Fenrir Сообщение 03/11/2010 13:49 Копия темы
Загадка что такое "учалка земкаравана"? )

Гуглом не пользоваться!

magictune Сообщение 03/11/2010 13:56 Копия темы
осторожно ступеньки?

guingly Сообщение 03/11/2010 13:58 Копия темы
Училка замурована?

33layers Сообщение 03/11/2010 14:01 Копия темы
учалка это как-то по морскому, типа притягивать канатом (чалом), а вот что такое земкараван я понятия не имею(

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:02 Копия темы
даю подсказку – "земкараван" это сокращение из двух слов, что, в принципе, логично )

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:02 Копия темы
тепло

hellfx Сообщение 03/11/2010 14:03 Копия темы
Училка земельного каравана – Эта та, которая предотвращает грабежи и налеты на караваны, а также останавливает мероприятия с гусями.

ikstro Сообщение 03/11/2010 14:04 Копия темы
Стоянка поезда.

33layers Сообщение 03/11/2010 14:06 Копия темы
земельный караван? жесть какая-то, я не знаю такого слова. даже ограбление корованов и то приятнее звучит

33layers Сообщение 03/11/2010 14:06 Копия темы
+1)

ThisIno Сообщение 03/11/2010 14:06 Копия темы
курс обучения по грабежу корованов, перемешающихся наземным способом

Himikadze Сообщение 03/11/2010 14:07 Копия темы
вроде от знакомого матроса слышал подобное в одной из баек, наверно связано как-то с кораблями

UvAr4iK Сообщение 03/11/2010 14:07 Копия темы
Гуглом не пользовался. А Яндекс сказал что это Ярость топора. В жж написано. Но это не правильный ответ скорее всего)

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:07 Копия темы
да, связано.

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:08 Копия темы
о_О

Himikadze Сообщение 03/11/2010 14:08 Копия темы
походу какая-то штука для перемещения судов по суше

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:08 Копия темы
нет

UvAr4iK Сообщение 03/11/2010 14:08 Копия темы
Я тоже не увидел смысла в этом словочетании) Но решил написать малоли..)

0mi4 Сообщение 03/11/2010 14:09 Копия темы
это верняк был?

Himikadze Сообщение 03/11/2010 14:09 Копия темы
что-то надоело мне ждать ответ, пойду удовлетворять возникшее любопытство в гугель

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:10 Копия темы
нет, конечно )

33layers Сообщение 03/11/2010 14:10 Копия темы
дада)

Himikadze Сообщение 03/11/2010 14:15 Копия темы
посмотрел в гугле...
это какая-то неведомая ****** *****

UvAr4iK Сообщение 03/11/2010 14:17 Копия темы
Наверное это:
Крепление судов к берегу с помощью землечерпательного снаряда :) Я прав?)

maruto Сообщение 03/11/2010 14:17 Копия темы
привет )

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:17 Копия темы
почти-почти )

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:17 Копия темы
привет )
как сам?

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:19 Копия темы
в общем, это скорее швартовка к причалу самого каравана землеснарядов )

emeritua Сообщение 03/11/2010 14:20 Копия темы
межповерховый дротохит? От такое слово мне задали, когда прибыл в Украину. :)
Кто знает – давайте подождём предположений.

UvAr4iK Сообщение 03/11/2010 14:20 Копия темы
Ну смысл тот же) Я Победил :D А точнее победил мой пыльный словарь морских терминов

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:21 Копия темы
клёво, чё )

emeritua Сообщение 03/11/2010 14:21 Копия темы
тут и то понятнее :) хотя без перезагрузки – ну.. никак!
http://www.free-lance.ru/blogs/view.php?tr=592113&ord=new

Fenrir Сообщение 03/11/2010 14:21 Копия темы
не, это не считается
после словосочетания "пидводны човэн" и слова "прыбульцы" я украинскому языку уже не удивляюсь

UvAr4iK Сообщение 03/11/2010 14:23 Копия темы
ужс) Ни одного слова не понял)

emeritua Сообщение 03/11/2010 14:24 Копия темы
там ещё албанский есть, украинский рядом не стоят :)

maruto Сообщение 03/11/2010 14:31 Копия темы
: )

magictune Сообщение 03/11/2010 14:36 Копия темы

magictune Сообщение 03/11/2010 14:37 Копия темы
лифт ))) только он и на украинском лифт ... хумор украинский такой

hodkoff_z Сообщение 03/11/2010 14:40 Копия темы
больше всего в украинском удивляет новое слово "гелікоптер", с ударением на последний слог... при том, что "самолёт" по-прежнему "літак" ;)

YankO Сообщение 03/11/2010 14:43 Копия темы
Отчаливание нескольких кораблей сразу?
Типа светофора...
)))))))))

YankO Сообщение 03/11/2010 14:44 Копия темы
Чахлык нэвмырущий? )))

Supernowa Сообщение 03/11/2010 15:34 Копия темы
а как же парасулька и, прошу прощения, напiздник?

hodkoff_z Сообщение 03/11/2010 15:36 Копия темы
это тоже "англицизмы"? ;)

xetus Сообщение 03/11/2010 15:38 Копия темы
"земснаряд разворован"?

Supernowa Сообщение 03/11/2010 15:38 Копия темы
нет, это просто я решила поделиться хохмой)

onefreeway Сообщение 03/11/2010 15:52 Копия темы
стойбище верблюдов ))))))