siones Сообщение 13/07/2011 12:00 Копия темы
котелок не варит...

Компания перегородки ставит и т.д в офисном здании
Подскажите как правильно написать на наклейках для стекол:

- работы проводит компания ***
- работы ведёт компания ***
- работы производит компания ***
- работы осуществляет компания ***
....

Svob Сообщение 13/07/2011 12:10 Копия темы
работает компания:)

из предлагаемых вариантов, наверное, первый или второй

Artis-Art Сообщение 13/07/2011 12:13 Копия темы
В общем, всё корректно, кроме первого варианта, он какой-то корявый.

AlexGMM Сообщение 13/07/2011 12:17 Копия темы
а в чём смысл?

ещё вариант
перегородки и монтаж от компании ....

сделано компанией ...

fox257 Сообщение 13/07/2011 12:18 Копия темы
выполняет

siones Сообщение 13/07/2011 12:21 Копия темы
обозначить себя
чтобы мимо проходящие понимали, что это не просто рекламная наклейка какой-то компании, все что они сейчас видят делает именно эта компания, монтажных работ по городу у них много и в торговых центрах и офисных зданиях
проходимость часто высокая

а род деятельности компании обозначен будет отдельной строкой и он не маленький

и наклейки временные, как объект будет сдан их уберут

siones Сообщение 13/07/2011 12:28 Копия темы
"работает компания" мне кажется  не уточняет происходящее именно в этом месте
все же компании работают )

siones Сообщение 13/07/2011 12:28 Копия темы
мне уже все корявыми кажутся )

Keichi Сообщение 13/07/2011 12:38 Копия темы
Монтажные работы осуществляются компанией ООО «МаксимСтрой».

vlasovanzv Сообщение 13/07/2011 12:40 Копия темы
Лучше всего оставить просто "работы ведет",  а дальше просто название компании. так будет ярче и понятней

vlasovanzv Сообщение 13/07/2011 12:41 Копия темы
+ 10 хороший вариант

siones Сообщение 13/07/2011 12:49 Копия темы
да я тоже хотел так написать, но они ещё проектируют и изготавливают то что потом монтируют
не хочется вешать ярлык монтажников
хотя...

Yu-V Сообщение 13/07/2011 12:52 Копия темы
Исполнитель: компания "Стоим везде".
или
Сделано компанией "Пионэрготофф".

Keichi Сообщение 13/07/2011 12:54 Копия темы
Насколько я понял, вы в данном случае пишете не о том, чем занимается организация в общем и целом, а о том, чем она занимается у вас в офисном здании. Там она осуществляет монтаж перегородок.

siones Сообщение 13/07/2011 12:56 Копия темы
"сделано" не пойдет, как будет сделано наклейки уберут

Yu-V Сообщение 13/07/2011 13:01 Копия темы
Тогда остается первый вариант. Или вообще без надписи – один лого. Хорошо, если ФС предусматривает формат "лого + информ. фраза" (забыл как она называется)

AlexGMM Сообщение 13/07/2011 13:06 Копия темы
Проектируем, делаем, устанавливаем (монтируем). И контакты с названием.

Я думаю, что и Ваши варианты "работы проводятся" правильные и варианты о том, что собственно делает компания, как писал я. 

Да, это работает. Мой шеф так находил подрядчиков "О, а кто делал?", "ООО плюшки"... "ага", через несколько дней представители плюшек у нас...

aderd Сообщение 15/07/2011 10:16 Копия темы
Выполняет либо осуществляет. Употреблять страдательный залог там, где может быть действительный – идет во вред восприятию (Принцип Норы Галь).