zealous Сообщение 11/02/2011 16:52 Копия темы
Есть ли у кнопки название в русских селениях Есть такой режим у будильника, когда он звонит – жмакнешь на кнопочку и он заткнулся, падла утренняя. Жаль ненадолго. Но поспать еще чуток дал.


Как Вы называете этот режим, или эту кнопку? Называете ли как-то вообще?

Спасибо.

p.s. это не просто хиханьки, а важный вопрос. Кроме шуток.

X-TRAZ Сообщение 11/02/2011 16:53 Копия темы
"Отложить"

zealous Сообщение 11/02/2011 16:57 Копия темы
иичко

А режим, стало быть называете – "отложенный звонок"?

X-TRAZ Сообщение 11/02/2011 17:01 Копия темы
не-звонок не то
а нафиг вообще это называть както?

zealous Сообщение 11/02/2011 17:04 Копия темы
Вот, у американов – есть название. Мне нужен эквивалент народный.

ilalexey Сообщение 11/02/2011 17:10 Копия темы
в телефонах вроде "Отложить" и было

zealous Сообщение 11/02/2011 17:12 Копия темы
Я в курсе, как оно в телефонных инструкциях переведено. Мне vox populi нужен.

RedLizard Сообщение 11/02/2011 17:14 Копия темы
На иностранных будильниках она называется snooze

zealous Сообщение 11/02/2011 17:16 Копия темы
Вы, как думаете, вариант 3 в опросе появился случайным образом?

ZvS Сообщение 11/02/2011 17:17 Копия темы
Отключить

RedLizard Сообщение 11/02/2011 17:18 Копия темы
Я не читатель, я писатель :D

ilalexey Сообщение 11/02/2011 17:19 Копия темы
отвали минут на *
ладно
сейчас
минуточку
не тревожь мне душу скрипка
тудой * минуток
сюдой * минуток

zealous Сообщение 11/02/2011 17:24 Копия темы
Матерого переводчика видит Ёда.

Eloku Сообщение 11/02/2011 17:26 Копия темы
дремлющий режим =)

zealous Сообщение 11/02/2011 17:26 Копия темы
Хотел бы я видеть дремлющую Елену Кулагину :)

ilalexey Сообщение 11/02/2011 17:30 Копия темы
)
да прибудет с тобой сила!

Eloku Сообщение 11/02/2011 17:32 Копия темы
а чо, очень даже сладко дремлется под мелодичный перезвон будильника X)

otmena Сообщение 11/02/2011 17:37 Копия темы
тупо "Повтор"

ZvS Сообщение 11/02/2011 17:42 Копия темы
отключить повтор...

dizinf Сообщение 11/02/2011 17:42 Копия темы
дай режим понравился)
на него и тыкнул.

zealous Сообщение 11/02/2011 17:44 Копия темы
я бы тебя сейчас поцеловал с вероятностью больше 90%, несмотря на то, что фотки не видел.

WingRabbit Сообщение 11/02/2011 17:44 Копия темы
На китайском телефоне высвечивается гениальное слово: дремать. Слово может и нормальное, но видеть его в печатном виде и с утра как-то совсем тяжко было поначалу :)

zealous Сообщение 11/02/2011 17:47 Копия темы
Вы этим словом пользуетесь для описания этой кнопки и функции? Типа: "Жму я, как-то, на "дремать" кнопку..."

zealous Сообщение 11/02/2011 17:48 Копия темы
осталось найти кнопку эту на девушке и тыкать по надобности :)

zealous Сообщение 11/02/2011 17:50 Копия темы
Я заметил Ваш Вариант, просто комментировать там нечего.

otmena Сообщение 11/02/2011 17:55 Копия темы
ааа... 10% – на тот случай, если вдруг я – большой и волосатый мужик?)

zealous Сообщение 11/02/2011 17:58 Копия темы
это элемент повышения степени доверия читателя к утверждению

dizinf Сообщение 11/02/2011 18:05 Копия темы
нда) занимаельный процесс ж)

WingRabbit Сообщение 11/02/2011 18:18 Копия темы
Не... Если примерно вспомнить мои мысли в тот момент, то именно так. Даже без "пойду нажму кнопку". Просто уже привычка, поэтому проскакивает одна единственная мысль: "дремать". :)

alex1153 Сообщение 11/02/2011 18:20 Копия темы
у меня такая кнопка называется ЖЕНА :)))))

zealous Сообщение 11/02/2011 18:21 Копия темы
У меня условия для полёта мысли менее свободные.

У меня конструкция вида "... а могу нажать кнопку и поспать еще 5 минут..." и ее производные.

zealous Сообщение 11/02/2011 18:22 Копия темы
>у меня такая кнопка называется ЖЕНА :)))))
...
Локотком в бочину нна!

alex1153 Сообщение 11/02/2011 18:28 Копия темы
всё зависит от того, сколько раз её пришлось меня будить в течении 5 минут )

nataliaskobeeva Сообщение 11/02/2011 19:11 Копия темы
rezhim zatknis' O_O

zealous Сообщение 11/02/2011 19:22 Копия темы
нельзя столько ошибок в shutthefuckup делать

nataliaskobeeva Сообщение 11/02/2011 19:24 Копия темы
mne fse moshno O_O

krocozabr Сообщение 11/02/2011 19:30 Копия темы
я даже не знала, что у нее есть название....

zealous Сообщение 11/02/2011 19:57 Копия темы
Человек дает название всему, а особенно – тому что первый открывает. Этому целый раздел уделен в психологии, если не ошибаюсь.

zealous Сообщение 11/02/2011 20:02 Копия темы

nataliaskobeeva Сообщение 11/02/2011 20:05 Копия темы
hahaa))
kaneshna!
posvolu ya eshe  sebia ogranichivat' !

krocozabr Сообщение 11/02/2011 20:08 Копия темы
ох, не сильна я в психологии...

zealous Сообщение 11/02/2011 20:32 Копия темы
так и запишем – кокетничает в отношении БДСМ