sdp Сообщение 19/10/2012 14:30 Копия темы
Полностью с вами согласен. Однако у пользователей тоже есть право выбора пользоваться этой площадкой или нет и это право вне компетенции администрации сайта. Лично я здесь теперь только в блоги заглядываю иногда – жду с надеждой когда закончится эпоха маразма на ранее любимой бизнес-площадке. Постепенно ваяю свой сайт и планирую развивать аккаунты на других биржах. Из этой ситуации я извлек урок: хрен меня больше кто поставит в затруднительное положение одним аккаунтом на одной бирже, на одном сайте и т.д. Никогда больше не буду держать все яйца в одной корзине, и никому не советую. Да, годы провел здесь, да имел вес и клиентов здесь, но раз такая пьянка пошла – оторвал и выбросил. Нужно без соплей и сожалений развивать альтернативные варианты – чем быстрее начну, тем быстрее результат будет... А СБР никогда не пользовался и пользоваться не собираюсь. Это мое право выбора, право голоса и результативный удар по карману администрации ресурса. :)
Все вышеизложенное ИМХО. Всем удачи.

sdp Сообщение 02/10/2012 21:43 Копия темы
Что здесь после этого делать? Удалив мои контактные данные вы удалили сам смысл изначальной регистрации на этом сайте. 

До свидания. Нет. Скорее всё-таки прощайте.

Раньше регулярно покупал про (даже и на год вперед) а теперь не вижу смысла.

Завтра ещё придумают как срубить с меня или моего клиента (что тоже мне не на пользу...) побольше бабла.

Все разговоры о налогах и законности – чушь. Я налоги и так плачу с каждой копейки, проходящей через мой расчетный счет как ИП. Так теперь имеем ещё дополнительную "псевдоналоговую" нагрузку в виде поборов этого сайта, регулируемых только жадностью владельцев... ЗДЕСЬ ФРИланса больше нет. ФРИ(от англ freedom) эти нововведения как раз и уничтожили.

СБР как было так и осталось полным бредом. Я уже не говорю о том, что 8-9 из 10 переводческих заказов проходят под грифом "конфиденциальности" и о том, что нигде внятно не написано КТО будет арбитражить мой перевод и какой у этого "арбитра" уровень квалификации в моей области деятельности... но просто представьте, что я клиенту говорю "перечисли деньги в некое мутное ООО (даже не мне!!!), чтобы я был уверен, что они у тебя есть, причем перечисли предварительно увеличив сумму заказа автоматически на 7%, плюс мои 3% плюс банковские расходы за перечисление туда клиентом и оттуда мне". Хм... я вот на месте клиента плохо представляю себя готовым на такие дополнительные расходы по проекту, причем ну вот ни одним местом не связанные собственно с работой, качеством работы (заплатить дополнительно исполнителю, чтобы тщательнее вычитывал, например) или сроками работы (заплатить дополнительно исполнителю, чтобы ночь не поспал, но сделал работу быстрее). 

И последнее про ПРО, СБР и псевдоналоги: ДЕШЕВЛЕ создать и раскрутить сайт-визитку (хоть самому, хоть заказывать у кого-то БЕЗ СБР), чем быть здесь (учитывая ПРО, поборы СБР и жуткое усложнение моего положения как налогоплательщика непонятным оформлением моих сделок через какое-то левое ООО). Вот и все.

sdp Сообщение 25/02/2011 16:52 Копия темы
Мне ваша позиция ясна.
Спасибо за подробное и внятное объяснение.

"И продолжу по поводу страха и свободу... считаю высказывание не уместно ибо выйти на фриланс и втихаря работать это уже знак того что человек любит свободу и под страхом риска быть разоблачённым он её всёравно вкушает..."

я и пытаюсь выяснить почему все так боятся разоблачения... 
6% стоит свобода от страха перед государством и его невмешательство в вашу деятельность.
Зачем же эти гроши жалеть и жить в постоянном "страхе разоблачения"...

sdp Сообщение 25/02/2011 16:42 Копия темы
Вполне с вами согласен...
успел пожить не только в этой стране и смею утверждать, что человек вообще сам за себя в принципе всегда и везде... не зависимо от страны...
я и не говорил о том, чтобы надеяться на мед страхование или пенсию или защиту прав... или на государство вообще.
я про то, что заплатив несчастные 6% от своих доходов я обеспечиваю НЕВМЕШАТЕЛЬСТВО государства в свою деятельность... :)
и предпочитаю это невмешательство оплатить, чем чего-то или кого-то бояться... 

