|
0 Всего найдено: 39
3mern
Сообщение
04/02/2013 12:52
Копия темы
И лИсят и белИчат. Как отлисят, что никакое отбеличивание не поможет.
pankixoi2113
Сообщение
04/02/2013 13:03
Копия темы
это к копирайтерам вопросы. пишут тексты то не контент-менеджеры.
Mil-Fil
Сообщение
04/02/2013 13:05
Копия темы
ну а размещает кто? оба хороши... но на месте начальника, я бы выговоры делала именно тем, кто размещает... ибо ошибки проверять за чудо-копирайтерами кто-то таки должен...
pankixoi2113
Сообщение
04/02/2013 13:08
Копия темы
ошибки должен проверять корректор, а не контент-менеджер. при стоимости позиции "ф3рубля" – вполне нормально
Mil-Fil
Сообщение
04/02/2013 13:12
Копия темы
я этой всей иерархии не знаю... зато знаю, сколько у них (на подобных сайтах) размещение стоит... в общем, сам факт таких ошибок – бесит... и конечно же, я не гребу всех копирайтеров и всех контентщиков под одну гребёнку... ]:)
Pappachaos
Сообщение
04/02/2013 13:17
Копия темы
Поресничное ресничивание ресниц: ресничка к ресничке. Отресничьте каждую ресничку! )))) Как в том анекдоте про слово из трех букв, не буду озвучивать – забанят.
LSherAminov
Сообщение
04/02/2013 13:33
Копия темы
представляю, во сколько выльется заказчику исправление косяков в таких масштабах))
igorchph
Сообщение
04/02/2013 14:02
Копия темы
>деньги получают... да-да-да, причем, сумасшедшие деньги гребут :)) это вы не видели ещё, видимо, когда путают женский род и мужской – вот там прикольно с "южным акцентом" читать :))
AlexGMM
Сообщение
04/02/2013 14:27
Копия темы
М-да... и ведь это ещё если в смысл не вдаваться. В смысл того, что размещается. А вопрос денег тут, кстати, важен. Пофиг, даже если контент-менеджер получает 3 копейки. Во-первых, за 3 копейки он согласился разместить информацию. Во-вторых, он должен делать работу качественно. Условия работы не выполнены, значит, выговорняк :)
igorchph
Сообщение
04/02/2013 14:39
Копия темы
Вы неверно представляете себе работу т.н. "публикатора" :) – нигде никто не вменяет ему в обязанности вычитки всего текста, тем более – на предмет грамматических ошибок.
AlexGMM
Сообщение
04/02/2013 14:44
Копия темы
угу, а кому "вменяют"? Мне просто интересно. Копирайтер пишет, но ему не вменяют. Дальше кому там не вменяют? Тут некоторые предлагают корректора привлекать. Прям не знаю. Чтобы наполнить уг-сайт, уг-инфой уг-шной фирмы нужно набрать 10 человек, установить Проджэкт менеджер и выложить 100500 рублей.
igorchph
Сообщение
04/02/2013 14:54
Копия темы
Открою ужасную тайну. На этом сайте есть специализация "корректор". Так вот, этих людей нанимают иногда сами высокооплачиваемые копирайтеры (работают в связке иногда). А если владелец сайта не удосужился нанять такого человека (или не поручил проверку ошибок текстовику), то это его проблемы.
LanaTucker
Сообщение
04/02/2013 15:23
Копия темы
Да, но КАКИЕ деньги? Я видела проекты о подобной работе. Всю страницу написать рублей за 100-300 – это я не знаю что... И да, там написать, оформить и выложить все это на сайт должен один человек. Плюс не факт, что всю инфо об услуге сами пишут, могут просто вставлять инфо от клиента. Моей подруге (у нее свой салон красоты) однажды подобный барнаульский сайтец предложил в качестве текста акции мой же текст. Который я для другого салона писала. Покромсали немного – и в путь. Халтура...
igorchph
Сообщение
04/02/2013 15:27
Копия темы
Вот-вот. Какой бюджет у зажимистого торгаша, такие и исполнители. По итогу – такой и сайтец :) Резюмирую – наезд на контент-менеджеров не засчитан (неизвестно, кто конкретно писал и размещал на сайте этот текст). :)
Nanniel
Сообщение
04/02/2013 16:45
Копия темы
В принципе, после копирайтера тексты должны быть без ошибок. Другое дело, что многие "профи" на услуги корректора тратиться не хотят. Плюс есть товарищи с "врожденной грамотностью" :) Бывает, правда, что заказчик устанавливает такие расценки на тексты, что услуги корректора дороже стоят. Но тогда уж пусть сам и вычитывает ашипки)
Lo-li-ta
Сообщение
04/02/2013 18:55
Копия темы
всё еще проще, чем можно себе представить :) Заказчик (кстати, владелец купонного сайта) мне как-то написал: о, это ж вам каждый раз надо платить, за каждое описание акции! Мне дешевле самому написать! Вот, видимо, и пишут :)
Mil-Fil
Сообщение
04/02/2013 20:34
Копия темы
за Туарег – не прощу этого макетчика!! удивляет, как такая компания может так халатно к макетам огромных билбордов и растяжек относиться...
