bikers-boy Сообщение 06/07/2011 18:18 Копия темы
Кто шарит в инглиш? или покупки на ebay.com помогите, смотрите вот есть текст:

Product Information
Keep applications open in the background. Organize your apps with folders. Shop for books in the iBookstore. The 8GB iPhone 3GS takes advantage of all the great features of iOS 4. Now you can run your favorite third-party apps – and switch between them instantly – without slowing down the performance of the foreground app or draining the battery unnecessarily. So you can listen to a ball game while emailing. Or receive a VoIP call while playing a game.

кто может перевести нормально? а то через переводчики неразбериха... :/
если есть у кого то опыт покупок на ebay.com и есть немного времени и сможет пересмотреть слот!? я вроде посмотрел. негде подвоха нет... английски не знаю (учил дейч). покупаю первый раз, пользовался советами с хабра, но все равно как то стремно =)... Буду очень благодарен!

Nezabudka_su Сообщение 06/07/2011 18:25 Копия темы
Информация о продукте
Приложения остаются открытыми в фоновом режиме. Организует ваши программы в папки. Можно покупать книги в iBookstore. Ваш иФон 3Гс имеет все преимущества iOS4. Теперь вы можете запускать приложения сторонних разработчиков-и переключаться между ними быстро (как-то так)-без замедления работоспособности запущенных в фоновом режиме программ или бесполезного расхода батареи. Так вы теперь можете слушать (музыку) пока пишите письмо или принимать цифровой IP звонок пока играете.

В общем как-то так.

Опыта много с ebay. Если что – спрашивайте