sdp Сообщение 25/02/2011 16:29 Копия темы
это олигарх, которого посадили... ЮКОС.
а вообще просто нормальный бизнесмен для тех времен...
просто он решил, что слишком олигарх, чтобы отстегивать, а государство ему наглядно показало где он не прав, вот и сидит с тех пор...
одно время прямо почти как сериал был по телевизору, и народу нравилось.
хотя и странно было – столько миллионов, а сидит, вместо особняка рядом с Березовским в Англии...
вот примерно так...
В общем я думаю Андрей Шевчух хотел сказать, что один ЮКОС, т.е. Ходарковского раскулачить – это как стричь весь фриланс всех направлений, включая теневой лет 10... а проблем намного меньше – тут 300 000 раскулачивать, а там одного всего.
так что пока есть на Руси богатые ЮКОСЫ и Ходарковские, простым и маленьким фрилансерам можно спать спокойно...

sdp Сообщение 25/02/2011 16:21 Копия темы
пока есть нефть, лес, лекарства, уголь, рыба и прочие ресурсы фриланс с точки зрения оценки масштабов теневой экономики, ИМХО, мало кого вообще заинтересует...

sdp Сообщение 25/02/2011 16:15 Копия темы
я тоже так думаю...
но даже если отследят логин заполнившего анкету, как это потом в реале предъявить, доказать что это именно я, ручками, а не хакер-злоумышленник...
нет... им проще проверку устроить с предъявлением бумажек и сведением сумм с банковскими выписками... вот и всё
а в этом опросе полезной для налоговиков информации нет, или минимум, который из общей массы выколупывать замучаешься...
это всё равно что я вот напишу здесь "Я убил Кеннеди." Так что завтра ЦРУ меня ловить придет или ФБР въезд в США запретит...
нет, всё-таки как много ещё детей страха осталось в этой стране... 
мне их искренне жаль, ибо им свободными уже не стать, ведь их пугает сама свобода...
о какой свободе может идти речь, когда человек боится даже своей тени...

sdp Сообщение 25/02/2011 15:57 Копия темы
ну что вы сразу нервничаете...
О каком палеве идет речь?
Разьве фриланс противозаконен?
почему я должен шифроваться, скрываться и уж тем более куда-то от кого-то бежать?

sdp Сообщение 25/02/2011 15:54 Копия темы
Или ваши моего...
Просто интересно, чего здесь бояться-то...
Ну правда.
Вроде бы я не тупой, всё таки высшее образование, какой-никакой жизненный опыт имеется...
А всё равно не понимаю.
Вы можете объяснить на пальцах, пожалуйста?
Чего именно следует опасаться заполнив эту анкету?

sdp Сообщение 25/02/2011 15:49 Копия темы
всё равно не понял. 
Кто что кому давать собирался или не собирался... 
Мудрите вы что-то...

sdp Сообщение 25/02/2011 15:45 Копия темы
а фигли тогда было вообще начинать заявлять об этом?
или объяснитесь или не пишите совсем...
Я например тоже не понимаю чем эта анкета может мне повредить...
Даже если она не анонимна (самый распространенный страх, наверное).
Ну и что? я плачу налоги и не боюсь любых проверок.
и заказчики, увидев мое имя среди заполнивших "байкотировать" меня не станут.
А всё остальное как-то не страшно, переживу...

sdp Сообщение 25/02/2011 15:22 Копия темы
я их и так плачУ и не плАчу... :)
нельзя играть в игры с государством. 
Оно ВСЕГДА выигрывает...

sdp Сообщение 25/02/2011 15:21 Копия темы
я – переводчик, и честно говоря кол-во проектов как-то вообще не показатель...
например: два проекта, в которых я участвую уже третий год длятся...
а кроме них в неделю бывает ну я не знаю даже... до 50 наверное....
Я с постоянными заказчиками работаю, БП, турфирмы, да каждый день по нескольку заказов бывает. Особенно в пиковые турсезоны.
Просто они мелкие, не в пример первым двум вышеупомянутым... но зато их много :) 
Поэтому для моей деятельности кол-во проектов вообще не показатель.
Я предпочел бы увидеть вместо этого вопроса дифференциацию по направлению деятельности фрилансера (основные или исходя из заполненного ранее, был там вроде вопрос о том, чем занимаешься) и в случае переводчиков кол-во проектов заменил бы на кол-во страниц. 
Мы как бы к этому исчислению более привычны...
тогда сразу понятно. В моем случае – до 150 стр в неделю, значит порядка 150*52=7800 страниц в год.
Конечно это условно, для статистики, так как всё ну просто ОЧЕНЬ зависит от текстов, с которыми приходится работать...
А проекты вообще не показатель в случае переводчиков...

sdp Сообщение 25/02/2011 15:08 Копия темы
Заполнил.
Разочаровали некоторые ограничения – например по кол-ву заказов.
Почему 999 предел?
Господа, речь идет о ГОДЕ, это 52 недели и 365 дней... 
Напрягает сам факт ограничения. Совершенно не понятно из чего его взяли...
О каких достоверных статданных может идти речь, если я даже не могу ввести правильные данные...

sdp Сообщение 03/01/2011 17:03 Копия темы
Расул Гамзатов 1 RU-EN-ES перевод ПСИ (Польский Сергей Игоревич)
 

Мой друг не пишет мне писем,
Мой друг не пишет мне писем.
Я сам пишу себе письма,
Как будто пишет мне друг.

