамматически правильного, деловой тоже не фонтан, ну а поговорить по душам – это я не знаю, что за язык, так что ничего внятного не скажу).

Ну "здрасьте/досвиданья" выучите. "Где находится нофелет" выучите.
В общем, месяц – это выучить разговорник и ЕСЛИ ВЫ БУДЕТЕ ПАХАТЬ КАК ПРОКЛЯТЫЙ ВСЕ ТРИДЦАТЬ ДНЕЙ ПО 12 ЧАСОВ В СУТКИ (а за всю свою преподавательскую деятельность я встретила только одного такого человека), у вас получится побольше "здрасьте/досвиданья". В любом случае поставленных целей вы не достигнете.

Как бы неприятно вам это ни было слышать

Yolenzo Сообщение 02/01/2009 12:31 Копия темы
.
ничего, спасибо, я готов пахать 12 часов попой и головй

Katerina_2007 Сообщение 02/01/2009 12:36 Копия темы
.
Успехов

Coma_White Сообщение 02/01/2009 12:36 Копия темы
.
ага, на 3 года совмесной жизни=))

CandyCane Сообщение 02/01/2009 13:07 Копия темы
.
Японский язык очень легкий!!! Ха ха ха! Флаг в руки и паровоз навстречу! Вы по-русски даже с ошибками пишете.

nid Сообщение 02/01/2009 13:39 Копия темы
.
Японский действительно не такой сложный, как его многие себе представляют, главное – преодолеть шоковый барьер перед азбукой и всё, грамматика там довольно простая. Я учу японский с 12 лет, в принципе, взрослый человек при желании способен освоить разговорный за полгода, год, главное тут не препод, а желание заниматься самостоятельно, лучше всего, если группа небольшая 5-7 человек, а преподаватель 35-40 лет, со студентами заниматься не стоит, а с людьми более старшего возраста немного тяжело. В принципе, программы по языку на начальном этапе не очень отличаются между собой, и выбор преподавателя будет заключаться в том, насколько вам комфортно работать в группе и с ним как с человеком, а потом уже пойдет больше самообучение (иероглифы и тп). На те курсы, на которые ходила я готовили за полтора академических года к сдаче экзамена на 3 уровень международного экзамена "Нихонго нореку сикэн", эти курсы считались наиболее интенсивными. В принципе, этот экзамен является показателем вашей подготовки и сдается похоже, во всех школах без исключения, можете выбирать школу в зависимости от скорости подготовки к нему.

CandyCane Сообщение 02/01/2009 13:46 Копия темы
.
У меня сестра – переводчик японского. И я прекрасно помню все эти огромные стопки квадратиков с иероглифами на столе. И попытаться их все запомнить да еще и правильно писать отнюдь не легко. Анастасия, возможно Вам было легче, т.к. Вы учили с 12 лет, а в детстве все легче воспринимается и запоминается.

belenkelena Сообщение 02/01/2009 13:48 Копия темы
.
Как преподаватель языка (правда английского, а не японского) скажу следующее:
1) Ни одному иностранному языку вы не выучитесь за 1 месяц (разве что общим фразам каким-то и очень общим азам и то при условии ежедневных занятий и того, что вы будете постоянно общаться на нем). Если кто-то вам гарантирует, что вы будете разговаривать чуть ли не свободно за 2-3 месяца – гоните такого препода в шею.
2) Ни один документ не гарантирует вам качества преподавателя. Если есть вариант учиться у носителя языка – хорошо, хотя не факт, что он может научить языку других. Для определения уровня есть несколько контрольных вопросов. Во-первых, какова методика (что за метод обучения, почему именно этот, в чем его преимущества перед другими)? Что я буду знать к концу курса? Каковы задачи, содержание курса (темы, грамматические конструкции и т.п.)? Сколько часов мы будем заниматься (если предложат по 3-4 – отказывайтесь, во-первых – ни одни мозги больше, чем час-полтора не выдерживают, все остальное время вы будете либо повторять то же самое, либо тупить, воспринимать вы будете не в состоянии)? По каким учебникам будут вестись занятия? Если преподаватель ответит вам четко и сумеет вас убедить – можете попробовать ему довериться.
В принципе, насколько я знаю – японский не слишком тяжел в плане грамматики. Но вот фонетика – у них звуковой ряд несколько другой, для нас непривычный. Опять-таки 3 алфавита, дикое количество иероглифов – вот тут будут проблемы. Но начинать надо всегда с понимания и разговора.

nid Сообщение 02/01/2009 13:55 Копия темы
.
Да, наверное вы правы, дело в этом, хотя мне японский дался гораздо легче, чем французский например, а может тут повлияло дикое желание его учить )

riddick76 Сообщение 02/01/2009 14:02 Копия темы
.
У нас в Универе учился один японец, он мне говорил, что русский язык гораздо сложнее японского. ;)

CandyCane Сообщение 02/01/2009 14:11 Копия темы
.
Понятное дело, чужой язык всегда сложнее кажется, но японца гораздо проще научить русскому, чем американца к примеру. Английский для японцев вообще семечки.

belenkelena Сообщение 02/01/2009 16:27 Копия темы
.
Он для них сложнее потому, что язык не просто другой, а принципиально отличается.
Для русских, например, легко учить белорусский, украинский, чешский – языки одной группы.
Для итальянцев – фигня испанский или румынский.
Я вообще считаю, что английский – самый простой из европейских языков (буквально простой как двери), но многим из нас не дается, ибо мы просто не можем примерить на себя их логику (как это форма "я сделал" может относится к настоящему времени? а у англичан именно так и есть – I have done – Present Perfect)
Вот поэтому японский и кажется ему проще русского (особенно, если учесть, что многих грамматических форм и просто многих звуков, существующих в русском, в японском просто нет). А у нас при одном виде иероглифов волосы дыбом становятся!!!
Кстати, из этой области. Как по вашему, арабский язык – сложный? Многим кажется, что да.
А знаете, на чем сломался араб, который, живя на Украине и ежедневно слыша русский язык, его учил? На множественном числе существительных:
1 стол – 2 стола – 5 столов
1 книга – 2 книги – 5 книг
1 окно – 2 окна – 5 окон
Вот после этих окончаний он и сломался... Он сказал, что этого ему уже никогда не осилить. А еще не мог понять, почему стол – это он, а бумага – она)))

riddick76 Сообщение 03/01/2009 08:19 Копия темы
.
:) Согласен.
З.Ы. Во французском (в школе изучал) стол-тоже женского рода... Ну и правила чтения, ацкие, конечно... Peugeot-Пежо, Renault-Рено... :))))

belenkelena Сообщение 03/01/2009 08:23 Копия темы
.
Ага, при этом доска – мужского)))
А меня больше всего радовало слово beaucoup – знакомое всем "боку" (типа мерси боку)