Daymon66 Сообщение 13/05/2011 09:44 Копия темы
подготовка файла к печати Уважаемые дизайнеры, помогите пожалуйста с предпечатной подготовкой :)
Есть файлик JPEG, мне нужно перенести его в CorelDraw так, чтобы в типографии при печати цвета отображались корректно.
Подскажите, как и какие добжны быть выставленны для этого настройки?
В основном изображение меняется, когда меняю настройки в пункте "Управление цветом>стандартный профиль"
Файлик прикрепляю:

Lubimtsev Сообщение 13/05/2011 09:55 Копия темы
а смысл?
RGB-салатный все равно не преобразовать в CMYK 
Вылетов нет, и текст перенабирать надо, т.к. он составной

MASStudio Сообщение 13/05/2011 09:57 Копия темы
Это он? Ну по пуктам
1. Перевести в CMYK
2. Разрешение 300DPI
3. Предел суммы красок не выше 320%
4. Текстовая часть должна быть 100 Black и не содержать иформации в остальных каналах
5. Не забывайте про вылеты на обрез

Daymon66 Сообщение 13/05/2011 10:00 Копия темы
Спасибо большое за подробный ответ, Андрей :)
что такое предел суммы красок и как его можно подсчитать?

Fuza Сообщение 13/05/2011 10:01 Копия темы
ну или на крайний случай нужно в Corel перенести jpeg в RGB а там потом переводите в CMYK. я так делаю частенько, и цвет в таком случае получается практически без потерь

Fuza Сообщение 13/05/2011 10:02 Копия темы
отличный ответ!

rec_me Сообщение 13/05/2011 10:02 Копия темы
jpg вставленный в корел от этого не станет лучше, а скорее наоборот. а если уж этого не избежать – может лучше путь это сделают препрессники в типографии? А ещё вы не указали – типография цифровая или офсетная.
в любом случае – лучше сразу Jpg в палитру smyk, на офсет текст лучше только черным (канал K в smyk).

Lubimtsev Сообщение 13/05/2011 10:13 Копия темы
1. бессмысленно
2. бессмысленно
3. не известно
4. потеряем плотность или цвет. тут не все так просто, а рассказывать долго
5. а че про них забывать? — Их изначально нет :-)

MASStudio Сообщение 13/05/2011 10:13 Копия темы
Это сколько краски в сумме по каналам приходится на одну точку изображения, например как в картинке – где зеленый – там превышение

Phantome Сообщение 13/05/2011 10:18 Копия темы
Это из оперы :"Я вижу новые обои в твоем доме")))

MASStudio Сообщение 13/05/2011 10:19 Копия темы
1. 2. 3. 5. – В какой-то мере могу согласиться, в п. 4 есть решение, пусть и не самое-самое, если Вы про черный текст

devochka_iulia Сообщение 13/05/2011 10:22 Копия темы
перевёрстывайте, Владимир вам правильные вещи говорит. Говняшка у вас на выходе будет. Ни вылетов, ни цветов, и текст полетит весь нахрен у вас

Lubimtsev Сообщение 13/05/2011 10:26 Копия темы
Можно сгенерть на Максимум. Тогда получим и в черной тарелке 100%, а в левой — тень составную (привет, разноотеночность!)
Правильно бы делать копию, а в оригинале удалять текст совсем, потом контрол+Вэ черный из копии
Проще отфайнридить это все, и сделть нормальный живой текст
В любом случае нужны исходники картинок.

Доктор сказал "В морг!" — значит в морг...

Daymon66 Сообщение 13/05/2011 10:32 Копия темы
 
Сейчас занимаюсь именно переверстыванием, поэтому и прошу дельные советы т.к. делаю это второй раз в жизни :)

Allucinazione Сообщение 13/05/2011 11:13 Копия темы
Фотографии отдельно обработать и перевести в CMYK, 300dpi. Если качество совсем фиговое, можно применить фильтр Unsharp Mask, но не перестарайтесь. Резкие края, которые будут видны на файле, сгладятся при печати, и в целом должна быть более четкая картинка (повторюсь еще раз, применять с осторожностью, лучше меньше, чем больше ;) ).

Текст надо заново перебирать, никакой перевод его в чисто черный хорошего качества не даст, так как все же jpg. Виньетки тоже отрисовать в векторе (они простые). Ну а потом все это собрать вместе, с учетом вылетов, как уже советовали выше. Да, и перед передачей в типографию не забудьте перевести текст в кривые (если набирать будете), иначе может просто полететь... 

Удачи ))