Mil-Fil
Сообщение
04/02/2013 20:41
Копия темы
я выше написала, что на всех контентщиков не наезжаю ]:) только конкретно на этого ]:) когда я делаю сайт или полиграфичку – как минимум прогоняю тексты через ворд! или через браузер (чтобы ошибки подчеркнул) – т.к. моя старая заказчика кучу опечаток лепила всегда... да и с грамотностью тоже не особо ]XD зато я была спокойна: мне не сделают выговор за испорченный тираж! ]:)
AsDir
Сообщение
04/02/2013 22:49
Копия темы
Завидую такой уверенности в том, что все знают, что он подчёркивает.. А мне попадались горе-пользователи, которые спрашивали: "Не знаешь, чего это Ворд у меня в тексте одни слова полдчёркивает, другие нет? Как это выключить?" Думаю, такие и "лисят"....
Mil-Fil
Сообщение
04/02/2013 23:07
Копия темы
некоторые слова он, конечно, не подчёркивает... например, если такое слово есть в языке, но в нём по смыслу таки ошибка... вот тут засада... браузеры тоже подчёркивают, только об этом знает ещё меньшее количество народа... ]:(
Necci-Nelli
Сообщение
04/02/2013 23:12
Копия темы
Вполне возможно, что тексты пишет сам владелец сайта. В любом случае, если он решил пожмотиться и писал тексты на сайт сам или нанимал кого-то за копейки, то это его проблемы и его позор. Лично я на такой сайт сразу бы закрыла и не стала бы далее ничего читать, а тем более что-то заказывать.
Mil-Fil
Сообщение
04/02/2013 23:19
Копия темы
текст присылает заказчик... но стоимость услуги размещения – переваливает за 100к.руб.!! вот какого хрена, спрашивается, за такую цену, например, иностранный заказчик, должен грамотно сочинять тексты?? у них бриф, который заполняет заказчик, но проверить-то кто-то должен? бабки-то не малые!
Necci-Nelli
Сообщение
04/02/2013 23:35
Копия темы
Если заказчик заказывает текст кому-то, но сам не в состоянии проверить и слепо оплачивает откровенную халтуру, то кто ему нянька. Это уже дело заказчика подбирать себе кадры, включая хорошего райтера, редактора и корректора. Когда мы заказываем у кого-то какие-либо услуги мы же не оплачиваем не глядя, а смотрим чего сделано.
Mil-Fil
Сообщение
04/02/2013 23:40
Копия темы
когда сам пишешь текст – ошибки видны не всегда, т.к. ты эту фразу на автомате перечитываешь... интересно, а если им прислать текст с откровенными матюками – и заплатить за размещение – его тоже так и выложат "не глядя"? ]XD
AsDir
Сообщение
05/02/2013 06:24
Копия темы
Вообще-то я писал о тех, кого вообще не интересует, что там Ворд подчёркивает, их интересует только как отключить "подчёркивание". Если о браузере — камешек в мой огород, то, во-первых 2 часа ночи было, а во-вторых у меня в системе язык по умолчанию украинский и браузер подчёркивает все слова, которых нет в его украинском словаре. А это чуть менее чем все слова русского языка ;-))) Лазить же за каждым разом в Панель управления и менять язык по умолчанию (а потом обратно) — несколько неудобно)))
ma_shuk
Сообщение
05/02/2013 06:46
Копия темы
не прогоняйте через ворд, а то есть шанс рано или поздно влиться в ряды тех "специалистов", о которых стартовый топик ;) И, кстати, если менеджера нанимают на копипаст за три копейки/позиция, он физически не может вычитывать размещаемые тексты, бо тогда он будет получать не более 30 коп./трудодень :) Так шта претензии лучше адресовывать к закам, желающим сэкономить...
Mil-Fil
Сообщение
05/02/2013 08:05
Копия темы
про "камешки" и не думала – просто немного развила тему... ]:)
Mil-Fil
Сообщение
05/02/2013 08:12
Копия темы
ну, вычитывать большие брошюры (больше А4) и в больших объёмах я тоже не собираюсь ]:) а так, конечно, проверяю... но всегда и особенно в случаях с большим количеством текста – предупреждаю, что, мол, я его даже не читаю и максимум, что могу сделать то в ворд засунуть... ]:)
Necci-Nelli
Сообщение
05/02/2013 09:53
Копия темы
0
Соглашусь. Именно поэтому стараюсь отложить текст на время и потом снова перечитать. А еще лучше распечатать и сделать вычитку. Скажу по секрету – и у гуру копирайтинга встречаются очипятки и апшипки))) Часто читаю информацию на различных сайтах райтеров, кт. хорошо зарабатывают. Ну есть у них чему поучиться. Они, помимо основной работы помогают разобраться и научиться – как правильно работать. Ошибки могут быть у всех, но не такие критичные, как в приведенном выше примере. А вот выложат или нет текст со странностями ответить не могу. Вероятно и такое возможно, судя по тексту с лисим и беличим))) |
|
Выразить восторг, поругаться или предложить что-нибудь можно на форуме |
Для обсуждения этого сервиса так же есть темы на фрилансе по поиску , флудотопу ,и по удалённым сообщениям ,и по Актуальным/популярным темам , и по топу "кто кому больше наотвечал" |