Valekas Сообщение 31/01/2011 23:28 Копия темы
Ну-ка, кто там громче всех кричал давече 30 января в российской Википедии официально было изменено название нашей страны: с варианта "Белоруссия" на "Беларусь".

На тему, как же правильно называть страну было немало споров. Сторонники "Белоруссии" опирались на традиции русского языка, мол, именно так на нём звучит название соседнего государства.

А вот адепты "Беларуси" склонялись к тому, что бывшее название уже неактуально, а в Конституции РБ по-русски написано "Республика Беларусь".

В эту полемику был вовлечен даже президент России Дмитрий Медведев, который высказался за название "Беларусь".

www.charter97.org/ru/news...

hardcoder Сообщение 31/01/2011 23:48 Копия темы
Стратэгічна зараз выйграе толькі адзін бок — Расія...
...больш і больш жорсткіх санкцый з боку Еўрасаюза і ЗША...

Как-как вы написали эти слова? :)

emeritua Сообщение 01/02/2011 00:06 Копия темы
Эта страна из-за политики Лукашенко мне сейчас напоминает отважных и независимых Галлов, отказавшихся поклоняться Римской (Европейской) империи :)

aap Сообщение 01/02/2011 00:07 Копия темы
Была Белоруссией – ей и останется.
Это нормально, по-русски.
А уж как белорусы хотят называть у себя, так пусть и называют, главное, чтоб другим не указывали.
А то с такой логикой и США может еще называть United States of America?
А медведев...он и в часовых поясах разбирается, ага :)

xetus Сообщение 01/02/2011 05:47 Копия темы
я видимо кричал больше всех.  
а теперь вопрос: кого это волнует вообще? 
платите за нефтепродукты мировую цену и живите как хотите.

RiDDi Сообщение 01/02/2011 05:56 Копия темы
Оо, да, Медведев, выбирая между традициями и что где-то там что-то написано, принял, несомненно, правую сторону )))

urag Сообщение 01/02/2011 06:05 Копия темы
По правилам русского языка, «имена собственные», как слышатся, так и пишутся. Эти правила знает любой школьник, если уроки не прогуливать, конечно.)

rim89 Сообщение 01/02/2011 08:11 Копия темы
Википедия не авторитет ... 
Т.к. у стране 2 гос языка, так что я считаю что имеет местов 2 варинта.
Хотя мой личное мнение, что надо Беларусь

urag Сообщение 01/02/2011 08:27 Копия темы
2 гос языка быть не может, это нонсенс. Иначе должно быть два имени, что тоже чушь. Имя дается одно, один раз, при рождении, родителями и записывается в метрику. И родители уже записали – Беларусь. Все остальное уже переводы.)

rim89 Сообщение 01/02/2011 08:37 Копия темы
Да нормально, итак почти все по русски говорят, хоть в конституции еще белорусский не зачморили
Статья 17. Государственными языками в Республике Беларусь являются белорусский и русский языки.

urag Сообщение 01/02/2011 08:39 Копия темы
Ну значит должно быть два флага, два герба и две конституции.)))
и два названия в википедии – соответственно.)
Закон о гербе нарушает конституцию.))

Государственный герб Республики Беларусь представляет собой размещенный в серебряном поле зеленый контур Государственной границы Республики Беларусь, наложенный на золотые лучи восходящего над земным шаром солнца. Вверху поля находится пятиконечная красная звезда. Герб обрамлен венком из золотых колосьев, переплетенных справа цветками клевера, слева – цветками льна. Венок трижды перевит с каждой стороны красно-зеленой лентой, в средней части которой в основании Государственного герба Республики Беларусь в две строки начертаны золотом слова «Рэспубліка Беларусь» (Закон Республики Беларусь «О государственных символах Республики Беларусь», 5 июля 2004 г. № 301-З).[1]

Brainman Сообщение 01/02/2011 09:39 Копия темы
Вы Швейцарии расскажите, что у них должен быть один язык вместо 4-х. Или Канаде с их французским и английским

urag Сообщение 01/02/2011 09:59 Копия темы
что расказать?) Мне лично пофик сколько у кого языков.
Я показал абсурд и все.)

Brainman Сообщение 01/02/2011 10:07 Копия темы
Почему абсурд? И как связанно количество языков с флагом и гербом?)) Я не понимаю) Ну,живёт несколько народностей в стране с разными языками, теперь кого-то из них притеснять по языковому признаку что ли?)

urag Сообщение 01/02/2011 10:13 Копия темы
Не морочьте голову, или читайте текст.

Valekas Сообщение 01/02/2011 13:36 Копия темы
Т.е. когда вы слышите слова Беларусь и Белая Русь, вы тут же записываете – Белоруссия? :)