Я письма читаю соседям,
Я письма читаю соседям -
Прекрасные добрые письма,
Которых не пишет мне друг.
                           (Расул Гамзатов)

 
My friend wouldn't letter me.
My friend wouldn't letter me.
So I letter myself 
As if my friend had lettered me.

I read letters to neighbors.
I read letters to neighbors – 
The wondeful and kind letters
Which my friend never wrote me.
                         (Rasul Gamzatov) translation by PSI (Polskiy Sergey Igorevich)


Mi amigo no me manda cartas.
Mi amigo no me manda cartas.
Entonces me escribo yo mismo 
Como si mi amigo me hubiera escrito.

Leo cartas a mis vecinos
Leo cartas a mis vecinos – 
Aquellas cartas preciosas y bondadosas
Que mi amigo me mandó jamás.
                          (Rasúl Gamzátov) traducido por PSI (Polskiy Sergey Igorevich)

sdp Сообщение 29/12/2010 20:29 Копия темы
The true translators' way by PSI (Polskiy Sergey Igorevich)

You should cut no corners
And stick to the chase
Of precise definitions 
And elegant phrase

You should feel every 
Meaning of every term
And destroy the ambiguity
In every form

You should find certain pleasure
In all the above 
And practice good measure
And make clients awe

If you fit everything above
Throughout every single day
Then feel the pride: indeed you are
Well on the true translators' way

sdp Сообщение 25/12/2010 10:53 Копия темы
Александр Сергеевич Пушкин 1 RU-EN-ES Ум ищет божества, а сердце не находит.
                                                    (Александр Сергеевич Пушкин)

The mind is searching for divine, but heart finds none.
                                                    (Alexandr Sergeevich Pushkin)

La mente busca lo divino, pero el corazón no lo encuentra.
                                                    (Alejandro Sergeevich Pushkin)

sdp Сообщение 25/12/2010 10:51 Копия темы
Федор Иванович Тютчев 1 RU-EN-ES Когда пробьет последний час природы,
Состав частей разрушится земных,
Всё зримое опять покроют воды,
И Божий лик изобразится в них!
                         (Федор Иванович Тютчев)

When nature's final hour will come,
Its every part will then desintegrate.
All eye can see will once again sink down
And waters will reveal the image of the Lord.
                          (Fedor Ivanovich Tyutchev)

Cuando la hora del final vedrá
Naturaleza desintegrará.
Todo visible aguas cubrirán 
Y el imagen del Señor los aguas revelarán.
                          (Fedor Ivanovich Tyutchev)

sdp Сообщение 01/12/2010 03:47 Копия темы
Это потому что в рунете достойной альтернативы нет... ИМХО.
А на забугорных сайтах заработанные забугорные деньги очень сложно получить в России.
Вот и именно поэтому владельцы этого ресурса и делают что хотят и как хотят. 
Они знают, что достойной альтернативы им в рунете нет... да и я это знаю... да и вы, если подумать здраво, придете к этому же выводу... ИМХО
Удачи...

sdp Сообщение 01/12/2010 03:31 Копия темы
да нет конечно...

sdp Сообщение 01/12/2010 03:30 Копия темы
Да... зато ваша философия – лбом в бетонную стену, где даже намека на дверь нет... :) Что ж, удачи вам. Не растеряйте свой пыл в арктике реальности... :)

sdp Сообщение 30/11/2010 19:02 Копия темы
Да я как бы и не посягаю на чьи-либо права... 
Прошу прощения, если мое ИМХО могло быть кем-то так истолковано.
Просто не вижу смысла, ведь здесь не структура какого-то каталога, а денежная политика, точнее политика выдавливания денег... и ни шиша не изменится даже если ну прямо вот все подпишутся и сделают из этого блога гибрид открытого обращения к президенту и стены плача...
некий долго/средне срочный МАССОВЫЙ бойкот мог бы дать какой-нить результат, а всё остальное просто трата времени... 
Но бойкота не будет (я, например, и сам не готов поставить возможный заработок на время бойкота против возможности что-то кому-то убедительно доказать...), поэтому и считаю эту затею пустой. ИМХО, конечно...

