SBWcorp Сообщение 21/03/2007 12:22 Копия темы
. Задание для тех, КТО ОТЛИЧНО ЗНАЕТ НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК и у кого хватит терпения делать монотонную работу!

Смысл следующий:
Необходимо разместить вакансию на следующих немецких сайтах, посвященных поиску работы:

anonza.de
arbeitsagentur.de
backinjob.de
biz-trade.de
boyng.de
cps-av.de
fachpersonal24.de
jobboerse.de
jobboerse-magdeburg.de
jobomat.de
jobpilot.de
jobsundhandel.de
jobware .de
meinestadt.de
monster.de
netzeitung.de
randstad.de
rekruter.de
stellenanzeigen.de
stellenmarkt.de
stepstone.de
wimmi.de
worldwidejobs.de

Однако если размещение НЕ бесплатно, то размещать не следует.

Текст объявления должен быть следующий (перевод на немецкий):
_____________________________________________________________________________________

Российской компании SBW (www.sbwcorp.ru) для работы на международных выставках требуются ответственные люди со знанием русского языка. Сотрудники будут привлекаться для решения различных задач и вопросов, не требующих специальной квалификации и навыков. В основном эти задачи будут сводиться к посещению выставок, в рамках которого необходимо будет собрать рекламные материалы, произвести обмен визитками с участниками выставок, возможно, договориться о получении образцов выставочной продукции, сделать фотоотчет, а также возможно, провести видеоконференцию с использованием WIFI. Каждый отдельный заказ будет оплачиваться от 100 евро.

Основные требования: свободное владение русским и итальянским языками, наличие свободного времени, регулярный доступ в интернет, коммуникабельность, организованность, ответственность. Желательно также иметь Laptop или КПК.

Резюме и вопросы направлять на русском языке на электронную почту: job@sbwcorp.ru
_____________________________________________________________________________________________

Это объявление необходимо разместить на каждом сайте по каждому из городов, приведенных ниже:

Аугсбург, Берлин, Бремен, Гамбург, Ганновер, Дортмунд, Дрезден, Дюссельдорф, Карлсруэ, Кельн, Лейпциг, Магдебург, Мюнхен, Нюрнберг, Ульм, Франкфурт, Фрейбург, Фридрихсхафен, Штутгарт, Эссен.

Т.е. т.о. общее количество объявлений в максимальном случае должно составить 20 городов *23 сайтов = 460 шт.

Пишите предложения о ценах и сроках!
Размещение вакансии на немецких сайтах о работе