irenaita Сообщение 04/05/2010 16:26 Копия темы
Переводчики итальянского языка, из Ростова на Дону? Для итальянского брачного агентства нужен переводчик.Один,с которым можно было бы наладить дружбу и постоянное сотрудничество.А значит хорошего уровня переводчик.Пол и возраст не важен.Обаяние приветствуется.

Встреча будет происходить в публичных местах (бар,ресторан и т.д.) .
На встрече помимо итальянца,и русской девушки будет присутствовать также и наш региональный представитель.Нужно будет просто переводить что они друг другу говорят.

Я бы хотела знать стоимость часа работы.
И можно сразу в личку,что бы вас не потерять.Спасибо.

liderdenis Сообщение 04/05/2010 16:30 Копия темы
долго вы ищите уже, может лучше в университетах Ростова поискать на кафедре иностранных языков, там же много переводчиков:)
а лучше вообще в проектах запостите, думаю найдутся желающие, блоги не все читают

irenaita Сообщение 04/05/2010 16:34 Копия темы
Да вот никого пока...что бы в проектах запостить,мне надо страничку работодателя делать...я сама из Питера,мне сложно будет искать в Ростовских Универах что то....максимум обращаться в агентства тамошние)
спасибо.

unnamed61 Сообщение 04/05/2010 16:38 Копия темы
Если появится время, то узнаю.

liderdenis Сообщение 04/05/2010 16:56 Копия темы
ааа
дк вы страничку зарегистрируйте работодателя, могу я запостить ваш проект если хотите

Thistle Сообщение 04/05/2010 18:05 Копия темы
сюда вот напишите www.multitran.ru/c/m.exe?...
форум переводчиков

an2rec Сообщение 04/05/2010 19:26 Копия темы
У нас в Питере-то нормальных переводчиков с итальянского, раз два и всё.. Хотя в Ростове может и лучше этому учат..
Кстати, рекомендую условие добавить, что переводчик-девушка должна быть стра.. не сильно симпатичная. А то знаем мы этих итальянцев..

irenaita Сообщение 05/05/2010 05:03 Копия темы
Ооооооо спасибо вам люди)))
Ну почему же,я вот хороший переводчик в Питере))))хахаха)))

Спасибо за советы)