valtranslator Сообщение 26/02/2011 18:24 Копия темы
Какие разводы здесь, а? Видимо, лохов тут много? Получил ответ на запрос
от
Менеджер по Трудоустройству
Дмитрий Беляев
translation.org@mail.ru

Главное:
- (1) 50 р за страницу
- (2) "...Начало/ работы у нас услуга платная, цена её 150 рублей (3 USD). Оплату за регистрацию я возвращаю через неделю..."

И что?
Неужели есть лохи, которые на это покупаются?

ПС
Полный ответ.

Здравствуйте! Вас приветствует компания по переводам "TRANSLATION ORG COMPANY"В связи с расширением и увеличением работ мы проводим дополнительный набор сотрудников для удаленной работы, это выгодно и Вам и нам – Вам тем, что Вы в свободное от работы время можете дополнительно зарабатывать, ну а нам тем, что не надо дополнительного места в офисе.Условия работы:Вам будет выслан по электронной почте текст в формате WORD. Вам надо будет его перевести, и отправить обратно.Я могу Вам присылать объём работы на день (10 страниц), или же на неделю (50 страниц текста присылаю в понедельник, и до субботы Вы должны будете прислать уже готовый перевод).График работы вы устанавливаете себе сами.Зарплата: Перевод текстов с русского на английский и наоборот (10000 тыс. руб.) в переводчике и соответственно редактирование (на дому).Стоимость одной страницы с русского на английский и наоборот 50 руб., перевод с итальянского или испанского 80 руб. Тексты Вам будут присылать с понедельника по субботу по 10 страниц текста – в месяц будет получаться 10000 руб. (русский). Если Вы не будете успевать или же напротив, захотите увеличить Ваш заработок, будете об этом сообщать, и Вам соответственно будут уменьшать или увеличивать объём работы. Выплата заработной платы будет осуществляться 2 раза в месяц. Деньги будут перечисляться на Ваш интернет кошелек, или же на счёт в банке, или почтовым переводом.Начало/ работы у нас услуга платная, цена её 150 рублей (3 USD). Оплату за регистрацию я возвращаю через неделю. 150 рублей изначально нужны мне как залог, что вы будете в срок и качественно выполнять свою работу. Потому что если Вы не выполните работу, которую Вам предоставят перед агентством, буду отвечать я, и выполнять эту работу придется мне, причём в очень краткие сроки.Если вы согласны на наши условия, то я вам присылаю платёжные реквизиты для оплаты регистрации. После оплаты регистрации вы сразу можете приступать к работе.Мы вам гарантируем, что будем выплачивать деньги в срок. Сайта у нас нет, мы работаем только по электронной почте.Мне предоставляют тексты компании по переводу, они же и начисляют деньги Вам на зарплату. А 150 рублей изначально мне надо как гарантия, что Вы будете в срок и качественно переводить текст. 150 рублей я Вам верну спустя неделю после Вашего перевода, когда я буду убеждён, что Вы качественно выполняете свою работу.Когда перечислите деньги на Интернет кошелек – укажите, пожалуйста, на какой почтовый ящик Вам присылать тексты(на этот, или же Вам будет удобнее на какой либо другой). Также ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите номер вашего Интернеткошелька, и с какого языка на какой Вы будете переводить. Что бы Вы ни думали, что мы исчезнем – давайте для начала заплатим Вам за неделю Вашей работы. А потом уже будем выплачивать по два раза в месяц.С уважением Менеджер по Трудоустройству Дмитрий Беляев!Если есть вопросы, пишите на e-mail: translation.org@mail.ru