sdp Сообщение 30/11/2010 18:44 Копия темы
не знаю, господа и дамы, о чем спор-то? В чем смысл ваших стенаний, возражений, стройной аргументации...
Взгляните на вещи трезво: 
Вы все ПОЛЬЗОВАТЕЛИ (ну, и я тоже, конечно...)
С каких это пор ПОЛЬЗОВАТЕЛИ имели хоть какое-то влияние на админов/хозяев ресурсов???
Когда к ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМ прислушивался хоть кто-то из админов/хозяев ресурсов???
Устраивает – оставайтесь и покупайте ПРО...
Не устраивает – не оставайтесь и не покупайте ПРО...
Чего шуметь-то зря, организовывать голосования...

sdp Сообщение 15/11/2008 19:06 Копия темы
Против.
Потому что рейтинг, как мне кажется, должен отражать отношение именно клиента к фрилансеру, и ничего иного: ни количество потраченных денег на ресурсе, ни отзывы других фрилансеров (если они не работодатели), НИЧЕГО иного, понимаете? И привязать это жестко к проекту, в котором тот или иной фрилансер участвовал. Не просто некий работодатель некому фрилансеру поставил невесть какую оценку непонятно за что, а привязать рейтинг жестко к конкретному проекту.
И сделать это предельно просто: клиент и только клиент должен иметь право добавить + или -. И всего две позиции. Всё остальное лишнее.
Но это только мое мнение.
Про СБР отдельная тема. Мои клиенты ни в какую не хотят ей пользоваться. Им это просто не нужно... Постоянные уже знают, что я и так "безопасен", а с новыми всё это решается в любом случае на уровне тестового задания. Без тестового задания ни один здравомыслящий заказчик не отдаст заказ фрилансеру, примеры работ которого он не видел. Примеры работ публикуются здесь же... Что ещё нужно? Ну честно, просто не представляю себе кого и от чего защищает СБР...
Рейтинг должен быть простым и понятным прежде всего клиенту. А предложенная выше в этом сообщении система напрочь убивает возможность как-либо с ним нечестно играть.

sdp Сообщение 15/11/2008 18:34 Копия темы
.
Против этой идеи.
Эдак всё будет начинаться и заканчиваться Москвой...
Город можно указать в требованиях к исполнителям, а более нигде и не надобно.
То что вы, уважаемая, предлагаете пользу принести может только сомнительную, а вот вред фрилансерам из малых городов – прямой и очевидный.

s-p Сообщение 09/04/2008 06:26 Копия темы
. Оформление по договору подряда на время создания проекта. Обязательное условие – проживание в Москве, области, ближайшем Подмосковье. Описание работы в прилагаемом файле. Работа по созданию сайта КРЕМЛЯ. При успешном выполнении работ заказы от нас гарантированны. Телефон +7(495)922-97-63 Александр
Требуются web-программисты

s-p Сообщение 08/04/2008 17:22 Копия темы
. Оформление по договору подряда на время создания проекта. Обязательное условие – проживание в Москве, области, ближайшем Подмосковье. Описание работы в прилагаемом файле. Работа по созданию сайта КРЕМЛЯ. При успешном выполнении работ заказы от нас гарантированны. Телефон +7(495)922-97-63 Александр
Требуются web-программисты

slp Сообщение 04/07/2007 06:22 Копия темы
Прикольненько! .
А мне очень понравилась букашка! :) прикольно смотрится!!!

sbp Сообщение 17/10/2006 11:34 Копия темы
. Компания «SBP» объявляет открытой вакансию ГРАФИЧЕСКИЙ ДИЗАЙНЕР!

• Основные обязанности:
• разработка логотипов, фирменных стилей;
• дизайн постеров, флаеров, макетов в прессу и другой полиграфической продукции;
• креативные разработки в web-дизайне;
• разработка рекламных банеров.

• Требования к кандидату:
• М/Ж, возраст – до 30 лет;
• возможность работать полный рабочий день в офисе (ст. м. Дворец Украина);
• опытный пользователь PC, графические пакеты Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Corel Draw! Знания HTML и Flash приветствуется;
• знание Интернет и современных электронных коммуникационных технологий;
• отличное владение грамматикой, пунктуацией и стилистикой.

• Личные качества:
• креативность, аккуратность и обязательность.

Резюме с примерами работ отправляйте на info@sbp.com.ua с пометкой ДИЗАЙНЕР. (РЕЗЮМЕ БЕЗ ПРИМЕРОВ И/ИЛИ ССЫЛОК РАССМАТРИВАТЬСЯ НЕ БУДУТ)
На постоянную работу в Киеве в офисе разыскивается!