Ksenia_Righberg Сообщение 29/07/2011 23:59 Копия темы
Наболело )) Недавно решила возвернуться на free-lance.ru в качестве копирайтера. Если честно, я в легком шоке от публикуемых проектов.

Встречается часто:
Нужны рерайтеры, которые согласны работать за 8 р. за 1000 знаков. Цена не высокая, но больше дать не могу 

Блин, да иди ты в ж*пу или засунь себе эти 8 рублей в то самое место...

Другой частый случай:
Нужен качественный рерайт (исходники ваши)

Товарищи, рерайт со своими исходниками – это уже копирайт!
Но употребление слова "рерайт" вместо "копирайта" позволяет заказчику сэкономить, причем прилично.

Необходимо несколько рерайтеров для постоянного рерайта. Ежедневно требуется рерайтить 100 000 знаков б.п. Исходники в большинстве случаев будут предоставляться. Иногда придётся искать самим. На выходе должен быть 100% уникальный текст. Тематики статей могут быть самыми разными. Оплата 0.5$ за 1000 знаков

И это не шутка )))

Хотя и забавное тоже бывает.

Например:
Требуется слоган для рекламного агентства с многопрофильным потенциалом!!

Ага, хорош потенциал у агентства, которое себе даже слоган придумать не может.

С иностранными языками тоже классно:
Требуется человек, который сможет позвонить в американский офис компании и узнать, что требуется для регистрации на таком-то сайте

Дословно вспомнить не могу, но примерно так:
Требуется переводчик-армян (так и сказано: армян) на несколько часов. Нужно разобрать, что написано на штампе в паспорте у рабочего из Армении

Вот. И все в таком духе.
Извините, коллеги. Наболело.

stasleto Сообщение 30/07/2011 02:53 Копия темы
Спасибо! Повеселили))))

Ivan_CW Сообщение 30/07/2011 03:25 Копия темы
Блин, да иди ты в ж*пу или засунь себе эти 8 рублей в то самое место...

оно-то да... но пока засовываешь 8 рублей одному заказчику, мимо пройдут другие, нормальные... а ты, блин, занят...
так что не отвлекайтесь на 8-рублёвые ж*пы, а лучше делом занимайтесь. оно полезнее, да и не так раздражает.

Ksenia_Righberg Сообщение 30/07/2011 03:27 Копия темы
да я, собственно, и не отвлекаюсь ))

Ksenia_Righberg Сообщение 30/07/2011 03:27 Копия темы
пожалуйста ))

D-Roll Сообщение 30/07/2011 03:29 Копия темы
Да можно таких заказов насобирать за день и посмеяться около десятка точно) Это как "Изменить размер у 400 изображений. 10-15 секунд требуется на одно. Плачу один рубль за штуку" и 47 человек рвущих глотки кто лучше из них)) пока вот такие 47 жаждущих копеек будут на сайтах, так и будут все остальные цены занижать

Ksenia_Righberg Сообщение 30/07/2011 04:57 Копия темы
Дмитрий! Я с Вами полностью согласна. Надо с этим что-то делать, по-любому. Я уже писала письмо в обратную связь. Они сказали, что все риски лежат на исполнителях. А если я хочу достойную оплату и гарантии – в СБР мне дорога =//

tonnon Сообщение 30/07/2011 05:01 Копия темы
всё хорошо, только вот профессионалу дела абсолютно до лампочки такие заказы, потому что времени нет самые смешные собирать.

tonnon Сообщение 30/07/2011 05:02 Копия темы
а вы хотите, чтобы модераторы каждый такой проект С'ойБР делали? это ж нужно в индии нанимать целый штаб.

Ksenia_Righberg Сообщение 30/07/2011 05:03 Копия темы
собирать и не нужно, 
достаточно пробежаться один раз в день по каталогу проектов

Ksenia_Righberg Сообщение 30/07/2011 05:13 Копия темы
Нет, я хочу, чтобы были установлены какие-то адекватные минимальные цены на 1000зн.б.п.
Ну, согласитесь, 8 рублей – это уже ни в какие ворота не лезет...
А также, чтобы создали ограничения на добавление проекта. 
Например, если аккаунту работодателя, меньше месяца, то он не может добавлять проект.
А то этих заказчиков-однодневок развелось. Кидают исполнителей только так. Целыми пачками.

Lazytech Сообщение 30/07/2011 08:40 Копия темы
Много тут всяких-разных заказчиков... К примеру, один не пожалел денег на PRO, зато уже пару раз (если не больше) повторно вывешивал один и тот же проект по исправлению ошибок на нескольких страницах небольшого англоязычного сайта. Работы там — на пару часов, если сразу к нормальному переводчику или пруфридеру обратиться. На самый первый проект этого заказчика я ответил, немного пообщались. Так этот «экономист» запрошенную мной сумму (меньше 20 баксов за всю работу) предложил поэтапно выплачивать, после чего я вежливо отказался от потенциального заказа. Через день-два гляжу — а он всё еще исправляет ошибки методом «итерации», то бишь последовательных исправлений! :)))

Ksenia_Righberg Сообщение 30/07/2011 09:48 Копия темы
кажется, видела что-то подобное ))

inorganic Сообщение 30/07/2011 10:02 Копия темы
Товарищи, рерайт со своими исходниками – это уже копирайт!

А мне это от фрилансеров читать наболело.

Ksenia_Righberg Сообщение 30/07/2011 12:35 Копия темы
От правды никуда не денешься.

Вас ведь никто не заставляет обращаться к фрилансерам.
Пожалуйста, пишите тексты сами.

inorganic Сообщение 30/07/2011 13:14 Копия темы
Да вы даже не поняли ничего. 

Флаг вам в руки в создании новых копирайтов.

Ksenia_Righberg Сообщение 30/07/2011 13:42 Копия темы
Честно говоря, понять Вас по одной фразе действительно трудно. Видимо, Вы считаете, что многие Вам пытаются подсунуть фуфло.
Что ж, мало кто будет выкладываться на 100%, если платят за работу копейки. Хотя случаи бывают разные. Ничего не утверждаю.

Между тем, копирайтинг предполагает сбор информации по теме,
ее анализ и переработку в новый текст, 
соответствующий требованиям заказчика.

Извините, но это интеллектуальный труд, и он не может стоить дешево.