guingly Сообщение 09/07/2011 18:35 Копия темы
Спор) Ребят, а мы тут закусились в споре – как правильно – запах слышат или чувствуют? В инете что-то нет точного ответа.. мне рьяно доказывают что его именно слышат))) ну не знаю уже...

Картинка для.

cetera Сообщение 09/07/2011 18:37 Копия темы
счас копирайтеры придут
и скажут

guingly Сообщение 09/07/2011 18:37 Копия темы
Их то и ждемс) с распростертыми)

Santorro Сообщение 09/07/2011 18:38 Копия темы
и чувствуем звук ага)

guingly Сообщение 09/07/2011 18:38 Копия темы
во-во

DIMAAAAA Сообщение 09/07/2011 18:38 Копия темы
супер-спор)

Delight777 Сообщение 09/07/2011 18:40 Копия темы
Я запах чувствую, но некоторые знакомые его слышат. Наверное не зря всем этим занамается ухо-горло-нос :)

tommira Сообщение 09/07/2011 18:40 Копия темы
Вы как скажете " Я унюхал дерьмо" по другому: услышал? Думаю что все таки почуял/учуял запах оного

dodinki Сообщение 09/07/2011 18:46 Копия темы
Правильно и то, и другое. "Чувствовать" стали употреблять позже, но и оно может использоваться.

kleona Сообщение 09/07/2011 18:47 Копия темы
.)

kleona Сообщение 09/07/2011 18:48 Копия темы
+

guingly Сообщение 09/07/2011 18:49 Копия темы
Отличный пример!!! перевес на моей стороне)

ivanna Сообщение 09/07/2011 18:51 Копия темы
делать что-ль нечего по таким мелочем спорить?

guingly Сообщение 09/07/2011 18:51 Копия темы
То есть сначала все-таки употреблялось "слышать запах"? как-то логичнее что ли его чувствовать...

guingly Сообщение 09/07/2011 18:52 Копия темы
А почему нет? Ну тут не на корову спор, спорим по доброму,

guingly Сообщение 09/07/2011 18:52 Копия темы
)

Pappachaos Сообщение 09/07/2011 18:53 Копия темы
Запах иногда можно воспринимать всеми органами чувств. Например – едете вы летом в общественном транспорте и некий молодой человек поднимает ручку. Тут-то и начинается – слезы – из глаз, сопли пузырями – из носа, сворачивание в трубочку – ушей, вопли ужаса – из глотки, непроизвольное подергивание – всех конечностей.

ulqlite Сообщение 09/07/2011 18:55 Копия темы
Запах нюхают.
Ваш К.О. ;)

Javes Сообщение 09/07/2011 18:55 Копия темы
Достаточно чтобы слова выражали смысл. В 2-х случаях они его выражают.
Спор от нечего делать)

sanset Сообщение 09/07/2011 18:57 Копия темы
Короче, выкурите трубку мира )
Слышать запах – выражение не просторечное, а разговорное. Но разговорная речь – это тоже разновидность литературного языка (противопоставленная в его пределах кодифицированному книжному языку), поэтому разговорные выражения тоже соответствуют литературной норме. Разница в том, что слышать запах уместно именно в разговорной речи, а чувствовать запах – выражение стилистически нейтральное, уместное во всех стилях – и разговорном, и книжно-письменном. gramota.ru/spravka/buro/s...

pishenin Сообщение 09/07/2011 18:57 Копия темы
запах чуют носом.
и чем больше нос, тем больше чуют... или чюят?

ildarkas Сообщение 09/07/2011 18:58 Копия темы
С одной стороны, когда мы говорим об обонянии, мы имеем в виду один из органов чувств, поэтому не будет некорректным сказать, что запах чувствуют. В качестве примера: кот учуял запах мяса (в данном случае "учуял" имеет один корень со словом "чувство").
С другой стороны, для определения запахов также корректным будет применение слова "слышать" (отдельная благодарность Наталье Сергеевне [kleona] за приведенное значение слова).

Таким образом, и Вы и Ваш оппонент в данном споре по-своему правы, и применимость терминов будет зависеть лишь от интонации текста, в котором они будут применяться.

dodinki Сообщение 09/07/2011 18:59 Копия темы
Да, это устаревшее. Гоголь частенько баловался этим словом. 
Вообще, корни употребления словосочетания "слышать запах" украинские. Там "чую"-слышу (могу ошибаться в написании) и чувствовать – однокоренные.

guingly Сообщение 09/07/2011 19:01 Копия темы
Очень основательно, спасибо, курим трубку)

guingly Сообщение 09/07/2011 19:03 Копия темы
Спасибо за информацию, очень познавательно получилось)

pishenin Сообщение 09/07/2011 19:04 Копия темы
чую – это больше, чем чувствую.

ushats Сообщение 09/07/2011 19:04 Копия темы
слышать, обонять это чувства. мне режет ухо "слышать запах", я слышу запах лимона-странно как то

guingly Сообщение 09/07/2011 19:12 Копия темы
Вот в том то и дело что мне тоже режет слух, а оказывается то...

Redjuice Сообщение 09/07/2011 22:08 Копия темы
оба правы.
нам учительница по русскому говорила, что правильнее все-таки "слышать", но и "чувствовать" не особенный криминал. ну и субъективно оно многим приятнее/привычнее.
то есть если я буду писать какое сочинение или там рецензию сурьезную, я употреблю "слышать", а если нечто более расслабленное, в бложик там, например, напишу по-человечески:)

Serega-Chelem Сообщение 10/07/2011 00:12 Копия темы
Если исходить из чистой физиологии, то запахи не слышат, а чувствуют.
А вот  говорить можно и так и так. На мой взгляд это без разницы, главное понятно о чём речь.

volfernion Сообщение 10/07/2011 00:49 Копия темы
+1
Не знаю, что говорят умные справочники, но если услышу от человека "слышать запах" подумаю что он пардон дбил:)

olga_kireenko Сообщение 10/07/2011 04:43 Копия темы
Запах "чувствуют" кинестетики, а "слышат" аудиалы. 
Точно так же можно "увидеть перспективу", "почувствовать перспективу" и "услышать перспективу". У кого какая репрезентативная система ведущая (какое из органов чувств доминирует), тот такое словосочетание и будет употреблять чаще всего.
Вот, собсно, и весь ответ. А правильно и так, и так.

LFFATE Сообщение 10/07/2011 09:52 Копия темы
Как по мне, так "слышать запах" устаревающее выражение, на смену приходит "чувствовать". А если включить логику, то чувствовать можно все, т.к. органов чувств у нас много, можно, например почувствовать звук, но так не говорят :3